CHACUNIÈRE, subst. fém.
Plaisant. [Toujours en relation avec chaque ou chacun] Lieu où l'on se retire, logement, appartement : Ces propos achevés, les comédiens, comme il se faisait tard, se retirèrent chacun en sa chacunière.
T. Gautier, Le Capitaine Fracasse,1863, p. 220.
Rem. Peut aussi désigner la femme à laquelle on est lié. Dans mon pays, dans le vôtre aussi, j'en suis sûr, chaque jeune homme a ce qu'on appelle sa « chacunière » (Billy, Introïbo, 1939, p. 62).
Prononc. et Orth. : [ʃakynjε:ʀ]. Ds Ac. 1932. Étymol. et Hist. 1532 (Rabelais, Pantagruel, chapitre 14, éd. Marty-Laveaux, t. 1, p. 287 : Ainsi chascun s'en va à sa chascunière), surtout au xvies. (Hug.), qualifié de ,,vieux mot`` dep. Trév. 1752. Dér. de chacun*; suff. -ière*. Fréq. abs. littér. : 2. Bbg. Mat. Louis-Philippe. 1951, p. 284. − Tournemille (J.). Vie Lang. 1964, p. 710.