1. [Le suj. désigne un abstr.] a) Amener, faire venir à la suite. Ce don [le sens du théâtre] en suppose plusieurs autres, et qu'il entraîne avec lui tout un cortège de facultés (Bourget, Nouv. essais psychol.,1885, p. 18):8. Le déterminisme associationniste se représente le moi comme un assemblage d'états psychiques, dont le plus fort exerce une influence prépondérante et entraîne les autres avec lui.
Bergson, Essai sur les données immédiates de la conscience,1889, p. 127.
b) [Le compl. désigne un événement, un phénomène] Produire, provoquer, avoir pour conséquence. Il y a des intérêts individuels qui entraînent des intérêts collectifs (Péladan, Vice supr.,1884, p. 180).La dernière guerre a entraîné des pillages (Hist. et ses méth.,1961, p. 1173):9. ... une tactique est singulièrement dangereuse quand elle ne peut échouer une fois sans entraîner pour la classe ouvrière des désastres immenses.
Jaurès, Ét. socialistes,1901, p. 104.
♦ Entraîner à + subst.Quelle que soit la haute supériorité intrinsèque de cette méthode sociologique, elle peut, cependant, entraîner à de graves erreurs (Comte, Philos. pos.t. 4, 1839-42, p. 370).
−
DR. Avoir pour effet : 10. ... ces pièces, il faut le dire, ne sont pas faciles à se procurer, car le patriotisme les défend des deux parts, soutenus des lois draconiennes dont l'application entraîne un châtiment pire que la mort, l'éternel déshonneur.
Clemenceau, Vers la réparation,1899, p. 278.
c) [Le suj. désigne une chose abstr.] Emporter, pousser quelqu'un vers quelqu'un ou vers quelque chose sous l'effet d'une influence irrésistible : 11. ... puis les voyages, puis l'ardeur de produire, m'entraînèrent et ne me permirent pas de songer à des années qui étaient déjà loin de moi.
Renan, Souvenirs d'enfance et de jeunesse,1883, p. 58.
12. ... pour le caractère, la première divination de l'orgueil de penser, et aussi un élément un peu morbide, cette difficulté d'agir qui a pour conséquence la difficulté de résister aux passions lorsqu'elles vous entraînent.
Bourget, Le Disciple,1889, p. 73.
− Emploi abs. Elle avait tout, tout ce qui charme, tout ce qui entraîne, tout ce qui exalte (Valéry, Variété V,1944, p. 123).
−
Entraîner à + subst. ou + inf. :13. J'ai peur que votre inexpérience ne vous entraîne parfois à des opinions imprudentes, et je vous demande seulement de professer en homme conscient et réfléchi...
Estaunié, L'Empreinte,1896, p. 199.
14. « Le Calife fait partie de ces braves gens que leur sensiblerie entraîne à penser beaucoup de sottises sur la guerre... à méconnaître absolument ce qu'elle est en réalité. »
Martin du Gard, Les Thibault,L'Été 1914, 1936, p. 339.
2. [Le suj. désigne une pers.] Amener quelqu'un à agir, à faire quelque chose en exerçant sur lui une contrainte, une pression morale. Comment le supposez-vous en même temps assez amoureux de la guerre pour y entraîner ses chefs, qui ne la veulent pas? (Renan, Drames philos.,Prêtre Némi, 1885, III, 1, p. 569).Il sait comment on entraîne les peuples et comment on les fanatise (Coppée, Bonne souffr.,1898, p. 105):15. Il n'y a qu'un mot à dire à ces impuissants de la liquidation : « ce qui est fait est fait », et les entraîner de force à de nouveaux destins.
Mounier, Traité du caractère,1946, p. 453.
♦ Emploi abs. Étienne lui-même, le meneur de la grève, est plus entraîné qu'il n'entraîne (Lemaitre, Contemp.,1885, p. 273).
♦ Entraîner à + subst.Par crainte d'entraîner maman au divorce (Drieu La Roch., Rêve. bourg.,1939, p. 259).
♦ Se laisser entraîner à, dans + subst.Nous avons vu comment le crédule étranger s'est laissé entraîner à ce mariage clandestin, qui devait le perdre (Bourges, Crépusc. dieux,1884, p. 197).Le petit s'était laissé entraîner par eux dans un facile cambriolage (Gide, Journal,1910, p. 323).Olivier se laisse facilement entraîner (Gide, Faux-monn.,1925, p. 1187).
−
Spéc. Susciter l'accord, l'assentiment de quelqu'un, persuader : 16. Naturellement, la ferme avait grand intérêt à cette voie nouvelle, et le maire, pour entraîner le conseil municipal, comptait beaucoup sur son adjoint, intéressé lui aussi à une prompte solution.
Zola, La Terre,1887, p. 62.
17. ... quelques hommes ont le pouvoir d'entraîner, de convaincre leurs semblables à l'aide de paroles banales, de les mener ainsi au combat, au sacrifice, à la mort.
Carrel, L'Homme, cet inconnu,1935, p. 316.
♦ Emploi abs. Je me sentais comme toi le désir d'être au centre, de parler, d'entraîner (Alain-Fournier, Corresp.[avec Rivière], 1907, p. 113).