PROJECTION, subst. fém.
A. − Action de jeter en avant, de lancer; p.méton., ce qui est projeté, lancé. Manteau sali par des projections de boue. Cette révélation détermina chez le visiteur une brusque projection en avant de toute la partie supérieure de son être (Courteline, Ronds-de-cuir,1893, 1ertabl., ii, p.38).La douche, c'est-à-dire la projection d'eau froide ou chaude sur le corps en jet, en pluie, en ablutions, est un agent thérapeutique de premier ordre (Macaigne, Précis hyg.,1911, p.172).Ne jamais effectuer l'opération inverse, c'est-à-dire verser l'eau dans l'acide par crainte de brûlures graves par projection (Ambroise, Monteur mécan.,1949, p.100).P. métaph. Sainte-Beuve ne s'émut guère de ses algarades et continua son mauvais petit bonhomme de critique, ses projections de fiel et de perspicacité (L. Daudet, Brév. journ.,1936, p.52).1. CHIM. ,,Action de jeter par cuillerées dans un creuset posé sur des charbons ardents une matière en poudre qu'on veut calciner`` (Bél. 1974). ♦ Poudre de projection. ,,Poudre à laquelle les alchimistes attribuaient la vertu de changer les métaux inférieurs en or ou en argent`` (Bél. 1974). Quelques fioles de verre reléguées dans un coin, et pleines d'une poudre assez équivoque qui ressemblait fort à de la poudre de projection (Hugo, N.-D. Paris,1832, p.197).
2. GÉOL. Projections volcaniques. ,,Ensemble des fragments solides de roches magmatiques produits par l'activité explosive des cratères volcaniques`` (Fouc.-Raoult Géol. 1980).
3. OPT. Action de projeter avec un appareil, des rayons ou des images éclairées qui apparaissent sur un écran; p.ext., l'image projetée. Projections fixes; projection d'un film, de diapositives; cabine de projection; lanterne de projection (vieilli); (séance de) projection privée. La faillite menace notre salle de projection (Arnoux, Juif Errant,1931, p.238).[La conscience] est l'acte d'attention et pour reprendre une image bergsonienne, elle ressemble à l'appareil de projection qui se fixe d'un coup sur une image (Camus, Sisyphe,1942, p.63).Des conférences avec projections (Prinet, Phot.,1945, p.111):1. ... ce sont des têtes d'expression ou de fantaisie exécutées avec quelques coups de ciseaux, pour être vues à la lampe comme des silhouettes, par la projection de l'ombre sur le mur...
D'Allemagne, Hist. jouets,1902, p.271.
4. PHYSIOL. L'objet à distance et sa projection physique sur les rétines expliquent la disparité des images (Merleau-Ponty, Phénoménol. perception,1945, p.61).
5. SPORTS ♦ Exercice de judo consistant à projeter l'adversaire nettement au sol (d'apr. Petiot 1982). Si l'un des adversaires tombe en essayant de faire une projection (Jeux et sports,1967, p.1450).
♦ Projection circulaire. ,,Technique de ski consistant en une rotation de l'ensemble du corps`` (Gautrat Ski 1969).
B. − Au fig. 1. GÉOM. Représentation sur un plan d'une figure géométrique dans l'espace. Plan de projection. Dans la géométrie descriptive, la projection d'un volume sur un plan conserve certaines relations spatiales du volume (Ruyer, Esq. philos. struct.,1930, p.157).La projection ou perspective de la droite à l'infini de P (E. Borel, Paradoxes de l'infini,1946, p.48).♦ Projection conique ou centrale. Intersection que fait avec le plan de projection la droite joignant un point fixe au point à projeter. Synon. perspective.On peut éviter cet inconvénient tout en conservant certains avantages de la projection de Mercator (Kourganoff, Astron. fondam.,1961, p.17).
♦ Projection cylindrique. Projection effectuée parallèlement à une direction fixe. (Dict. xixeet xxes.).
♦ Projection orthogonale. Projection cylindrique dont la direction est perpendiculaire au plan de projection (d'apr. Hadamard, Géom. ds espace, 1921 [1901], p.36).
♦ Projection plane. Représentation d'une surface plane. (Dict. xxes.).
♦ CARTOGR., GÉOD. Représentation de la surface terrestre sur une surface plane, une sphère. (Dict. xixeet xxes.). Système de projection.
2. a) PSYCHOL. Manière personnelle de voir le monde extérieur au travers de ses habitudes de vie, de pensée, de ses intérêts (d'apr. Méd. Psychanal. 1971).
b) PSYCHANAL. Mécanisme de défense qui consiste à localiser chez autrui, de manière inconsciente, et pour s'en protéger, des idées, des affects perçus comme un danger par le moi. Mécanismes de projection et d'introjection; projection narcissique, spéculaire. Le terme même de projection évoque un concept psychanalytique, et en fait un grand nombre de techniques projectives ont été décrites par des psychanalystes (Delay, Psychol. méd.,1953, p.128).Des mécanismes comme l'identification, la projection, la compensation, la rationalisation, le transfert, la fixation, et d'autres, sont tous relatifs à la conduite interpersonnelle (Traité sociol.,1968, p.342):2. ... une étude même très brève des religions primitives actuelles montre l'intime participation du phénomène religieux et de la société totale, et sa toute-puissance, d'une part parce que la religion recèle une projection de l'inconscient social, d'autre part parce qu'elle est, avant la lettre, le prototype de toutes les connaissances.
Philos., Relig., 1957, p.48-8.
3. LING. (sém. générative). Règles de projection. ,,Système de règles qui opèrent sur la description grammaticale des phrases et sur les entrées du dictionnaire adjoint à la théorie syntaxique, pour donner une interprétation sémantique à toute phrase de la langue`` (Ling. 1972).
4. STAT. ,,Extrapolation temporelle d'une tendance observée sur un intervalle de temps, conduisant à une estimation de la valeur future de la variable`` (Éduc. 1979). ♦ Projection démographique. ,,Opération mentale par laquelle, à partir de l'état et des tendances d'une population actuelle, on estime l'effectif de cette population dans un avenir donné`` (Foulq. Sc. soc. 1978).
♦ Projection économique. ,,Représentation prospective ou précision de l'état économique, qui, dans un avenir déterminé et compte tenu des changements que l'on peut imaginer, résultera probablement des conditions actuelles`` (Foulq. Sc. soc. 1978). La commission de la sidérurgie, par exemple, établit ses prévisions non par projection ou estimation de la tendance, mais par addition des programmes réels des entreprises (Reynaud, Syndic. en Fr.,1963, p.238).
REM. Projo, subst. fém.,fam. Abrév. de projection (supra A 3). On ne saurait achever ce portrait sans évoquer l'importance décisive de la projo, ou projection privée pour les non initiés (M. Mourlet, inLe Point,11 févr. 1974, p.97 ds Quem. DDL t.23).
Prononc. et Orth.: [pʀ
ɔ
ʒ
εksjɔ
̃]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist.1. a) 1314 «action de projeter, de lancer en avant» (Henri de Mondeville, Chirurgie, éd. A. Bos, 497, t.1, p.125); 1530 [éd.] projection de roches ([Bourgoing], Bat.[aille] jud.[aïque], VII, II ds Gdf. Compl.); en partic. 1886 géol. (Lapparent, Abr. géol., p.391: les projections ont édifié les remarquables cônes de la chaîne du Puy de Dôme); 1908 id. projection volcanique (Haug, Traité de géol., t.II, 1, p.586); b) 1587 alchim. poudre de projection (La Noue, XXIII, p.548 ds Hug.); c) 1611 chim. «action de jeter dans un creuset une matière en poudre qu'on veut calciner» (Cotgr.); 1690 «action de jeter dans un moule le métal en fusion» (Fur.); d) 1950 judo (Judo International ds Petiot); 1967 ski (S. Lang, Le Ski et autres sports d'hiver, p.133); 2. ca 1360 fig. «action de lancer hors de soi une force agissante» par projection de raison (Oresme, Quadrip., B.N. 1348, fo210 rods Gdf. Compl.); en partic. a) 1864 psychol. «localisations externes d'impressions ressenties» (Sainte-Beuve, Nouv. lundis, t.7, p.36: des reflets de notre propre esprit, des projections de nous-mêmes); b) 1914 psychanal. (E. Regis et A. Hesnard, La Psychoanalyse des névroses et des psychoses, p.246 [Alcan] ds Quem. DDL t.21, s.v. déplacement); 3. a) 1674 géom. «représentation d'un objet sur un plan» (Malebr., Rech. vér., I, 7 ds Littré); 1746 plan de projection ([Le Monnier], Instit. astron., Paris, H.-L. Guérin et J. Guérin, chap.XIII, p.214); 1875 projection orthogonale (Lar. 19e); b) 1704 cartogr. (Trév.); 1868 la projection de Mercator (Verne, Enf. cap. Grant, t.2, p.13); 4. 1801 «action de projeter des radiations, des rayons lumineux; ici effet de cette action» la projection de leurs ombres (Crèvecoeur, Voyage, t.2, p.156); en partic. 1894 «action de projeter à l'aide d'un appareil des rayons ou des images éclairées qui apparaissent sur un écran; cette image ainsi projetée» assister à des projections (Goncourt, Journal, p.672); 5. 1972 gramm. règles de projection (Ling.). Empr. au lat. class. projectio «action d'avancer, d'étendre; jet en avant; avance, saillie» formé sur le supin projectum de projicere «jeter en avant, projeter»; le sens 2 b prob. par l'intermédiaire de l'all. Projektion empl. dès 1895 par S. Freud (v. Brockhaus Enzykl. et S. Freud, Manuscrit H. accompagnant une lettre du 24 janv. 1895 ds Naissance de la psychanalyse, publiée par M. Bonaparte, A.Freud et E. Kris, trad. Anne Berman, Paris, P.U.F., 1956, p.100). Fréq. abs. littér.: 356. Fréq. rel. littér.: xixes.: a) 154, b) 134; xxes.: a) 409, b) 1063.
DÉR. Projectionniste, subst. masc.,cin., audiovisuel. Celui qui est chargé de la projection des films, de diapositives. Les opérateurs Lumière furent aussi projectionnistes et développèrent eux-mêmes leurs films (Sadoul, Cin.,1949, p.22).En compos. opérateur-projectionniste. Même sens. Voir Encyclop. éduc., 1960, p.184. − [pʀ
ɔ
ʒ
εksjɔnist]. − 1reattest. 1907, juill. «celui, celle qui fait des projections lumineuses» (Lar. mens.); de projection, étymol. 4, suff. -iste*.
BBG. −Dub. Dér. 1962, p.46 (s.v. projectionniste). _Quem. DDL t.6, 29.