Recherche ENROUÉE

ENROUER, verbe trans.
A.− [Le compl. d'obj. ou le suj. désignent les productions vocales] Rendre rauque et voilé. La colère a enroué sa voix. Anton. désenrouer, éclaircir.Elle cria d'une voix que l'indignation enrouait : − Cosette! (Hugo, Misér.,t. 1, 1862, p. 491).
Emploi pronom. Chant, rire qui s'enroue. En répétant d'une voix qui s'enrouait : ... (Zola, Joie de vivre,1884, p. 1071).J'ai faim mes cris s'enrouent (Apoll., Alcools,1913, p. 100).
P. ext. [Le compl. d'obj. désigne l'appareil vocal] Altérer par une inflammation. L'atmosphère glaciale du salon pénétrait les os, enrouait les gorges (Maupass., Une Vie,1883, p. 98):
Le vent froid de la nuit pourrait enrouer vos précieux organes, et quelque modeste que soit ma demeure, vous y serez toujours mieux qu'en plein air. Gautier, Le Capitaine Fracasse,1863, p. 167.
B.− [Le compl. d'obj. ou le suj. désignent une pers.] Rendre rauque la voix de (quelqu'un). Cette dispute m'a enroué. À manger, criait-il, la piquette m'enroue! (Bouilhet, Melaenis,1857, p. 142).
Emploi pronom., plus cour. L'arrivée de nouveaux camions renouvelait la vente. Les crieurs s'enrouaient (Hamp, Marée,1908, p. 62).Ceci ne va pas sans des accidents vocaux inévitables : dès la fin du premier acte il s'enroue (Gracq, Beau tén.,1945, p. 106).
P. anal. Produire un son rauque. Dans cette grande plaine où l'autan froid se joue, Où par de longues nuits la girouette s'enroue (Baudel., Fl. Mal,1857, p. 175).
Prononc. et Orth. : [ɑ ̃ ʀwe]. Ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. Av. 1150 « devenir rauque » (Lapidaire de Marbode, 132 ds T.-L.). Dér. de l'a. fr. ro (1remoitié xiies. ds T.-L.) du lat. class. raucus « rauque »; préf. en-*; dés. -er. Fréq. abs. littér. : 33.

Vous pouvez rechercher des mots similaires à ENROUÉE :

ENROUÉEVoilerérailler

Information à propos de "ENROUÉE" :

Les remèdes efficaces contre l’extinction de voix

remèdes
efficaces
contre
extinction
voix
Qare

Covid : cet inquiétant nouveau symptôme qui modifie la voix et peut même empêcher de pa...

Covid
inquiétant
nouveau
symptôme
modifie
voix
empêcher
parler
LIndépendant

Extinction de voix, enrouement... Comment prendre soin de sa voix

Extinction
voix
enrouement
Comment
soin
voix

VRAI ou FAUX. Avoir la voix cassée peut-il être le signe d’une maladie ?

VRAI
FAUX.
Avoir
voix
cassée
peut-il
signe
dune
maladie
Dépêche

Extinction de voix : durée, solution, à cause du Covid ?

Extinction
voix
durée
solution
cause
Covid
Journal
Femmes

Ces signes dans votre voix peuvent révéler une maladie grave

signes
voix
peuvent
révéler
maladie
grave
Medisite

Covid-19 : les lésions aux cordes vocales responsables des séquelles sur le long terme ?

Covid-19
lésions
cordes
vocales
responsables
séquelles
long
terme
Santé
Magazine

D’une voix enrouée, le pape François préside la messe du dimanche des Rameaux

Dune
voix
enrouée
pape
François
préside
messe
dimanche
Rameaux
Noovo

GLOSSOPHOBIE : Voix cassée ? C’est peut-être le stress

GLOSSOPHOBIE
Voix
cassée
peut-être
stress
santé

Pourquoi les enseignantes ont-elles des problèmes de voix ?

Pourquoi
enseignantes
ont-elles
problèmes
voix
Cairn

« Sur le plan politique, le Medef a été souvent absent » (Michel Offerlé)

plan
politique
Medef
été
souvent
absent
Michel
Offerlé
Info
Social

Bar-le-Duc : Pierre Perret fait chanter la Barroise

Bar-le-Duc
Pierre
Perret
chanter
Barroise
Républicain

Ce que notre voix dit de nous

Ce que notre voix dit de nous  (Psychologies.com)

notre
voix
nous
Psychologies.com

Jeanne Moreau. Le secret de sa voix rauque enfin dévoilé

Jeanne
Moreau.
secret
voix
rauque
enfin
dévoilé
Ouest-France

Vienne : des citoyens se sont réunis en collectif pour partager leur traversée du Covid...

Vienne
citoyens
réunis
collectif
partager
traversée
Covid
long
Nouvelle
République

Allocution d'Emmanuel Macron : la raison de la voix grave et enrouée du Président révél...

Allocution
Emmanuel
Macron
raison
voix
grave
enrouée
Président
révélée
Elysée

Cancer : les signes qui doivent vous alerter

Cancer
signes
doivent
alerter
Medisite

VIDÉOS. Miss France 2021 : les moments forts de la cérémonie qui a sacré la Normande Am...

VIDÉOS.
Miss
France
2021
moments
forts
cérémonie
sacré
Normande
Amandine

Présidentielle américaine. “J’en ai assez vu !” : Biden prié de quitter la campagne apr...

Présidentielle
américaine.
“Jen
assez
!”
Biden
prié
quitter
campagne
après

Comment préserver sa voix au fil du temps

Comment
préserver
voix
temps
Point

Pourquoi notre voix change quand on est malade ?

Pourquoi
notre
voix
change
quand
malade
Caminteresse.fr

Bientôt un outil capable de reconstituer la voix des muets ?

outil
capable
reconstituer
voix
muets
Santé

Bientôt une prothèse de voix ?

prothèse
voix
Santé

Extinction de voix : quels sont les remèdes ?

Extinction
voix
quels
remèdes
Europe

Gorge qui pique, difficultés à avaler... Les solutions au cas par cas

Gorge
pique
difficultés
avaler
solutions
Santé

Miss France 2021 : Jean-Pierre Foucault malade ? Il explique pourquoi il avait la voix ...

Miss
France
2021
Jean-Pierre
Foucault
malade
explique
pourquoi
avait
voix

Miss France : Jean-Pierre Foucault malade ? Sa voix inquiète !

Miss
France
Jean-Pierre
Foucault
malade
voix
inquiète
Gala

Ganglions dans le cou : un symptôme du cancer du larynx ?

Ganglions
symptôme
cancer
larynx
Medisite

Cancer du poumon : un diagnostic souvent trop tardif

Cancer
poumon
diagnostic
souvent
trop
tardif
Santé

Canicule et climatisation : gare au rhume du mois d'août !

Canicule
climatisation
gare
rhume
mois
août
Europe

Cancer du larynx : les 7 signes avant-coureurs de la maladie

Cancer
larynx
signes
avant-coureurs
maladie
E-santé

Ce que votre voix révèle de votre état de santé

voix
révèle
état
santé
Pleine

Discours d'Emmanuel Macron : la voix grave du président amuse et interroge sur les rése...

Discours
Emmanuel
Macron
voix
grave
président
amuse
interroge
réseaux
sociaux

Rihanna, la belle enrouée

Rihanna
belle
enrouée
Presse

Cancer de la gorge: 6 symptômes et signes à ne jamais ignorer

Cancer
gorge
symptômes
signes
jamais
ignorer
Sélection
Readers
Digest

Nouveau : un téléphone capable de lire sur les lèvres

Nouveau
téléphone
capable
lire
lèvres
Santé

Des classes foot à horaires aménagés dans les deux lycées de Vitré

classes
foot
horaires
aménagés
lycées
Vitré
Journal
Vitré

Extinctions de voix : définition, symptômes, diagnostic, traitement

Extinctions
voix
définition
symptômes
diagnostic
traitement
Santé

Reflux gastro-oesophagien (brûlures d'estomac) - Symptômes

Reflux
gastro-oesophagien
brûlures
estomac
Symptômes
PasseportSante.net

CE QUE NOTRE VOIX DIT DE NOUS

CE QUE NOTRE VOIX DIT DE NOUS  (L'Indépendant)

NOTRE
VOIX
NOUS
LIndépendant

Et si on diagnostiquait la dépression avec un test vocal sur smartphone ?

diagnostiquait
dépression
test
vocal
smartphone
INFO

20 ans de Star Academy : la vive émotion de Nikos Aliagas lors de l’hommage à Grégory L...

Star
Academy
vive
émotion
Nikos
Aliagas
lors
hommage
Grégory
Lemarchal

Concert. Du jazz avec Madeleine Peyroux

Concert.
jazz
Madeleine
Peyroux
Télégramme

IL AVAIT UNE DÉMARCHE NONCHALANTE ET la VOIX ENROUÉE : La santé déclinante d’Ahmed Ouya...

AVAIT
DÉMARCHE
NONCHALANTE
VOIX
ENROUÉE
santé
déclinante
dAhmed
Ouyahia
Radar

Comment le stress fait dérailler la voix des anxieux lors d'une prise de parole en public

Comment
stress
dérailler
voix
anxieux
lors
prise
parole
public
Pourquoi

Pour améliorer ses performances, ce footballeur français a engagé... un chanteur d'opéra

améliorer
performances
footballeur
français
engagé
chanteur
opéra
info

Variant Omicron : Mal de gorge et voix enrouée sont les principaux symptômes

Variant
Omicron
gorge
voix
enrouée
principaux
symptômes
Defi
Media
Group

Diagnostic de COVID-19

Diagnostic
COVID-19
Valérie
Plante
souffre
symptômes
modérés
Presse

Maurice ferme temporairement ses portes aux Réunionnais

Maurice
ferme
temporairement
portes
Réunionnais
ZINFOS974

Enroué, Joe Biden assure qu’il n’a qu’un «rhume»

Enroué
Biden
assure
quil
quun
rhume
Sudinfo.be

Le zinc est-il efficace contre le rhume?

zinc
efficace
contre
rhume
LaNutrition.fr

Le chant de l’alouette enrouée

chant
alouette
enrouée
Terra

Ferrari 488 GTB : la sonorité réelle du V8 sur piste

Ferrari
sonorité
réelle
piste
Abcmoteur

Campagne: Fatigue et voix enrouée pour Macky Sall

Campagne
Fatigue
voix
enrouée
Macky
Sall
Senego.com