ESPADRILLE, subst. fém.
Chaussure légère de toile, à semelle de corde tressée, attachée au pied par un lacet entourant la cheville. Les femmes (...) se chaussent d'espadrilles de toile nouées, très haut, autour des chevilles, par des cordons noirs (T'Serstevens, Itinér. esp.,1963, p. 323).Rem. On rencontre ds la docum. l'adj. espadrillés. [En parlant des pieds d'une pers.] Qui sont chaussés d'espadrilles. Des pieds espadrillés qui progressaient à très petits pas glissés (Morand, Flagell. Séville, 1951, p. 11).
Prononc. et Orth. : [εspadʀij]. Ds Ac. 1932. Étymol. et Hist. 1793 (doc. ds A. Aulard, Recueil des Actes du Comité de Salut Public, t. 14, p. 360 in Brunot t. 9, p. 952, n. 1 : Mille paires d'alpargates ou espadrilles). Issu par métathèse de espardille (1723, Savary des Bruslons d'apr. FEW t. 12, p. 136a), empr. au prov. espardi(l)hos « sandales de sparte » (ds Mistral), dér. de l'a. prov. espart « sparterie », du gr. σ
π
α
́
ρ
τ
ο
ς « sparte ». Fréq. abs. littér. : 104.