A. − [La lettre en tant que telle] 1. [L'attention porte sur le nom de la lettre, [ky]] − [Latence de l'homon. obscène du nom de la lettre] Une Canadienne m'écrit qu'on ne dit pas « lettre indécente » pour q, dans les écoles religieuses de son pays, contrairement à ce qu'a pu affirmer un journal. On dit, m'assure-t-elle: que (Green, Journal, 1949, p. 282).
− [Le nom de la lettre, en all., [ku], reproduit phoniquement, une syll. d'un signe lex.] Le coucou prononce le q à l'allemande (Renard, Journal, 1901, p. 667).
2. [La lettre en tant que constituant de mot] − [L'omission d'un q] Quand Rosny le lendemain ouvrit le journal, il lut avec stupeur, en gros caractères, cet étrange titre: « Mes couilles » [pour « mes coquilles »]. Un prote, négligent et malicieux, avait laissé tomber le q... J'écris ceci pour me consoler [d'une mésaventure analogue] (Gide, Journal, 1937, p. 1276).
− [L'init., abrév., du mot corresp.] C.q.f.d. Le pamphlet (...) se terminait orgueilleusement par les trois lettres q.e.d.: quod erat demonstrandum (Maurois, Ariel, 1923, p. 39).
3. [L'attention porte sur le graphisme du caractère] Q majuscule, q minuscule, Q, à la face ronde et joviale d'amateur de faciles jeux de mots, au double menton s'appuyant sur le petit nœud de cravate (M. Leiris, Biffures, Paris, Gallimard, 1948, p. 43).
4. [L'attention porte sur la valeur phon. de la lettre] Victorine posait des questions. D'où vient que ch dans orchestre a le son d'un q et celui d'un k dans archéologique? (...) Tout cela n'est pas juste (Flaub., Bouvard, t. 2, 1880, p. 153).Rem. La différence postulée n'existe pas.
B. − [La lettre en tant que signe abréviatif, symb., etc.; l'abrév. est sans restriction pour l'écrit; à l'oral, le mot corresp. peut ou doit lui être substitué] − q, quintal.
− Q, (facteur de) qualité; quantité d'électricité, de chaleur (d'apr. Électron. 1963-64).
− Fièvre Q, pour fièvre du Queensland.
− QE, QO, question écrite, orale, à l'Assemblée Nationale.
− Q.G.*
− Q.H.S., quartier de haute sécurité, et ses var., Q.G.S., quartier de plus grande sécurité, et Q.S.R., quartier de sécurité renforcée (d'apr. M. Gendrel, Dict. des princ. sigles utilisés dans le monde jur., 1980).
− Q.I.*
− qq., [Attribué à l'arg. de l'École polytechnique] Quelque, quelqu'un, quelconque. J'ai rencontré qq personnes de ma connaissance; j'ai à faire qq visites (France1907).
− qqn, qqc., quelqu'un, quelque chose.
− qs, dans une prescription médicale, quantum satis ou quantité suffisante (d'apr. J.-P. Poinsotte, Dict. des sigles méd., 1981).