Recherche 136/Turcot

Prononc. ET ORTH. − 1. Forme phon. : [abatɑ ̃]. 2. Homon. − Homon. et homogr. du part. prés. du verbe abattre. 3. Dér. et composés : cf. abattre. 4. Hist. − Le mot apparaît en vedette sous sa forme graph. actuelle ds Ac. 1798 Suppl. 1835 à côté de abatant, forme attestée pour la 1^refois dans les dict. ds Rich. 1680. Cette forme est maintenue comme vedette unique dans les dict. du xviii^es. et encore ds Littré et ds DG. Nouv. Lar. ill. donne les 2 formes. La forme mod. abattant l'emporte définitivement à partir d'Ac. 1932.

ÉTYMOL. − 1680 (Rich. : Abatant. s. m. Terme de marchand de drap, manière de dessus de table élevé au fond d'une boutique et à l'un et à l'autre bout des magasins s'abatant, ou s'élevant, selon le jour que l'on veut donner au lieu où est la marchandise). Part. prés. substantivé de abattre*, étymol. I, sens propre (cf. abattre, étymol. 1 a, xiii^es., Gaufrey « mettre à l'horizontale par le jeu régulier d'un système, un pont-levis à la verticale »). HIST. − Terme techn. entré dans la lang. au xvii^es. (cf. étymol.) et absent d'un certain nombre de dict. notamment de la série des Ac. av. Ac. 1798 Suppl. 1835. − Sém. B 1 b. − 1^reattest. 1680 (cf. étymol.), subsiste; xviii^es. : Terme de Marchand de drap. Espèce de dessus de table qu'on élève au fond d'une boutique (...) et qui s'élève ou s'abat, selon le jour que l'on veut donner au lieu où l'on vend la marchandise. Fur. 1701. Déf. reproduite presque mot pour mot ds Gattel 1797. Mais Encyclop. dès 1751 avait noté qu'il s'agissait alors d'un chassis de croisée ,,ou volet ferré par le haut qui se lève ... en s'ouvrant par le moyen d'une corde passée dans une poulie``. Cette nouvelle déf. reste ensuite seule dans la tradition lexicogr. Comme cet emploi n'est attesté au xx^es. que ds Lar. 20^eet Lar. encyclop., on peut penser qu'il est en voie de disparition sans doute en raison de l'évolution des techn. − Sém. B 1 a. L'abattant en mobilier (notamment comme partie d'un secrétaire) semble avoir été en usage dès la 2^emoitié du xviii^es. (style Louis XV), mais le mot n'est attesté comme tel dans la tradition lexicogr. qu'à partir de Lar. 20^e. Pour l'abattant du siège de latrines, Littré Suppl. donne pour son ex. l'année 1875. − Sém. B 1 b. − 1^reattest. ds Encyclop. t. 1 1751 : On donne ce nom aux deux parties semblables et semblablement placées du Bas au métier (...). L'extrémité supérieure des abatans s'assemble et s'ajuste dans la charnière des épaulieres ... − xix^es. Ac. Compl. 1842; en outre Besch. 1845 : Double pièce du métier à bas qui fait descendre les platines à plomb. − Dernière mention ds DG.

STAT. − Fréq. abs. litt. : 127.

BBG. − Barb.-Card. 1963. − Chabat t. 1. 1875. − Delorme 1962. − Jossier 1881. − Poignon 1967.