1. [Le dér. est un verbe constr. à partir d'un verbe] V.
suractiver, surajouter, suralimenter, surbaisser, surcharger, surchauffer, surcompenser, surcomprimer, surélever, surenchérir, surestimer, surévaluer, surexploiter, surexposer, surfaire, surmener, surpayer, sursaturer, surtaxer et aussi:
suraiguiser , verbe trans., au fig. Exacerber. La fréquentation de Jeanne d'Arc a certainement suraiguisé ses élans vers Dieu (Huysmans, Là-bas, t. 1, 1891, p. 82).
surcolorer , verbe trans., histol. Ajouter un excès de colorant à une préparation microscopique. Lorsque la culture est entourée d'une épaisse couche de plasma coagulé, il y a intérêt à surcolorer la préparation, puis à la différencier dans la solution B très diluée (J. Verne, Vie cellul., 1937, p. 41).
surcoter , verbe trans.Coter au-dessus de la valeur réelle. Au fig. C'est un travers de notre époque de surcoter l'originalité (Gide, Journal, 1948, p. 323).
surfacturer , verbe trans.Facturer (des travaux) au-dessus de leur coût réel. P. métaph. [Le socialisme] ne s'est inspiré qu'après-coup des symboles de l'intelligence; comme on dit en jargon commercial: il les a surfacturés (W. Rathenau, La Triple révolution, trad. par D. Roget, 1921, p. 197 ds Quem. DDL t. 14).
surfonctionner , verbe trans.Fonctionner au delà de sa capacité normale. Quand l'une des glandes du couple est en défaut, l'autre s'hypertrophie et surfonctionne, et inversement (Mounier, Traité caract., 1946, p. 166).
surhypothéquer , verbe trans.Hypothéquer trop lourdement. Est-ce vrai (...) que tu as tué ton frère et ton oncle, ruiné ta famille, surhypothéqué la maison de tes enfants (...)? (Balzac, Cous. Bette, 1846, p. 320).
surinvestir , verbe intrans.Investir de manière excessive. Ces limitations à l'introduction de la publicité à la télévision (...) font les beaux jours de la radio dont le marché publicitaire est très nettement surinvesti (Le Monde aujourd'hui, 25-26 nov. 1984, p. III, col. 2).
surprotéger , verbe trans.1. Protéger à l'excès sur le plan psychologique. La mort de son épouse, qui « aurait surprotégé cette enfant », est l'occasion de pousser Marie-Anne dans la vie (L'Express, 12 avr. 1976, p. 43, col. 2).[P. anal.] Au part. passé. La France, expliquait (...) [le Premier Ministre] en quelques mots, est surprotégée socialement (Le Point, 2 oct. 1978, p. 70, col. 1).2. Protéger au maximum. Une zone (...) de côtes menacée par le tourisme sauvage mérite d'être surprotégée: c'est le site des caps Gris-Nez et Blanc-Nez (Le Monde loisirs, 13 juill. 1985, p. XII, col. 2).
sursimuler , verbe trans., psych. Exagérer son état pathologique. Les causes qui peuvent déterminer l'aliéné simulateur sont extrêmement variées et dépendent du milieu dans lequel il est placé. Le Dr Ingegnieros rapporte plusieurs observations d'aliénés ayant « sursimulé » une forme particulière de maladie mentale ou seulement quelques symptômes de cette maladie (L. Thivet, inAnnales médico-psychol., t. 2, 1904, p. 250 ds Quem. DDL t. 29).
surtordre , verbe trans., vx. Donner une torsion plus grande ou excessive. Certains fils artificiels et synthétiques et comme des filés naturels sont surtordus pour leur conférer soit une résistance supplémentaire soit des qualités nouvelles (Thiébaut, Fabric. tissus, 1961, p. 14).
survendre , verbe trans., vx. Vendre au-dessus du prix normal. (Dict. xixeet xxes.).
surventer , verbe impers., mar. [En parlant du vent] Augmenter de force. On espérait que la tempête diminuerait au lever du jour. Vain espoir. Vers huit heures du matin, il surventa encore, et le vent, avec une vitesse de dix-huit toises par seconde, se fit ouragan (Verne, Enf. cap. Grant, t. 2, 1868, p. 56).
−
[Le dér. est un part. passé en empl. adj.] V.
suralimenté, surbaissé, surchargé, surchauffé, surdoué, surélevé, surentraîné, surexcité, surfait, surgelé, surmené, surpayé, surpeuplé, survolté et aussi:
suradministré, sur-administré, -ée. Administré avec excès. Sommes-nous donc vraiment sur-administrés comme le laissent entendre les nouvelles têtes pensantes (...) du grand chambardement administratif? (Le Nouvel Observateur, 20 sept. 1980, p. 64, col. 3).
sur-armé, -ée. Qui dispose d'un niveau d'armement excessif. Même si (...) l'Allemagne obtenait les armes défensives nécessaires, « la France et les autres États sur-armés » conserveraient une force puissante (Lar. mens.t. 91934, p. 797).
surdéveloppé, -ée. Ayant un très haut niveau de développement. Une ceinture presque continue de peuples économiquement développés ou surdéveloppés, plus unis que séparés par l'océan Atlantique (Beaufre, Dissuasion et strat., 1964, p. 171).
surdimensionné , sur-dimensionné, -ée . Dont les dimensions sont supérieures à la normale. De toutes les études réalisées auprès des utilisateurs de l'informatique, il ressort que près de 60 % des installations sont surdimensionnées (Interélectronique, juin 1974, p. 27 ds Clé Mots).[Une voiture] bien servie par la traction avant (...) et ses pneus sur-dimensionnés (L'Express, 31 oct. 1977, p. 40, col. 2).
suréclairé, -ée . Éclairé de manière intense. Vitrines suréclairées (Du Bos, Journal, 1928, p. 11).
surendetté, -ée . Qui est lourdement endetté. Pays surendetté. Empl. subst. Dans leur grande majorité, les surendettés sont employés et ouvriers (59,4 %), avec une forte proportion de fonctionnaires (Le Monde, 17 nov. 1990, p. 19, col. 3).
surexhaussé, -ée , géol. Surélevé. La région surexhaussée livra ses flancs à une destruction dont les dépouilles (...) formèrent de larges nappes détritiques (Vidal de La Bl., Tabl. géogr. fr., 1908, p. 152).
surinformé, -ée . Soumis à la surinformation (v. ce mot infra 2). Qui pourrait croire que dans ce monde surinformé il peut y avoir place pour la rumeur? (Le Monde, 24 nov. 1974ds Gilb. 1980).
surnourri, -ie . Trop bien nourri. Synon. usuel suralimenté.Le gros notaire, (...) l'aspect étoffé, surnourri, de sexagénaire solidement établi (Bourget, Sens mort, 1915, p. 242).
suroccupé, -ée . 1. [En parlant d'une pers.] Qui a trop d'occupations. Suroccupé du matin au soir. Nous avons eu, ces derniers jours, une avalanche de cas pathétiques (Gide, Journal, 1915, p. 512).2. [En parlant d'un logement] Qui est occupé au delà des normes. Logements vétustes ou « suroccupés » (Le Monde dimanche, 12 déc. 1982, p. VI).
surpressé, -ée , technol. Gaz surpressé. Gaz dont la pression est augmentée. Becs de gaz surpressé (Lar. mén.1926, p. 619).
surraffiné, -ée . Qui a fait l'objet d'un raffinage particulier. Les huiles légères et les huiles surraffinées (Chartrou, Pétroles natur. et artif., 1931, p. 122).
sur-représenté, -ée . Dont la représentation est excessive. [Les membres des professions libérales] sont très largement sur-représentés parmi les maires des Hauts-de-Seine (Le Point, 28 févr. 1977, p. 52, col. 2).
survalorisé, -ée . Qui est estimé au-dessus de sa valeur. Des prix survalorisés à la suite du rétablissement du Goldmark (D. Serruys, inR. des vivants, juin 1929, pp. 916-917 ds Quem. DDL t. 25).
2. [Le dér. est un subst. désignant un procès; il est dér. d'un verbe en sur- ou/et lié au subst. dér. du verbe qui sert de base au verbe en sur-] V.
suractivation (rem.
s.v. suractiver),
suralimentation, surcharge, surchauffe, surcompensation, surcompression, surcroissance (dér.
s.v. surcroître),
surcuisson (dér.
s.v. surcuire),
surentraînement, suréquipement, surestimation (dér.
s.v. surestimer),
surévaluation (dér.
s.v. surévaluer),
surexcitation, surexploitation (dér.
s.v. surexploiter),
surexposition (dér.
s.v. surexposer),
suroxydation (dér.
s.v. suroxyder),
surproduction, sursaturation (dér.
s.v. sursaturer) et aussi:
suraccumulation , subst. fém., écon. marxiste. Excès d'accumulation de capital, par rapport au profit qu'il est possible d'obtenir pour valoriser ce capital, dans le système capitaliste (d'apr. Bouv.-Ibarr. 1975).
suradministration , sur-administration , subst. fém.Excès d'interventionnisme administratif. La France est malade de sur-administration (Le Point, 28 févr. 1977, p. 43, col. 1).
suralcoolisation , subst. fém.1.
Œnol. ,,Processus d'enrichissement d'un vin au-delà du taux normal d'alcool`` (GDEL). 2. Taux d'alcoolisme supérieur à la normale. Le Finistère (...) est un îlot de suralcoolisation intense (L. Lagriffe, inAnnales médico-psychol., t. 2, 1912, p. 160 ds Quem. DDL t. 25).
surarmement , subst. masc.Armement excessif. Chaque nation [d'après Hitler] a droit à se défendre. − Oui, mais ce principe, en soi légitime, n'a rien de commun avec le surarmement massif commencé en 1936 (E. Vermeil, Le Racisme allemand, 1939, p. 38 ds Quem. DDL t. 7).
surcapitalisation , subst. fém.Augmentation excessive du capital d'une entreprise. Sans doute cette surcapitalisation (...) permet de dissimuler au public une partie des bénéfices réalisés par le trust (M. Mény, Le Dumping, v. 1900, p. 45 ds Quem. DDL t. 13).
surcoloration , subst. fém., histol. Coloration renforcée. V. mordançage dér. s.v. mordancer ex. de J. Verne.
surconsommation , subst. fém.Consommation excessive, qui excède les besoins réels. Des millions de personnes vivent avec des ressources largement insuffisantes, en marge d'une société de surconsommation (Le Point, 25 mars 1974ds Gilb. 1980).
surdéveloppement , subst. masc.Développement extrême ou excessif. Conjonction d'une crise de la religion et de la société avec un surdéveloppement scientifique (L'Express, 7 janv. 1974ds Gilb. 1980).
surdilatation , subst. fém., physiol. Dilatation excessive. Ce phénomène de surdilatation [de vaisseaux capillaires] est remarquable par sa longue durée (C.r. de l'Ac. des sc., t. 87, 1878, p. 799).
surdimensionnement , subst. masc., technol. Accroissement de quelque chose par rapport à une norme standard. On croit pouvoir éviter le surdimensionnement nécessaire à cet effet de l'usine de déminéralisation thermique en mettant en place parallèlement une usine de déminéralisation de dimensions correspondantes, fonctionnant sur la base d'énergie électrique (Én. nucl., 20 janv. 1976, p. 186 ds Clé Mots).
surdosage , subst. masc.Dosage excessif ou renforcé. Leur association fréquente [des accidents] à des œdèmes ou à l'hypertension artérielle souligne le rôle déterminant du surdosage en DOCA [médicament] (Ravault, Vignon, Rhumatol., 1956, p. 549).
surdose , subst. fém., toxicomanie. [Calque de l'angl. overdose] Dose excessive de drogue entraînant des troubles graves, parfois la mort. Au fig. La surdose du volume des annonces nuit à leur efficacité (Le Monde aujourd'hui, 25-26 nov. 1984, p. III, col. 2).
surécartement , subst. masc., ch. de fer. Écartement supplémentaire donné à la voie dans une courbe. On donnait un assez fort surécartement à la voie dans les courbes; aujourd'hui ce surécartement est faible, parfois même nul (Lar. mensuel, t. 4, sept. 1918, p. 574c ds Quem. DDL t. 16).
surémission , subst. fém.banque.Émission excessive de billets de banque. (Dict xixeet xxes.).
suremploi , subst. masc.1. Utilisation excessive d'une ressource (machine, main d'œuvre, équipements). Le suremploi des moyens de production (Univers écon. et soc., 1960, p. 32-10).2. Situation du marché du travail dans laquelle le nombre des chômeurs est inférieur au nombre des emplois vacants. Il n'y a pas actuellement de risque sérieux de chômage; il y a même suremploi dans certains secteurs (Le Monde, 12 oct. 1966ds Gilb. 1971).
surendettement , subst. masc.Endettement excessif. Le surendettement des pays du Tiers-Monde. Le bilan de huit mois d'application de la loi Neiertz sur le traitement du surendettement des ménages, est optimiste (Le Monde, 17 nov. 1990, p. 29, col. 1).
surexhaussement , subst. masc., géol. Relèvement par rapport à un niveau initial. À mesure qu'on s'avance vers la partie méridionale du département, son assiette offre un surexhaussement progressif (Agriculture fr., département de la Haute-Garonne, 1843, p. 2 ds Quem. DDL t. 15).
surfacturation , subst. fém.Incorporation, dans un prix, d'éléments qui ne peuvent être justifiés dans le détail d'une facture. Les prix de transfert et la surfacturation (overpricing) qui constituent un coût caché du transfert de technologie (Actuel développement, sept. 1975, p. 30 ds Clé Mots).
surféminisation , subst. fém.Excès de la composante sexuelle féminine dans le comportement humain. En chacun de nous coexistent, à des degrés variables, les deux principes viril et féminin. Il n'y a d'équilibre sexuel que si l'un d'eux domine nettement, mais une condition de cet empire semble être qu'il fasse à l'autre quelque place. Survirilisation ou surféminisation (...) sont de véritables déséquilibres, non des achèvements (Mounier, Traité caract., 1946, p. 157).
surinformation , sur-information , subst. fém.Excès quantitatif d'information. Les limites de l'organisation Kenneth Arrow (...) contre la sur-information, une politique moderne d'organisation des sociétés (Le Nouvel Observateur, 28 juin 1976, p. 68, col. 3).
surinvestissement , subst. masc.1. Écon. Investissement excessif, au delà des besoins réels. Peu d'économistes avertis accepteraient aujourd'hui de condamner par principe les coordinations propres à diminuer les risques des surinvestissements partiels (Perroux, Écon. XXes., 1964, p. 407).2. Psychol., psychanal. ,,Apport d'un investissement supplémentaire à une représentation, une perception, etc., déjà investies`` (Lapl.-Pont. 1967).
sur-irritation , subst. fém.Irritation intense. V. surexcitation A 1 ex. de Broussais.
surmédicalisation , subst. fém.Médicalisation excessive d'un processus physiologique. Une surmédicalisation de la sexualité et de la procréation risque de blesser la plénitude de la relation du couple (...) estime le délégué de l'épiscopat (Le Monde, 13 janv. 1988, p. 19, col. 3).
surmodulation , subst. fém., acoust., électron. ,,Taux de modulation trop élevé provoquant une déformation par saturation du signal porteur`` (Électron. 1960).
suroccupation , subst. fém.Fait d'être très ou trop occupé. Des hommes dont on sait qu'ils sont grands, mais que soit paresse, soit négligence, soit suroccupation on ne fréquente que trop rarement (Du Bos, Journal, 1927, p. 165).
suroffre , subst. fém.Synon. de surenchère. (Dict. xixeet xxes.).
surpâturage , subst. masc.Pacage excessif conduisant à une dégradation de la végétation, du sol. La vaine pâture était l'expression technique de cette forme d'exploitation. Le bétail se nourrissait aussi en grande partie au détriment des forêts dégradées souvent en landes sous les effets du surpâturage (Wolkowitsch, Élev., 1966, p. 95).
surprotection , subst. fém., psychol. Soins excessifs qu'apportent les parents à leurs enfants. Après la démission [du père], son contraire: la surprotection. C'est là que l'expression « être élevé dans les jupes de sa mère » prend tout son sens et perd toute sa drôlerie. L'enfant y étouffe, au sens littéral du terme (A. Rouede, inL'Express, 9 janv. 1967ds Quem. DDL t. 24).
surreprésentation , subst. fém.Représentation excessive (des individus d'un échantillon, des représentants élus) relativement à leur importance dans la réalité. Leur échantillon est en effet composé d'étudiants parisiens avec une nette surreprésentation des filles (75 %) (Le Monde, 23 mars 1988, p. 22, col. 4).
surréservation , subst. fém., transp. ,,Action de réserver des places en nombre plus important que celui des places offertes, en prévision de défaillances éventuelles`` (Arrêté du 12 janv. 1973 ds Néol. off. 1989, p. 206). Rem. Recommandé par cet Arrêté à la place de surbooking (calque hybride de l'angl. overbooking).
sur-sécrétion , subst. fém., physiol. Sécrétion intense ou excessive. L'hypersécrétion idiopathique (...) mérite à peine le nom de maladie (...) Lorsqu'au contraire c'est l'inflammation qui cause la sur-sécrétion, ce produit est plus abondant, surtout il se montre différent, il change de nature (Bossu, Anthropologie, t. 2, 1849, p. 30 ds Quem. DDL t. 31).
sursignification , subst. fém., psychol. ,,Surabondance de significations fournies par le sujet sur sa propre conduite`` (March. 1970).
sursimulation , subst. fém., psych. Exagération d'un état pathologique préexistant. La simulation, considérée chez de véritables aliénés, constitue un phénomène particulier que l'auteur [Dr Ingegnieros] propose de désigner sous le nom de « sursimulation » (L. Thivet, inAnnales médico-psychol., t. 2, 1904, p. 249 ds Quem. DDL t. 29).
surspécialisation , sur-spécialisation , subst. fém.Spécialisation extrême ou excessive. Une couche de techniciens qualifiés, réduits à la sur-spécialisation et à l'épuisement nerveux (A. Murcier, inLe Monde, 12 juill. 1964, p. 5, col. 5 ds Quem. DDL t. 28).
surtorsion , subst. fém., text. Torsion supplémentaire ou excessive. La surtorsion s'obtient en augmentant la torsion initiale d'un certain nombre de tours (Thiébaut, Fabric. tissus, 1961, p. 14).
survirilisation , subst. masc.Excès de la composante sexuelle masculine. V. supra surféminisation ex.