CARTULAIRE, subst. masc.
Registre qui contient les titres de propriété ou les privilèges temporels d'une église ou d'un monastère. Cartulaire d'une abbaye, d'un cloître, d'un prieuré; cartulaires médiévaux. La pièce où s'alignaient sur des rayons de chêne les histoires monastiques et les cartulaires (Huysmans, L'Oblat,t. 2, 1903, p. 94).Prononc. et Orth. : [kaʀtylε:ʀ]. Ds Ac. 1694-1932. Lar. 19eadmet cartulaire ou chartulaire. Étymol. et Hist. 1340 diplom. « recueil d'actes » ici plus spéc. « recueil de formules pour dresser des actes » (A.N. JJ 72, fo53 rods Gdf. Compl.) Empr. au lat. médiév. chartularium « recueil d'actes » (ca 1227 ds Mittellat. W., s.v. chartularium, 528, 49); chartularium est dér. de charta (charte*); on note un b. lat. chartularius d'abord « fonctionnaire préposé aux registres des armées » (354 ds TLL s.v., 1002, 49), puis plus généralement « notaire » (vies., ibid., 1002, 62). Fréq. abs. littér. : 15.