CADOLLE, subst. fém.
Région. ,,De petits édicules en torchis ou en pierre qui servent de réduits pour les instruments (...) c'est ce qu'on appelle (...) en Bourgogne la cadolle`` (J. Brunhes, La Géogr. humaine, 1942, p. 154). Le toit de zinc des cadolles (E. et J. de Goncourt, Charles Demailly,1860, p. 293).Étymol. et Hist. 1860, supra. Terme franco-prov. (Dur., no4704 Kádala « petite maison d'habitation, tonnelle dans un jardin, abri, dans la cour, couvert de paille, sert [...] surtout à abriter les poules, en cas de mauvais temps »; Suisse romande Bonhôte dans Pierreh. : cadole) passé en Bourgogne et en Bresse Louhannaise (Guillemaut : cadole); issu p. méton., et prob. par l'intermédiaire d'un b. lat. *catabola, du gr. κ
α
τ
α
ϐ
ο
λ
η
́ « fondations », d'où le lat. médiév. catabulum « base, fondement » (836-52, Paschase Radbert, Arsen., 1, 15, p. 44, 16 dans Mittellat. W. s.v., 356, 69).