Recherche DISPOSENT

DISPOSER, verbe.

I.− Emploi trans.

A.− Disposer qqc. ou qqn.Mettre en place quelqu'un ou quelque chose selon un certain ordre en vue d'une certaine fin.

1. [Le suj. désigne une pers.]

a) [L'obj. désigne une chose]

α) Arranger, mettre dans un certain ordre ou d'une certaine manière. Disposer les assiettes, des fleurs. Synon. agencer, placer.Marius vient disposer les verres et les remplir (Pagnol, Marius,1931, I, 10, p. 79):

1. ... des mirabelles aux couleurs d'or étaient amoncelées dans des corbeilles, et Madame Laheyrard, après les avoir délicatement débarrassées de leurs noyaux, les disposait une à une dans de grands plats de faïence, ... Theuriet, Le Mariage de Gérard,1875, p. 99.

− Emploi à valeur subjective (avec un pron. réfl. indir.), rare. Il [l'artiste] s'était agréablement disposé les cheveux, il avait choisi un pantalon fort avantageux (Balzac, P. Grassou,1840, p. 452).

β) [Avec gén. un compl. prép. indiquant la finalité] Préparer (un objet, un lieu, etc.) pour une circonstance. Synon. aménager, apprêter, ordonnancer.Tout disposer pour le départ (Voy. Pérouse,t. 3, 1797, p. 155).Disposer des lits pour trente personnes (Reybaud, J. Paturot,1842, p. 329):

2. Comme les prisons ordinaires de la ville regorgeaient de détenus, le tribunal révolutionnaire de Mâcon fit disposer ce couvent en prison supplémentaire. Lamartine, Les Confidences,1849, p. 38.

− Au fig. [L'obj. désigne un inanimé abstr.] Conduire utilement, prévoir avec méthode. Synon. organiser, régler.Disposez votre vie de manière à être libre de venir me trouver (Sand, Meunier d'Angib.,1845, p. 22).Disposer son temps de façon à suivre les cours de la faculté (Zola, Ventre Paris,1873, p. 642).

♦ Vieilli. Disposer les affaires. ,,Les mettre dans un certain état, pour une certaine fin.`` J'ai disposé les affaires de telle sorte, que toutes ses intrigues échoueront (Ac. 1835, 1878).

b) [L'obj. désigne gén. une pluralité de pers.] Mettre en place selon certaines règles en vue d'une certaine fin. Synon. installer, placer.Cucumetto disposa les sentinelles comme d'habitude (Dumas père, Monte-Cristo,t. 1, 1846, p. 442).Disposer méthodiquement ses escadrons (Grousset, Croisades,1939, p. 38):

3. Aura-t-on bientôt fini de disposer ces prisonniers comme pour une photo de mariage, devant les canons de fusils horizontaux? Malraux, L'Espoir,1937, p. 651.

2. Par personnification. [Le suj. et l'obj. désignent une chose] Établir selon un certain ordre. Le temps qui meut et dispose tout (Claudel, Tête d'Or,1890, p. 105).

3. Emploi pronom.

a) à sens réfl. Les autres, (...), se disposent sur deux rangs à la hâte (Romains, Copains,1913, p. 183).

b) à sens passif. Les meubles se disposaient d'eux-mêmes dans les pièces (Huysmans, Là-bas,t. 1, 1891, p. 183).Les cartes se disposaient en croix (Aragon, Beaux quart.,1936, p. 355):

4. Sur cette première construction, de formidables escarpements s'élèvent. Là-dessus, comme un troisième étage, se développe la région sauvage des glaciers et des avalanches. Et plus haut encore, la série des pics se dispose, d'un effet admirable par leur variété. Barrès, Le Voyage de Sparte,1906, p. 202.

− Au fig. Les idées jaillissaient, se disposaient toutes seules (Malègue, Augustin,t. 2, 1933, p. 496).

B.− Au fig. Disposer qqn ou qqc. + compl. prép. indiquant une chose visée.

1. [Le suj. désigne une pers.; l'obj. désigne une pers. ou un verbe à l'inf. ayant le même suj.] Faire le nécessaire pour mettre quelqu'un ou quelque chose en état de réaliser ce que l'on attend. Disposer à :

5. Ce fut lui [saint François de Sales] qui disposa par ses soins un des plus illustres guerriers du temps, le connétable de Lesdiguières, à se convertir, comme plus tard Bossuet disposera Turenne. Sainte-Beuve, Causeries du lundi,t. 7, 1851-62, p. 272.

6. Commençait-on par l'éloge de son interlocuteur? C'était pour le disposer à entendre celui de l'orateur et à lui payer d'avance en admiration le tribut de son admiration. Jouhandeau, M. Godeau intime,1926, p. 178.

− Emploi pronom. réfl. Se disposer à un voyage (Ac.1835-1932).Quand le repas fut fini, ils se disposèrent à partir (Rolland, J.-Chr.,Adolesc., 1905, p. 324):

7. D'ailleurs s'étant persuadée (malgré le déréglement de sa vie) qu'elle avoit une grande passion pour moi, elle croyoit tout permis à tant de sentimens réunis, et se disposa à tout oser et tout risquer pour l'intérêt de sa réputation, de sa fortune et de son amour. Genlis, Les Chevaliers du Cygne,t. 2, 1795, p. 94.

− En partic. Disposer qqn en faveur de, pour qqn. Le mettre dans des sentiments favorables à l'égard de. Anton. indisposer.La princesse, qu'il [Coppée] sollicite de disposer Feuillet en sa faveur (Goncourt, Journal,1884, p. 309):

8. Je n'ai pas l'honneur d'être connu de vos parents, qui naturellement ne laisseront pas Olivier partir avec moi, si vous n'intervenez pas activement. Sans doute trouverez-vous le moyen de les disposer en ma faveur. Vous les connaissez bien, je suppose, et devez savoir comment les prendre. Gide, Les Faux-monnayeurs,1925, p. 1056.

2. [Le suj. désigne une chose plus ou moins personnifiée; l'obj. désigne une chose ou une pers.] Inciter à. Synon. incliner, inviter.Le soir vint, qui, dans les lieux sacrés, nous dispose toujours à la mélancolie (Barrès, Homme libre,1889, p. 99).Le sourire éclaire un visage indifférent et dispose le partenaire à la confiance (Jankél., Je-ne-sais-quoi,1957, p. 100):

9. Le potage est une nourriture saine, légère, nourrissante, et qui convient à tout le monde; il réjouit l'estomac, et le dispose à recevoir et à digérer. Brillat-Savarin, Physiol. du goût,1825, p. 75.

10. ... une belle statue, qui éveille d'abord notre attention par quelques attributs semblables aux caractères de l'ancien langage, et qui en même temps nous dispose par son exemple à retenir nos mouvements :... Alain, Système des beaux-arts,1920, p. 225.

C.− Emploi abs. (à valeur perfective)

1. [Le suj. désigne une pers.] Prendre, après les préparations indispensables, une décision avec tout ce qu'elle implique. Synon. décider :

11. Certes, Bivar m'est cher! c'est l'espoir, le soutien De Castille; et pourtant j'accorde ta requête, Il mourra si tu veux, ô Chimène, il est tien. Dispose, il est à toi. Parle, la hache est prête! Heredia, Les Trophées,1893, p. 169.

2. DR. [Le suj. désigne une pers. ou un acte juridique ou législatif] Prescrire des règles de comportement dans un certain domaine. Synon. prescrire, régler, stipuler.La loi ne dispose que pour l'avenir; elle n'a point d'effet rétroactif (Code civil,1804, art. 2, p. 2).

− DR. CIVIL. Disposer au profit de qqn. Décider d'attribuer à quelqu'un un bien :

12. On ne pourra disposer au profit d'un étranger, que dans le cas où cet étranger pourrait disposer au profit d'un Français. Code civil,1804, art. 912, p. 165.

Rem. On rencontre dans ce sens disposer, suivi d'une subordonnée complétive introd. par que. Il [le duc de Bourgogne] laissait un beau diamant à son frère le duc de Berri, disposant que plusieurs autres pierres très-précieuses passeraient par héritage aux futurs ducs de Bourgogne (Barante, Hist. ducs Bourg., t. 1, 1821-24, p. 345).

− Proverbe. L'homme propose et Dieu dispose et, p. plaisant. pop. l'homme propose, la femme dispose (cf. proposer).

II.− Emploi intrans. [Le suj. désigne une pers. ou un groupe de pers.]

A.− Disposer de qqc.

1.− Avoir à son usage, tenir en sa possession de manière à s'en servir librement. Tous les moyens dont un gouvernement dispose (Stendhal, L. Leuwen,t. 3, 1836, p. 65).La 3^earmée (...) disposait de dix divisions en première ligne (Foch, Mém.,t. 2, 1929, p. 3).

2. Faire usage de, utiliser. Vous disposerez de votre argent comme il vous plaira (Balzac, Peau chagr.,1831, p. 87).À propos de téléphone, Madame, je me suis permis de disposer du vôtre (Montherl., Exil,1929, I, 2, p. 27).

− Au fig. C'est le propre de la réflexion de disposer (...) des ressources de la spontanéité (Blondel, Action,1893, p. 119).L'enthousiasme d'Abel disposait du présent et de l'avenir (Gide, Porte étr.,1909, p. 529).

SYNT. Disposer de l'autorité; disposer de ses biens, d'un capital, de crédits, de fonds, de forces, d'une gamme de, de réserves, de richesses; disposer librement; jouir et disposer de.

B.− Disposer de qqn.

1. User de l'aide de quelqu'un, qui se met au service de la personne désignée par le sujet. Disposez de moi... Je suis tout à votre service (Ponson du Terr., Rocambole, t. 1, 1859, p. 166).

2. Faire ce que l'on veut de quelqu'un, en user librement. Disposer du sort, de la vie de qqn; disposer souverainement. Le droit des peuples à disposer d'eux-mêmes (Péguy, Argent,1913, p. 1235):

13. − Quelle extravagance! reprit Léonide, − glissant indifféremment, mais vite, sur cette dernière nouvelle qu'apportait le colonel au sujet des condamnés contumaces, − de disposer d'un homme, de dix mille hommes, à la minute, sur un caprice de diplomate, et pour tel point de la terre qu'il plaît à un ministre. Gozlan, Le Notaire de Chantilly,1836, p. 29.

− Emploi abs. (s'adresse gén. à un inférieur, notamment dans la hiérarchie militaire). Disposez (de vous), vous pouvez disposer. Vous êtes libre de partir, partez. Maintenant, disposez de vous, mon cher enfant (Feuillet, Camors,1867, p. 189).Maintenant, messieurs, vous pouvez disposer (Camus, Caligula,1944, II, 9, p. 47).

Prononc. et Orth. : [dispoze], (je) dispose [dispo:z]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. A. Trans. 1. ca 1200 « mettre en ordre, en place (des personnes ou des choses) » (Dialogue Grégoire, 27, 5 ds T.-L. : La queile chose li totpoissanz Deus at disposeit); 2. 1370-80 « préparer (quelqu'un) à, le mettre dans un certain état d'esprit » (Trad. Ovide Remède d'amour, 1376, ibid. : elle [jalousie] dispose les cuers a häyne mortelle). B. Trans. indir. 1. 1236 disposer (de) « décider, décréter (de) » (Arch. Lille, AA 209, fol. 347 ds IGLF); 2. 1298 disposer de « utiliser (quelque chose, quelqu'un) à sa convenance » (Varin, Arch. admin. de la ville de Reims, t. 1, 2^epart., p. 1120 ds Littré). C. Pronom. ca 1393 se disposer a « se préparer à » (Ménagier, I, 43 ds T.-L.). D. Part. passé 1. 1365 bien ou mal disposé « bien ou mal portant » (Oresme, Traictié de la première invention des Monnoies, éd. L. Wolowski, p. 78 : Le corps est mal disposé quand les excessives humeurs surabondent); 2. 1690 bien ou mal disposé (envers qqn) « bien ou mal intentionné » (Fur.). Empr.,avec influence de poser* (cf. composer et déposer), au lat. class. disponere « mettre en ordre, arranger; ordonner ». Fréq. abs. littér. : 3 838. Fréq. rel. littér. : xix^es. : a) 5 860, b) 3 516; xx^es. : a) 4 092, b) 6 977.

Vous pouvez rechercher des mots similaires à DISPOSENT :

DISPOSENT Commander Situer Installer Ordonner Déterminer Aligner Pousser Prendre Arranger Préparer Manier Aposter Couvrir Façonner Assortir Accorder Inciter User Harmoniser Utiliser Décréter Présenter Composer Dicter Occuper Mettre Orner Engager Ranger Construire Apprêter Tendre Assembler Coordonner Prescrire Placer Employer Combiner Appareiller Avoir Tourner Aliéner ébaucher Charger Provoquer Trancher Décider Se Servir Distribuer Agencer Orienter Monter Constituer Posséder Ajuster Poser Répartir Encourager Caser Aménager Jouir Organiser Ceindre Dominer Régler Détenir établir Accommoder Régir Dresser Exposer Adapter Prédisposer

Information à propos de "DISPOSENT" :

REPORTAGE. À Strasbourg, les étudiants disposent de quelques nuits de répit pour trouve...

REPORTAGE.
À Strasbourg, les étudiants disposent de quelques nuits de répit pour trouver un logement (Ouest-France)

Recherche DISPOSENT

Information à propos de "DISPOSENT" :

REPORTAGE. À Strasbourg, les étudiants disposent de quelques nuits de répit pour trouve...

Un quart des collèges ne disposent pas de groupes de besoins

Les pays riches disposent de millions de doses de vaccin contre la variole alors que l'...

REPORTAGE. À Strasbourg, les étudiants disposent de quelques nuits de répit pour trouve...

Quels départements disposent des forêts les plus majestueuses d’Occitanie ?

Pro D2

Toute l'actualité des Outre-mer à 360

La quasi-totalité des sites web disposent de mécanismes trompeurs dénonce la CNIL

Voiture électrique : les autoroutes disposent d’assez de bornes de recharge… pour l’ins...

50 % des Urgences générales et adultes ne disposent d’aucun psychiatre

Pour André Laignel, président du comité des finances locales La taxe foncière est la se...

Les entreprises disposent d’un outil pour analyser la biodiversité

Les téléphones Google et Xiaomi disposent d'un bouton caché très pratique !

Gestion des contractuels : les employeurs disposent de larges latitudes, y compris pour...

Précieux contre les moustiques, les martinets disposent de 22 nouveaux nichoirs à Auch ...

Les meilleures actions françaises à acheter

Pro D2

Hébergement, sécurité sociale, assistants… De quels moyens les députés disposent-ils ?

Ils sont comme les autres : Pourquoi Ugo et Frédéric ne disposent pas d'un statut spéci...

Fréhel et Plévenon disposent désormais d’une plus grande réserve d’eau

Puissances nucléaires : quels pays disposent du plus large arsenal au monde ?

Les assistantes maternelles de Trémentines disposent d’un nouveau local pour se retrouver

Ils sont comme les autres : Pourquoi Ugo et Frédéric ne disposent pas d'un statut spéci...

JO Paris 2024 - Les Bleues disposent de la Suède et foncent vers leur troisième finale ...

Faille sécuritaire : 60% des écoles ne disposent d'aucune alarme anti-intrusion

Paris 2024 : pourquoi les tournois masculin et féminin de football ne disposent pas des...

JOUBREL : LES ÉLECTRICIENS DISPOSENT D’UN NOUVEL ESPACE DE TRAVAIL...

Arcachon : les hippocampes disposent de leur hôtel dans le port

SNCF: trois gares sur quatre ne disposent pas de guichet pour acheter un billet de train

Sept montres qui disposent d’atouts majeurs pour exprimer leur originalité horlogère

Heïdi Sevestre : « Les fonds dont les géoingénieurs disposent sont stratosphériques et ...

Le Vietnam et Hong Kong (Chine) disposent d’un potentiel de coopération important

JO 2024 (F)

Pro D2

Les 3 200 habitants de La Tessoualle disposent de nouveau d’une boulangerie

Serie A: 4 clubs ne disposent pas d'un stade conforme aux attentes

JO Paris 2024, basket : les « Avengers » américains disposent du Brésil avec un Kevin D...

Des cellules solaires tandem pérovskite-CIGS disposent du potentiel technique pour atte...

Selon un haut responsable, certains otages ne disposent plus de beaucoup de temps

De quelle somme les Français disposent-ils, en moyenne, sur leur compte courant ?

Les États-Unis disposent d’un sous-marin invisible et sans merci en cas d’attaque chinoise

Ces étudiants en droit disposent d’un tribunal fictif pour s’exercer comme dans un vrai...

Dans ce pays, les kiwis disposent d’un véritable hôpital pour être soignés

Aux Etats-Unis, presque tous les services de police du pays disposent des produits isra...

De combien de temps disposent les équipes NFL pour faire le choix lors de la Draft ?

Ardennes : les pompiers disposent désormais d’une brigade spécialisée pour porter secou...

Les Raspberry Pis disposent d'un outil d'accès à distance intégré : Raspberry Pi Connec...

Les sapeurs-pompiers de Saint-Benoît disposent d’une nouvelle caserne

Déclaration d’impôts 2024: certains contribuables disposent d’une semaine supplémentair...

Ces pays européens disposent désormais des passeports les plus puissants du monde

Vosges. À Épinal, les parents allophones en apprentissage disposent de nouveaux équipem...

« Partout se dessine une réduction considérable des marges de manœuvre dont disposent s...

Cherbourg. Après quatre ans d'attente, les Restos du cœur disposent de nouveaux locaux

16% des Français ne disposent pas d’une box ou d’une connexion internet fixe chez eux

C’est parti pour 15 jours de baignade au lac de Sedan !

En bovins, de quels moyens disposent les éleveurs pour mieux gérer les culicoïdes, mouc...

Ces étudiants en droit disposent d’un tribunal fictif pour s’exercer comme dans un vrai...

Baromètre du numérique : les foyers disposent de 10 écrans en moyenne en 2023

Tensions Iran-Israël : de quelles forces et alliances disposent les deux nations ?

Sports - JO Paris 2024 : les volleyeurs tricolores disposent du Canada et se qualifient...

Finance durable : les émissions facilitées disposent désormais d’une norme internationale

Les femmes restent cantonnées aux professions de soins et disposent d'un choix plus réduit

Santé mentale : les étudiants en détresse psychologique disposent désormais d’un numéro...

Les squatteurs de Casabianca disposent de trois mois supplémentaires pour quitter les l...

Seine-et-Marne : Les motards en colère disposent des œufs dans les nids-de-poule

Luc Stelly : Nos stations disposent d'alternatives au ski plus importantes

Hébergement, sécurité sociale, assistants… De quels moyens disposent les députés ?

Les Amiénois proposent, les Amiénois disposent

Desvres : les pompes funèbres Joly disposent désormais d'une nouvelle salle de cérémonie

Foot- USA: Portés par Ronaldo Damus, Colorado Springs disposent de Memphis!

Vietnam et Suède disposent d’un énorme potentiel de coopération dans plusieurs domaines

Haute-Provence : les pompiers disposent désormais de la réalité virtuelle pour se former

Législatives - Duel entre Charles-Henri Gallois (RN) et Perrine Goulet (MoDem) dans la ...

Les VC (Venture Capital) israéliens disposent de $10 Milliards à investir dans le hight...

Disparition de Lina : ce levier d'action dont disposent les gendarmes pour la retrouver

Maîtriser l’alimentation en assiettes des poules pondeuses

Les véhicules neufs disposent de nouveaux équipements : une boite noire ou encore un av...

A Saint-Agrève, les jeunes disposent d'un skatepark de compétition