IRRÉSOLUTION, subst. fém.
[Correspond à irrésolu B] Manque de résolution; état, caractère d'une personne qui éprouve des difficultés à se déterminer. Synon. indécision, incertitude, perplexité; anton. décision, détermination.Son jeune compagnon d'exil, qui avait hésité jusque-là entre le monde et l'église, sentit finir tout à coup ses irrésolutions en apprenant le mariage de la jeune fille (Lamart., Confid.,1849, p. 372).Malheureusement Brisson, dont l'irrésolution est connue, fait insconsciemment le jeu des coupables qu'il s'agit de démasquer. Il hésite, il tâtonne, il ajourne, il tergiverse (Clemenceau, Vers réparation,1899, p. 163):Après l'étourdissement du meurtre, alourdi par la digestion du gros morceau de pain avalé trop vite, il était évidemment saisi d'une angoisse, qui le faisait s'agiter, n'osant reprendre la route que barrait le cadavre, piétinant sans fin sur la berge, d'un pas vacillant d'irrésolution.
Zola, Débâcle,1892, p. 461.
− Emploi générique. L'irrésolution est une sorte de castration. Et l'irrésolution vient du doute. − Triple cercle vicieux, enchevêtrement inextricable de misère! (Amiel, Journal,1866, p. 295).
Prononc. et Orth. : [ir(r)ezɔlysjɔ
̃]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1553 d'une pers. (Négociations de la France ds le Levant, éd. E. Charrière, t. 2, p. 225). Dér. de résolution*; préf. in-1*. Fréq. abs. littér. : 127.