NUE(-)PROPRIÉTÉ,(NUE PROPRIÉTÉ, NUE-PROPRIÉTÉ) subst. fém.
DR. CIVIL. Propriété d'un bien dont l'usufruit appartient à quelqu'un d'autre. −Eh bien! dit le notaire, il faudrait signer cet acte par lequel vous renonceriez à la succession de madame votre mère, et laisseriez à votre père l'usufruit de tous les biens indivis entre vous, et dont il vous assure la nue-propriété (Balzac, E. Grandet, 1834, p.219).Par mon contrat de mariage avec Sabine Taillevaut, j'ai pourvu largement à son aisance sa vie durant, lui assurant la jouissance viagère d'une moitié de ma fortune personnelle, dont j'ai laissé, d'ailleurs, la nue propriété à ma fille (Feuillet, Morte, 1886, p.299).Prononc. et Orth.: [nypʀ
ɔpʀijete]. Ac. 1878, s.v. nu: nue propriété, nu propriétaire; Ac. 1935, en vedette autonome: nue-propriété, plur. des nues-propriétés, nu-propriétaire (pas d'indication de plur.); Littré: nue propriété, nu propriétaire ,,on écrit souvent, avec un trait d'union, nu-propriétaire et on fait alors nu invariable: des nu-propriétaires; mais ni l'un ni l'autre de ces usages ne doit être suivi``. Rob.: nue propriété ou nue-propriété, nu propriétaire ou nu-propriétaire ,,avec ou sans trait d'union, nu s'accorde avec le substantif``; Lar. Lang. fr.: nue-propriété, plur. des nues-propriétés; nu-propriétaire, plur. des nus-propriétaires. Prop.Catach-Golf. Orth. Lexicogr. Mots comp. 1981, p.312: une nue propriété ou nupropriété, plur. des nues propriétés; un nu propriétaire ou nupropriétaire, plur. des nus propriétaires ou nupropriétaires. Étymol. et Hist. 1765 nue propriété (Encyclop. t. 11); 1832 nue-propriété (Raymond, aussi nu-propriété). Comp.de nu2* et de propriété*.
DÉR. Nu(e)(-)propriétaire,(Nu propriétaire, Nu-propriétaire, Nue propriétaire, Nue-propriétaire) subst.Titulaire d'un bien dont une autre personne possède l'usufruit. Nous ne devions, nous, les enfants, nu-propriétaires, entrer en possession complète de nos titres qu'après le décès de notre mère (Duhamel, Jard. bêtes sauv., 1934, p.87).− [nypʀ
ɔpʀijetε:ʀ]. Att. ds Ac. 1935. Au plur. des nus-propriétaires; mais supra Duhamel, loc. cit.: des nu-propriétaires. V. nu et nue-propriété. − 1reattest. 1840 (Ac. Compl. 1842); de nu-propriété, d'apr. propriétaire*.