J3, subst.
[Pendant la période 1940-45] Adolescent(e). Cf. la pièce de théâtre de Roger-Ferdinand :
Les J3 ou La Nouvelle école, 1943.
Prononc. et Orth. : [ʒitʀwɑ]. Au plur. jitrouas (graph. plais.) ds Queneau, Zazie, 1959, p. 76. Étymol. et Hist. 1941 « catégorie de consommateurs de 13 à 21 ans » (L'Écho de Nancy, 10 juin, p. 3 : Catégorie J 3); 1943 « adolescent de 13 à 21 ans » (Roger-Ferdinand, Les « J 3 » ou la nouvelle école ds Réalités, Série littér. et théâtrale, 1947, no2). Indication figurant sur les cartes de rationnement des adolescents de 13 à 21 ans révolus, en France, durant la Seconde Guerre mondiale. Abréviation de jeune 3ecatégorie. Bbg. Gall. 1955, p. 348.