COMMUNAUTÉ, subst. fém.
A.− [Concerne des biens matériels, des notions abstr.] État, caractère de ce qui est commun à plusieurs personnes. Communauté d'intérêts, de sentiments, de vues : 1. Il est malheureusement trop vrai que dans les temps de crise et de dissolution les âmes vulgaires ne s'entendent que par une communauté d'intérêts grossiers ou par une même croyance aveugle dans des doctrines métaphysiques, ...
Barrès, Mes cahiers,t. 12, 1919-20, p. 243.
♦
Posséder qqc. en communauté avec qqn. En commun avec lui : 2. Occupés de défricher ensemble le vaste champ de la nature, ils sont, pour ainsi dire, en communauté de travaux et de succès; ...
Cuvier, Leçons d'anat. comp.,t. 1, 1805, p. XX.
−
Spéc., DR. CIVIL. Régime de la communauté. ,,Régime matrimonial en vertu duquel une partie des biens dont disposent les époux sont communs et partagés après la dissolution du régime`` (Jur. 1971) : 3. léon. − ... c'est de votre femme que je veux me venger.
de vertpré. − Prenez garde, monsieur l'avocat, que nous sommes mariés sous le régime de la communauté.
A. Dumas Père, Le Mari de la veuve,1832, 13, p. 276.
♦
Communauté réduite aux acquêts. Régime conventionnel dans lequel la communauté est réduite aux acquêts. P. méton. L'ensemble des biens communs (p. oppos. aux biens propres). B.− [Concerne les pers.] Ensemble de personnes vivant en collectivité ou formant une association d'ordre politique, économique ou culturel : 4. Et si c'est ton voisin, pourquoi le maudis-tu? C'est la communauté qui fait la force humaine.
Musset, La Coupe et les lèvres,1832, I, 1, p. 270.
−
En partic. 1. Communauté religieuse. Groupe de religieux, de religieuses vivant dans un cloître ou un couvent et partageant le même mode de vie et le même idéal codifiés dans une règle : 5. La société chrétienne me paraît avoir admirablement compris ces nécessités en créant les communautés religieuses.
G. Sand, Lélia,1839, p. 410.
−
P. méton. La maison où vit cette communauté religieuse : 6. ... il venait assez souvent à Saint-Nicolas pour y dire la messe et y visiter la communauté.
Sainte-Beuve, Port-Royal,t. 1, 1840, p. 419.
2. Communauté nationale. Ensemble des habitants d'un même État : 7. La démocratie socialiste garantit la liberté de tous en protégeant les faibles, l'égalité en assurant à tous au moins l'égalité des chances, et le gouvernement démocratique de l'économie qui devient réellement la chose de tous puisque l'État dispose des leviers de commande et qu'il représente la communauté nationale.
G. Vedel, Manuel élémentaire de dr. constitutionnel,1949, p. 202.
3. Communauté linguistique. ,,Ensemble humain dont les membres utilisent un même idiome`` (Lang. 1973) : 8. Si par rapport à l'idée qu'il représente, le signifiant apparaît comme librement choisi, en revanche, par rapport à la communauté linguistique qui l'emploie, il n'est pas libre, il est imposé.
Saussure, Cours de ling. gén.,1916, p. 104.
4. Communauté économique européenne ou Marché commun. Institution européenne visant à l'harmonie des politiques économiques des États membres. Rem. On rencontre ds la docum. le subst. masc. communitarisme. Système de vie en communauté. Il n'est rien de plus profond que cette souffrance de la solitude morale, violée par le communitarisme généreux et grossier d'aujourd'hui (R. Rolland, Jean-Christophe, Antoinette, 1908, p. 901).
Prononc. et Orth. : [kɔmynote]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. 1. Av. 1280 [date du ms.] comunalte « ensemble de personnes » (Destruction Rome, 800 ds T.-L.); 2. 1344 estre en communalté « (d'un bien) être en commun » (Vend. apr. l'asc., Barb. de Lescoet, A. Finist. ds Gdf. Compl.); av. 1508 dr. communaulté « biens qui sont la propriété commune des deux époux » (Coutumes de Bourges VIII, 4 ds Nouv. Coutumier général, éd. Ch. A. Bourdot de Richebourg, t. 3, p. 912); 3. 1538 communaulté « ensemble de religieux vivant ensemble et observant une règle commune » (Est.); 4. 1580 « état, caractère de ce qui est commun » (Montaigne, Essais, éd. A. Thibaudet, I, 38, p. 271). Prob. réfection de l'a. fr. communité, ca 1130 « participation en commun » (Wace, Ste Marguerite, éd. E. A. Francis, 56), « groupe de personnes ayant un lien en commun » (début xiiies. Sermons St Bernard, éd. W. Fœrster, 104, 8), empr. au lat. class. communitas « communauté », d'apr. l'adj. communal*. Fréq. abs. littér. : 1 661. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 2 451, b) 2 167; xxes. : a) 1 456, b) 2 935. Bbg. Chron. des mots nouveaux. Actual terminol. 1973, t. 6, no5, pp. 2-3. − Dub. Dér. 1962, p. 34. − Lew. 1960, p. 183. − Pucheu (R.). Gloss. ou les mots de l'amén. Fr. Monde. 1972, no93, p. 107. − Termes techn. fr. Paris, 1972, p. 103.