Un Canadien parmi les victimes de la fusillade au Mexique