Recherche étrillées

ÉTRILLER, verbe trans.
A.− [Le compl. désigne un animal] Frotter, nettoyer avec l'étrille. Étriller une vache. Ce matin qui suit, tôt levé, j'étrille le mulet et je prépare le harnais (Giono, Baumugnes,1929, p. 79).
P. ext. Il s'activait autour de la vache (...) l'étrillait d'un bouchon de paille (Pourrat, Gaspard,1930, p. 157).
P. anal. Nettoyer en grattant. Contre un vieux puits aux pierres déchaussées et usées, une chèvre blanche, balançant la tête, va se frottant et cherchant les aspérités qui l'étrillent (Goncourt, Ch. Demailly,1860p. 385).
Emploi pronom. réfl. Elle se frottait à son mari, comme un âne qui se frotte à un arbre, qui s'étrille! (Goncourt, Journal,1869, p. 501).
En partic. [Le compl. désigne une chose] Une pierre magnifique, d'un éclat (...). Je la gratte, je l'étrille. J'enlève la patine (Gracq, Syrtes,1951, p. 139).
P. plaisant. [Le compl. désigne une pers.] Il me prie de lui frotter le dos avec une serviette mouillée et savonneuse (...) tandis que je l'étrille, il me redit l'indignation de Barrès devant ma préface aux « Fleurs du mal » (Gide, Journal,1917, p. 633).
Emploi pronom. réfl. − As-tu fini de te frotter la peau, Arsène? Y a-t-il du bon sens, pour un homme de ton rang, à s'étriller comme un âne? (Bernanos, M. Ouine,1943, p. 1436).
B.− Au fig., fam.
1. Maltraiter, malmener. Les petits polissons se seront amusés dans ma barque hier soir, pensa-t-il, si je les attrape, je les étrillerai d'importance (Mérimée, Mosaïque,1833, p. 324):
1. Il ne se contentait pas d'étriller les artistes. Il enjambait la rampe, et rossait le public, qui assistait bouche bée à ces exécutions. Rolland, J.-Chr.,Révolte, 1907, p. 439.
Étriller la peau. Toutes les lois de la terre ne m'empêcheront pas de vous étriller la peau, si vous levez encore la patte sur votre femme (Van der Meersch, Empreinte dieu,1936, p. 100).
a) Vaincre, écraser (un adversaire). Sévèrement étrillés par le P.U.C. à Paris, les Cadets de Toulouse attendent les étudiants de pied ferme (Figaro,19-20 janv. 1952, p. 8, col. 8).
b) Critiquer violemment :
2. ... il harcelait sans pitié les politiciens du parti, dénonçant leurs moindres faux pas (...) et ses flèches portaient toujours. Ceux qu'il étrillait, se vengeaient en faisant courir sur son compte les bruits les plus fâcheux. Martin du G., Thib.,Été 14, 1936, p. 203.
2. Faire payer trop cher. On l'a étrillé dans cet hôtel (Littré).Ce marchand étrille ses clients (Ac.1932).
Rem. On rencontre ds la docum. a) Étrillé, ée, part. passé en emploi adj. [En parlant d'un gros animal domestique et surtout d'un cheval] Dont le poil a été nettoyé avec l'étrille. Tout était bien tenu, les bêtes étrillées, luisantes (Pourrat, Gaspard, 1922, p. 170). Emploi subst., au fig. Personne malmenée, atteinte physiquement et moralement par la vie. Un malheureux étrillé (Goncourt, Journal, 1882, p. 148). b) Étrillade, subst. fém. Raclée. Il a l'intention de régler ça d'homme à homme et là on s'entendra toujours (...) on ne peut guère envisager d'autre chose qu'une étrillade moitié-moitié (Giono, Chant monde, 1934, p. 161). c) Étrillage, subst. masc. Action d'étriller un cheval. L'étrillage des roussins galeux (Bloy, Femme pauvre, 1897, p. 10). Au fig., fam. Raclée. Recevoir un bon étrillage (Lar. 20e). d) Étrilleur, subst. masc., arg. Individu qui frappe, donne des coups. − Ouais, Goddam, à la gêne point de plaisir; soulage-toi! bientôt l'étrilleur en chef t'apprendra la politesse; va, toujours, va (Cladel, Ompdrailles, 1879, p. 328). e) Étreillir, verbe trans., région. Synon. de étriller. Huriel, qui avait grand soin de son cheval, se mit à l'étreillir et à le panser (Sand, Maîtres sonneurs, 1853, p. 324).
Prononc. et Orth. : [etʀije], (il)étrille [etʀij]. Homon. étrier. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. Ca 1170 estrillent « frotter un cheval avec une étrille » (Chr. de Troyes, Erec et Enide, éd. M. Roques, 359). Du lat. pop. *strigiliare, dér. de *strigila (v. étrille). Fréq. abs. littér. : 67.

Vous pouvez rechercher des mots similaires à étrillées :

étrilléesétranglerMolesterExploiterBouchonnerBrosserCognerEstamperAssaisonnerMalmenerécraserEsquinterécorcheréreinterMatraquerDépouilleréchinerCrosserPlumerDémolirVolerFrotterRosserPanserMaltraiterHouspillerTromperNettoyerBattreépousseterRécurerRudoyer

Information à propos de "étrillées" :

Un apport qui laisse sceptique : les opérations place nette de Darmanin étrillées par u...

apport
laisse
sceptique
opérations
place
nette
Darmanin
étrillées
rapport
sénatorial

Les assurances voyages et téléphonie étrillées par l'autorité du secteur

assurances
voyages
téléphonie
étrillées
autorité
secteur
INFO
INFO

Basket-ball - Ligue féminine. Les Angevines étrillées par le leader villeneuvois

Basket-ball
Ligue
féminine.
Angevines
étrillées
leader
villeneuvois
Ouest-France

Affaire de la tempête Alex. Défaillances, errements… : des entreprises étrillées par ce...

Affaire
tempête
Alex.
Défaillances
errements
entreprises
étrillées
ingénieur-expert
Nice-Presse

Volley, Ligue des Nations, Les bleues étrillées par le Japon

Volley
Ligue
Nations
bleues
étrillées
Japon
Equipe-France.fr

Trois présidentes de prestigieuses universités américaines étrillées après une audition...

Trois
présidentes
prestigieuses
universités
américaines
étrillées
après
audition
antisémitisme
Nouvel

Sparadrap, exercice de communication... Les annonces de Gabriel Attal aux agriculteurs ...

Sparadrap
exercice
communication
annonces
Gabriel
Attal
agriculteurs
étrillées
franceinfo

Anne Hidalgo et la votation SUV à Paris étrillées par un ministre

Anne
Hidalgo
votation
Paris
étrillées
ministre
Auto-Moto

Étrillées dès leur entrée en lice, Fiona Ferro et Varvara Gracheva quittent déjà l'US Open

Étrillées
dès
entrée
lice
Fiona
Ferro
Varvara
Gracheva
quittent
déjà

La Renault Zoe et la Dacia Spring étrillées à la notation Euro NCAP

Renault
Dacia
Spring
étrillées
notation
Euro
NCAP
Auto
Infos

Les graines de soja étrillées à Lorient

graines
soja
étrillées
Lorient
Journal
Paysan
Breton

Un rapport étrille l'UEFA et la police pour leur gestion de la finale de la Ligue des C...

rapport
étrille
UEFA
police
gestion
finale
Ligue
Champions
HuffPost

En Images / Rugby Elite 2 Féminine. Les Gazelles étrillées par La Rochelle

Images
Rugby
Elite
Féminine.
Gazelles
étrillées
Rochelle
Public

“Je n’ai pas peur de balancer” : Jenifer et Amel Bent étrillées par une ex-candidate de...

“Je
peur
balancer”
Jenifer
Amel
Bent
étrillées
ex-candidate
Voice
Gala

La justice et l'aide à l'enfance étrillées par une victime de viols répétés

justice
aide
enfance
étrillées
victime
viols
répétés
Minutes

PHOTOS Golden Globes : ces stars étrillées par la Fashion Police en 2016

PHOTOS
Golden
Globes
stars
étrillées
Fashion
Police
2016
Voici

VIDÉO

VIDÉO
Sophie
Davant
Daphné
Bürki
Faustine
Bollaert
étrillées
critiques
font

Les Quimpéroises étrillées à Condé

Quimpéroises
étrillées
Condé
Ouest-France

Véronique Sanson et Catherine Lara épinglées par William Sheller, les deux artistes étr...

Véronique
Sanson
Catherine
Lara
épinglées
William
Sheller
artistes
étrillées
Gala

Sport - Tennis. Les Técédistes étrillées

Sport
Tennis.
Técédistes
étrillées
Public

Fortunes diverses pour les basketteurs, mais l'équipe fanion se maintient

Fortunes
diverses
basketteurs
mais
équipe
fanion
maintient
Journal
Centre

FLAUBERT : LE SIÈGE de la CHAMBRE D'AGRICULTURE QUITTE AUSSI GRENOBLE

FLAUBERT
SIÈGE
CHAMBRE
DAGRICULTURE
QUITTE
AUSSI
GRENOBLE
Grenoble
Changement

Marlène Schiappa et Benjamin Biolay s’écharpent sur Instagram : Évitez de parler de mes...

Marlène
Schiappa
Benjamin
Biolay
sécharpent
Instagram
Évitez
parler
chansons
StarMag.com

Sud Ladies Cup: les Lionnes U20 étrillées d’entrée par les japonaises !

Ladies
Lionnes
étrillées
dentrée
japonaises
Actu
Cameroun

Foot Féminin (D1): 3ème journée : L'USPA en roue libre

Foot
Féminin
3ème
journée
LUSPA
roue
libre
wiwsport

Grioo.com Mobile: Tournoi olympique : les Camerounaises étrillées par les Brésiliennes ...

Grioo.com
Mobile
Tournoi
olympique
Camerounaises
étrillées
Brésiliennes
Grioo.com

CONCACAF U-20 : Haïti a étrillé les Bermudes 4 à 0 !

CONCACAF
U-20
Haïti
étrillé
Bermudes
rezonodwes.com

RIO 2016 : Les Lionnes étrillées par l'Espagne

2016
Lionnes
étrillées
Espagne
Setal.net

Tournoi de l'UFOA: les Éperviers dames étrillées par les Lionnes de la Teranga, 6 buts à 0

Tournoi
UFOA
Éperviers
dames
étrillées
Lionnes
Teranga
buts
L-FRII