SURVEILLE, subst. fém.
Vieilli. Deux jours avant le jour où se produit l'événement dont il est question. Synon. usuel avant-veille.La surveille de sa mort, mercredi 2 novembre, jour des Morts, j'interrogeai son médecin ordinaire (Chateaubr., Corresp., t. 1, 1803, p. 131).Bref, le candidat exotique arrivait plein d'espoir au jour du congrès, quand, la surveille, le plus médiocre accident faillit tout compromettre (Barrès, Déracinés, 1897, p. 548).Prononc. et Orth.: [syʀvεj]. Att. ds Ac. dep. 1718. Étymol. et Hist. Ca 1195 sorveille (Ambroise, Guerre sainte, 3143 ds T.-L.), peu usité dep. Nouv. Lar. ill. 1904. Dér. de veille*; préf. sur-*; cf. le lat. médiév. supervigilia « id. » 1292 ds Latham, et le m. fr. survigille « id. » 1496 (Transact., chap. de Ste Radeg., Arch. Vienne ds Gdf.).