ASSEMBLÉE, subst. fém.
Réunion dans un même lieu de personnes relativement nombreuses. I.− Vieux A.− Action d'assembler ou de s'assembler. 1. MILIT. dans les expr. Assemblée des troupes (Besch. 1845). Quartier d'assemblée. ,,Lieu où les troupes doivent se réunir`` (Gattel 1841). Battre l'assemblée, sonner l'assemblée. Rassembler les soldats à l'aide d'une batterie de tambours ou d'une sonnerie de trompette.
2. CHASSE. Lieu où l'on s'assemble. Assemblée ou rendez-vous. ,,Endroit où les veneurs et les chiens se rassemblent avant que la chasse ne commence; c'est aussi là que les valets de limier se trouvent pour faire leur rapport`` (Baudr. Chasses 1834). Rem. Attesté aussi ds Ac. 1798-1932, Besch. 1845, Littré, Guérin 1892, Nouv. Lar. ill., Quillet 1965.
B.− Personnes, animaux ou choses se trouvant plus ou moins réunis fortuitement : 1. ... − occupons-nous de l'avenue. − Il y vint, vers midi, une assemblée de jeunes femmes; elles marchaient en se donnant la main, comme vous avec vos compagnes; elles riaient; puis vinrent des hommes costumés de soie et de dorures frivoles; s'étant assis, tous ensemble causèrent.
Gide, La Tentative amoureuse,1893, p. 81.
−
Rare. [En parlant de choses] Synon. assemblage, accumulation :2. Au quartier latin, un petit logis d'étudiant, haut perché, d'où la vue donnait sur le clocher de Saint-Étienne-du-Mont et dominait toute une stupéfiante assemblée de tuyaux de poêle.
Loti, Prime jeunesse,1919, p. 176.
3. Je sors. Une brusque assemblée de brumes voile tout, hors les premières pointes, têtes de roches.
Valéry, Tel quel II,1943, p. 144.
C.− Région. ,,Réunion populaire annuelle dans un lieu déterminé, fête de village qu'on appelle pardon en Basse-Bretagne et ailleurs`` (H. Coulabin, Dict. des loc. pop. du bon pays de Rennes en Bretagne, 1891).
II.− Lang. cour. A.− Réunion d'un certain nombre de personnes assemblées en un même lieu pour un motif commun : 4. ... il [M. de Varandeuil] ne la menait [sa fille] chez leurs parents revenus de l'émigration qu'aux jours de réception officielle et d'assemblée de famille.
E. et J. de Goncourt, Germaine Lacerteux,1864, p. 17.
5. Il [Planche] avait depuis si longtemps abandonné les salons, les cénacles, les ateliers et les petites assemblées littéraires.
J. Vallès, Les Réfractaires,1865, p. 135.
SYNT. Grande assemblée, − choisie; − nombreuse, belle −, lieu d'-; former une assemblée.
1. RELIG. L'assemblée des fidèles. L'Église.
2. Par personnification a) [En parlant d'animaux] :
6. Autour du grand murger fait de toutes les pierres de la vallée, réunies en tas au même endroit selon la vieille coutume, il aperçoit une assemblée étrange et innombrable de lapins qui semblent s'agiter et délibérer.
Pergaud, De Goupil à Margot,1910, p. 125.
b) [En parlant de choses] :
7. Vers le milieu des quais, sur la droite, un pont roulant travaillait, solitaire, vivant, parmi cette assemblée de machines mortes. Campé sur quatre membres hauts et squelettiques, il roulait avec lenteur, allant, venant, laissant tomber de haut une benne aux mâchoires ouvertes dans le fond du canal, par une large trouée dans la glace.
Van der Meersch, Invasion 14,1935, p. 313.
B.− Réunion d'un corps constitué, d'une association déclarée, d'une société dont les membres sont statutairement convoqués pour délibérer en commun : 8. − Mon Dieu! s'écria Mathilde dans une silencieuse oraison; en me déchirant le cœur pour vous obéir, aurois-je commis une faute, et m'en puniriez-vous? − Sans doute, dit Richard en ouvrant une croisée qui donnoit sur la grande place des hospitaliers, où se tenoit l'assemblée des évêques; sans doute le conseil est fini : voici tous les prélats, et à leur tête le légat et l'archevêque de Tyr, qui s'avancent de ce côté-ci pour nous instruire du résultat de leur conférence.
MmeCottin, Mathilde,t. 2,1805, p. 199.
9. Lors du récent dîner de l'assemblée générale de l'Académie des gastronomes, le menu de chez Dorin comportait : ... (M. Tillier).
Dîner gastronomique au Criton-Club, Combat,19-20 janv. 1952, p. 3, col. 1.
SYNT. Assemblée extraordinaire, générale, plénière; assemblée communale, consultative ou délibérative, judiciaire; assemblée d'actionnaires, de créanciers, de gens de lettres, de notables.
C.− En partic. Corps délibérant; lieu où il se réunit. Assemblée (nationale); gouvernement d'assemblée; réunir l'Assemblée : 10. À ceux qui se sont gorgés, au service de l'ennemi, il donne cette assurance qu'on leur fera rendre gorge. Cela n'est peut-être pas habile. Il ne cherche pas à être habile. Au vrai, pour tout ce qui touche la politique intérieure, on le sent impatient de donner la parole à l'Assemblée nationale.
Mauriac, Le Bâillon dénoué,1945, p. 405.
SYNT. Assemblée constituante, consultative, souveraine; convoquer, créer, dissoudre une assemblée; siège de l'assemblée, session ordinaire, extraordinaire de l'assemblée; aller, se rendre à l'assemblée, sortir de l'assemblée.
PRONONC. : [asɑ
̃ble]. Fér. 1768 et Fér. Crit. t. 1 1787 indiquait que la 2eet la 3esyllabes sont longues et transcrivent : -blé-e pour la finale (cf. aussi Gattel 1841, Nod. 1844 et Littré). À ce sujet, cf. Rouss.-Lacl. 1927, p. 140 : ,,Les voyelles suivies d'un e muet final sont généralement fermées et quelque peu plus longues que si elles étaient seules.`` Enq. : /asãble/.
ÉTYMOL. ET HIST. − 1. 1155 « action de réunir, rassemblement » (Wace, St Nicolas, éd. N. Delius, 1030 ds T.-L. : Mult ont or fait grant assemblee Des clers de tute la contree, Qu'il font chanter); 2. 1539 « groupe de personnes réunies » (Est. : Une assemblee de gens pour ouir [...] Toute l'assemblee commenca a plourer); 3. 1539 « corps constitué appelé à délibérer » (Est. : Une assemblee de gens pour traiter de quelques affaires publiques [...] Assembléee de peuple).
Part. passé fém. substantivé de assembler*.
STAT. − Fréq. abs. littér. : 4 373. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 10 604, b) 7 041; xxes. : a) 2 897, b) 4 033.
BBG. − Aquist. 1966. − Bach.-Dez. 1882. − Banque 1963. − Barr. 1967. − Barr. Suppl. 1967. − Baudhuin 1968. − Baudr. Chasses 1834. − Bible 1912. − Blanche 1857. − Boucher 1835. − Boudr.-Frabot 1970. − Bouillet 1859. − Bruant 1901. − Cap. 1936. − Comm. t. 1 1837. − DLF 17e. − Dub. Pol. 1962, pp. 115-116. − Foi t. 1 1968. − Frey 1925, p. 42, 44, 73, 77, 79. − Lacr. 1963. − Lar. comm. 1930. − Lauzel-Muss. 1970. − Lavedan 1964. − Lemeunier 1969. − Lep. 1948. − Lew. 1960, p. 85, 124. − Mat. Louis-Philippe 1951, p. 146. − Noter-Léc. 1912. − Pol. 1868. − Réau-Rond. 1951. − Réau-Rond. Suppl. 1962. − Remig. 1963. − Schmidt (H.). Fr. vivant. Rech. lexicol. Praxis. 1969, t. 16, p. 430. − St-Edme t. 1 1824. − Suavet 1963.