MUSIC-HALL, subst. masc.
A. − Établissement qui présente des spectacles de variétés (tours de chant, danses, revues à grand spectacle, numéros de cirque, attractions diverses). Acrobate, acteur, chanteuse, danseur, girl, vedette de music-hall; numéro, spectacle, scène de music-hall; aller au music-hall. Il la voyait en la nommant, sa rue de la Gaîté, derrière la gare Montparnasse, avec ses bars, ses music-halls, ses boutiques de mangeaille (Benjamin, Gaspard, 1915, p.18).Dans les music-halls une lumière annonce la fin du numéro (Giraudoux, Siegfried et Lim., 1922, p.146):1. Un soir, à Paris où, sur le chemin du retour, ils s'arrêtèrent, Bernard quitta ostensiblement un music-hall dont le spectacle l'avait choqué: «Dire que les étrangers voient ça! Quelle honte! Et c'est là-dessus qu'on nous juge...»
Mauriac, Th. Desqueyroux, 1927, p.196.
B. − Forme de spectacle qui est donnée dans ce type d'établissement. C'est du music-hall; aimer le music-hall; débuter, faire ses débuts au music-hall. Il n'aime pas le comique, déteste le music-hall et ne lit que les livres sérieux (Renard, Journal, 1903, p.866):2. Le music-hall, à l'imitation de l'Empire ou de l'Alhambra de Leicester square, se développe à son tour. On veut avoir toutes les étoiles de Paris, jusqu'à Cléo de Mérode à la Belle Otero. Le music-hall adopte des procédés anglais, mais demeure spécifiquement newyorkais.
Morand, New-York, 1930, p.168.
Prononc. et Orth.: [myziko:l], [mju-]; hall [-o:l] init. aps. Ac. 1935: music hall; Rob., Lang. Lang. fr.: music-hall. Plur. des music-halls. Prop. Catach-Golf. Orth. Lexicogr. 1971, p.280: ,,un musicol ou musiquehall, pl. des musicols ou musiquehalls``. Étymol. et Hist. 1. 1861 «établissement où sont présentés des spectacles de variétés» (Revue des deux Mondes, 15 juin, 827 ds Höfler Anglic.); 2. 1903 «le type de spectacle, le genre appartenant à de tels établissements» (Renard, loc. cit.). Empr. à l'angl.,comp. de music (du fr. musique*) et de hall (v. fr. hall), signifiant «salle de musique» (1842 ds NED) et spécialisé dans la désignation d'établissements donnant des spectacles de variétés depuis l'appellation du Canterbury Music Hall à Londres, la première appellation d'un tel établissement en France datant de 1893 (v. Rey-Gagnon Anglic.). Bbg. Bonn. 1920, pp.96-97. _ Boulan 1934, p.110. _ Mack. t.1 1939, p.53, 232, 285, 287.