Recherche Trépassés.

TRÉPASSER, verbe intrans.
Vieilli ou littér. [Le suj. désigne un être hum.] Mourir. Synon. décéder, disparaître, expirer, s'éteindre, passer1.Le matin suivant, après s'être confessée, elle trépassa, silencieuse et hautaine (Loti, Ramuntcho, 1897, p. 276).On ne se souvenait plus au juste si telle personne qu'on n'avait jamais l'occasion de voir s'était sortie de sa fluxion de poitrine ou avait trépassé (Proust, Temps retr., 1922, p. 977).
Rem. Trépasser se conjugue avec l'auxil. avoir quand on veut exprimer l'action qui s'est passée à l'époque dont on parle: Cette illusion sans laquelle il eût probablement trépassé d'un coup (Druon, Gdes fam., t. 2, 1948, p. 19). Avec l'auxil. être quand on veut exprimer l'état résultant de cette action: La poule mangea le lapin, et le lendemain elle était trépassée (Dumas père, Monte-Cristo, t. 1, 1846, p. 763).
Prononc. et Orth.: [tʀepɑse], [-a-], (il) trépasse [-pɑ:s], [-a-]. V. trépas. Ac. 1694, 1718: trepasser; dep. 1740: tré-. Étymol. et Hist. 1. Ca 1100 « passer au-delà (ici, dépasser quelqu'un) » (Roland, éd. J. Bédier, 2865) − xvies., empl. avec de nombreuses nuances, au propre et au fig., dans les domaines spatial et temporel, v. T.-L., Gdf. et FEW t. 7, pp. 720-721; 2. a) ca 1135 trespasser de cest siecle « mourir » (Couronnement Louis, éd. Y. Lepage, AB, 259); d'où 1155 trespasser « id. » (Wace, Brut, éd. I. Arnold, 1654); b) ca 1245 ames trespassees (Huon de Cambrai, Regrets N.D., 235, 1 ds T.-L.). Comp. de l'a. fr. tré(s)- marquant le mouvement au-delà (lat. trans « au-delà, par-delà ») et de passer1*. Fréq. abs. littér.: 64.
DÉR.
Trépassement, subst. masc.,vieilli ou littér. Trépas. Le jeune homme s'était sauvé par-dessus les murs et avait été rejoindre son cher Henri de Navarre, avec lequel, après le trépassement du roi Henri III, il avait guerroyé neuf ans (Sand, Beaux MM. Bois-Doré,t. 1, 1857, p. 18). [tʀepɑsmɑ ̃], [-a-]. V. trépas. Ac. 1694: trépassement; 1718: trepassement; dep. 1740: trépassement. − 1reattest. ca 1145 « passage de la vie à la mort » (Wace, Conception N.-D., éd. W.-R. Ashford, 1476), Ac. 1694 précise: ,,Il n'a guerre d'usage qu'en cette façon de parler. Le Trépassement de la Vierge``; de trépasser, suff. -ment1*.
BBG.Darm. Vie 1932, p. 160.

Vous pouvez rechercher des mots similaires à Trépassés. :

Trépassés.PasserDécéderS'éteindrePerdre La VieDéfunterPasser Le PasExpirerSuccomberFinirMourirDisparaîtrePérir

Information à propos de "Trépassés." :

À Plogoff, nettoyage de la plage de la baie des Trépassés dimanche 26 novembre

Plogoff
nettoyage
plage
baie
Trépassés
dimanche
novembre
Télégramme

À Plogoff, « une très bonne saison » pour les sauveteurs en mer de la baie des Trépassés

Plogoff
très
bonne
saison
sauveteurs
baie
Trépassés
Ouest-France

«Silent Night» présente le fantôme des Noëls trépassés

Silent
Night
présente
fantôme
Noëls
trépassés
Devoir

Pont-Croix. Les collégiens surfent à la Baie des Trépassés

Pont-Croix.
collégiens
surfent
Baie
Trépassés
Brest
Maville

A la découverte des Saints Bretons. Le 2 novembre, An Anaon, commémoration de tous les ...

découverte
Saints
Bretons.
novembre
Anaon
commémoration
fidèles
défunts
BREIZH-INFO

Villebrumier. Toussaint : des défunts honorés, d'autres abandonnés

Villebrumier.
Toussaint
défunts
honorés
autres
abandonnés
LaDepeche.fr

Classement des plus belles plages françaises #7 : La plage de la Baie des Trépassés

Classement
belles
plages
françaises
plage
Baie
Trépassés
Forbes
France

Le trio Kervarec réveille le chant des Trépassés

trio
Kervarec
réveille
chant
Trépassés
Télégramme

Cléden-Cap-Sizun. L'intérêt géologique de la baie des Trépassés

Cléden-Cap-Sizun.
Lintérêt
géologique
baie
Trépassés
Ouest-France

Falaises. Un nouvel éboulement baie des Trépassés

Falaises.
nouvel
éboulement
baie
Trépassés
Télégramme

Plogoff. Des traces de l'histoire à la baie des Trépassés

Plogoff.
traces
histoire
baie
Trépassés
Ouest-France

Finistère. Voici le top des plus belles plages du département

Finistère.
Voici
belles
plages
département
Brest
Maville

Ambiance estivale à la Baie des Trépassés, surf et farniente au programme

Ambiance
estivale
Baie
Trépassés
surf
farniente
programme
Télégramme

La baie des Trépassés lui inspire un album

baie
Trépassés
inspire
album
Ouest-France

À Plogoff, le poste de surveillance de la baie des Trépassés est opérationnel

Plogoff
poste
surveillance
baie
Trépassés
opérationnel
Télégramme

Des physalies échouent à la baie des Trépassés à Plogoff

physalies
échouent
baie
Trépassés
Plogoff
Télégramme

Les gendarmes surveillent la baie des Trépassés à Plogoff

gendarmes
surveillent
baie
Trépassés
Plogoff
Télégramme

Y a-t-il trop de vols touristiques en hélicoptère au-dessus de la pointe du Raz ?

a-t-il
trop
vols
touristiques
hélicoptère
au-dessus
pointe
Ouest-France

Plogoff. Un mois d'août plutôt calme à la Baie des Trépassés

Plogoff.
mois
août
plutôt
calme
Baie
Trépassés
Brest
Maville

Beauclair. Le 2 novembre, la journée des trépassés

Beauclair.
novembre
journée
trépassés
Républicain

Erwan Le Cléach relie Bestrée à la Baie des Trépassés à la nage en 1 h 20

Erwan
Cléach
relie
Bestrée
Baie
Trépassés
nage
Télégramme

Les sauveteurs surveillent la plage de la baie des Trépassés

sauveteurs
surveillent
plage
baie
Trépassés
Ouest-France

Comment circuler et stationner à la baie des Trépassés ?

Comment
circuler
stationner
baie
Trépassés
Télégramme

Erny-Saint-Julien : La vente pour les trépassés de retour

Erny-Saint-Julien
vente
trépassés
LÉcho

Plogoff. Éboulement de falaise à la baie des Trépassés

Plogoff.
Éboulement
falaise
baie
Trépassés
Télégramme

Poste SNSM de la baie des Trépassés : gérer la cohabitation entre baigneurs et surfeurs

Poste
SNSM
baie
Trépassés
gérer
cohabitation
baigneurs
surfeurs
Télégramme

Près de Dieppe, Rodolphe Guerra, professeur de collège signe « Les Trépassés de l'hiver...

Près
Dieppe
Rodolphe
Guerra
professeur
collège
signe
Trépassés
hiver
1895

[VIDÉO] Un grand labyrinthe sur le sable de la Baie des Trépassés

VIDÉO
grand
labyrinthe
sable
Baie
Trépassés
Ouest-France

Surf. De belles conditions à la baie des Trépassés

Surf.
belles
baie
Trépassés
Télégramme

À Plogoff, la baie des Trépassés nettoyée par 25 bénévoles

Plogoff
baie
Trépassés
nettoyée
bénévoles
Ouest-France

Cléden-Cap-Sizun. L'intérêt géologique de la baie des Trépassés

Cléden-Cap-Sizun.
Lintérêt
géologique
baie
Trépassés
Brest
Maville

Le chant des trépassés, ou le concert lumineux du Trio Kervarec / Le Bot / Dudognon

chant
trépassés
concert
lumineux
Trio
Kervarec
Dudognon
Gedour

Plogoff. Baie des Trépassés : alerte aux physalies

Plogoff.
Baie
Trépassés
alerte
physalies
Télégramme

Retour des surfeurs à la baie des Trépassés

surfeurs
baie
Trépassés
Télégramme

Land art : une tortue éphémère à la baie des Trépassés

Land
tortue
éphémère
baie
Trépassés
Télégramme

« L'Île aux 30 cercueils » en tournage dans le Cap-Sizun

LÎle
cercueils
tournage
Cap-Sizun
Télégramme

Calleville-les-Deux-Églises. Les Trépassés de l'hiver 1895, le nouveau roman de Rodolph...

Calleville-les-Deux-Églises.
Trépassés
hiver
1895
nouveau
roman
Rodolphe
Guerra
Courrier
Cauchois

Très belles conditions de surf à la baie des Trépassés

Très
belles
surf
baie
Trépassés
Télégramme

Un mandala, dimanche, baie des Trépassés - Plogoff

mandala
dimanche
baie
Trépassés
Plogoff
Ouest-France

Plogoff. Un mandala de collégiens à la baie des Trépassés

Plogoff.
mandala
collégiens
baie
Trépassés
Ouest-France

Le Mutin et le Rara-Avis font escale pour la nuit à la Baie des Trépassés

Mutin
Rara-Avis
font
escale
nuit
Baie
Trépassés
Télégramme

Baie des Trépassés. Conditions optimales pour le surf

Baie
Trépassés.
optimales
surf
Télégramme

Les 30 ans du camping de la baie des Trépassés

camping
baie
Trépassés
Ouest-France

Plogoff. Un diagramme sacré hindouiste, dimanche, baie des Trépassés

Plogoff.
diagramme
sacré
hindouiste
dimanche
baie
Trépassés
Ouest-France

Pêr-Vari Kervarec et ses compères ont donné voix aux trépassés

Pêr-Vari
Kervarec
compères
donné
voix
trépassés
Télégramme

Depuis Plogoff, une fata morgana sur l'île de Sein

Depuis
Plogoff
fata
morgana
île
Sein
Télégramme

Saint-Nazaire. Une cité des trépassés au cœur même de la ville

Saint-Nazaire.
cité
trépassés
cœur
ville
Saint-Nazaire

Land art. Pierres équilibrées à la Baie des Trépassés

Land
art.
Pierres
équilibrées
Baie
Trépassés
Télégramme

Plogoff. Un labyrinthe « effet mer » à la Baie des trépassés dimanche

Plogoff.
labyrinthe
effet
Baie
trépassés
dimanche
Quimper

5 Une journée zéro déchet, baie des Trépassés

journée
zéro
déchet
baie
Trépassés
Ouest-France

Plogoff. Un diagramme sacré hindouiste, dimanche, baie des Trépassés

Plogoff.
diagramme
sacré
hindouiste
dimanche
baie
Trépassés
Quimper

Surf scolaire. Des collégiens à la baie des Trépassés

Surf
scolaire.
collégiens
baie
Trépassés
Télégramme

Surf. De bonnes conditions à la baie des Trépassés

Surf.
bonnes
baie
Trépassés
Télégramme

Wave-ski. Deux champions du monde à la Baie des Trépassés

Wave-ski.
champions
monde
Baie
Trépassés
Télégramme

Surf. Conditions optimales dans la Baie des Trépassés

Surf.
optimales
Baie
Trépassés
Télégramme

Plogoff. Un mandala, dimanche, sur le sable de la baie des Trépassés

Plogoff.
mandala
dimanche
sable
baie
Trépassés
Ouest-France

[VIDÉO] Un grand labyrinthe sur le sable de la Baie des Trépassés

VIDÉO
grand
labyrinthe
sable
Baie
Trépassés
Maville.com
Lorient

Wave-ski. Belle séance à la Baie des Trépassés

Wave-ski.
Belle
séance
Baie
Trépassés
Télégramme

Plogoff. Un labyrinthe « effet mer » à la Baie des trépassés dimanche

Plogoff.
labyrinthe
effet
Baie
trépassés
dimanche
Brest
Maville

Les familles pleines d'attentions en souvenir des trépassés

familles
pleines
attentions
souvenir
trépassés
Midi
Libre

[VIDÉO] Un grand labyrinthe sur le sable de la Baie des Trépassés

VIDÉO
grand
labyrinthe
sable
Baie
Trépassés
Quimper

Waveski. Entraînement baie des Trépassés

Waveski.
Entraînement
baie
Trépassés
Télégramme

[VIDÉO] Un grand labyrinthe sur le sable de la Baie des Trépassés

VIDÉO
grand
labyrinthe
sable
Baie
Trépassés
Maville.com

Des conditions de glisse exceptionnelles pour la reprise du surf à la baie des Trépassés

glisse
exceptionnelles
reprise
surf
baie
Trépassés
Télégramme

Pierre-Le Lec. Lecture de paysage à la baie des Trépassés

Pierre-Le
Lec.
Lecture
paysage
baie
Trépassés
Télégramme

Spectaculaire waveski dans la baie des Trépassés [VIDÉO]

Spectaculaire
waveski
baie
Trépassés
VIDÉO
Ouest-France

Tournage. Clap de fin à la baie des Trépassés

Tournage.
Clap
baie
Trépassés
Télégramme

À Plogoff, clap de fin pour les collégiens surfeurs à la Baie des Trépassés

Plogoff
clap
collégiens
surfeurs
Baie
Trépassés
Télégramme

Assassin's Creed Valhalla : la mise à jour 1.6.1 est disponible avec la suite des Tombe...

Assassins
Creed
Valhalla
mise
jour
1.6.1
disponible
suite
Tombeaux
Trépassés

Plogoff. Un mandala, dimanche, sur le sable de la baie des Trépassés

Plogoff.
mandala
dimanche
sable
baie
Trépassés
Quimper

Surf. Baie des Trépassés, un spot passion

Surf.
Baie
Trépassés
spot
passion
Télégramme

Cet été, la gendarmerie veillera à Plogoff et Cléden-Cap-Sizun

été
gendarmerie
veillera
Plogoff
Cléden-Cap-Sizun
Télégramme

Assassin's Creed Valhalla : une nouvelle mise à jour, c'est la suite du DLC Les Tombeau...

Assassins
Creed
Valhalla
nouvelle
mise
jour
suite
Tombeaux
Trépassés
JeuxActu

Mondial féminin 2023. Le Maroc est passé, malheur aux trépassés !

Mondial
féminin
2023.
Maroc
passé
malheur
trépassés
Challenge.ma

Baie des Trépassés. Tout surf !

Baie
Trépassés.
surf
Télégramme

Y a-t-il trop de vols touristiques en hélicoptère au-dessus de la pointe du Raz ?

a-t-il
trop
vols
touristiques
hélicoptère
au-dessus
pointe
Brest
Maville

Assassin's Creed Valhalla : Eivor se la joue Tomb Raider dans le contenu gratuit Tombea...

Assassins
Creed
Valhalla
Eivor
joue
Tomb
Raider
contenu
gratuit
Tombeaux

Sunset Session. Succès du contest surf skate

Sunset
Session.
Succès
contest
surf
skate
Télégramme

Land-art. De mystérieuses pyramides à Plogoff

Land-art.
mystérieuses
pyramides
Plogoff
Télégramme

Un cycle de surf pour les collégiens de Lamennais à la baie des Trépassés

cycle
surf
collégiens
Lamennais
baie
Trépassés
Télégramme

GEEKNPLAY - Assassin's Creed Valhalla - Oskoreia et les Tombeaux du trépassés sont déso...

GEEKNPLAY
Assassins
Creed
Valhalla
Oskoreia
Tombeaux
trépassés
désormais
disponibles
GeekNPlay

Assassin's Creed Valhalla : l'activité Tombeaux des trépassés et le Festival d'Oskoreia...

Assassins
Creed
Valhalla
activité
Tombeaux
trépassés
Festival
Oskoreia
datés
GAMERGEN.COM

Plérin. Émilie Vincent dépose l'art du mandala sur le sable

Plérin.
Émilie
Vincent
dépose
mandala
sable
Ouest-France

Baie des Trépassés. Sous la surveillance de sauveteurs

Baie
Trépassés.
Sous
surveillance
sauveteurs
Télégramme

Cousinade. Une baie des Trépassés très Chalm

Cousinade.
baie
Trépassés
très
Chalm
Télégramme

[CONCERT] Le Trio Kervarec-Le Bot-Dudognon et le chant des trépassés en tournée d'été

CONCERT
Trio
Kervarec-Le
Bot-Dudognon
chant
trépassés
tournée
été
Gedour

Trail du Cap Sizun : 30 km au grand air et sous le soleil [Photos]

Trail
Sizun
grand
sous
soleil
Photos
Ouest-France

Sauts en parachute. La pointe vue d'en haut

Sauts
parachute.
pointe
haut
Télégramme

Les Moutiers-en-Retz. La lanterne des morts toujours utilisée

Moutiers-en-Retz.
lanterne
morts
toujours
utilisée
Nantes
Maville

La Coupe de France de Waveski Surfing aura lieu à la Baie des Trépassés, Plogoff (29) -...

Coupe
France
Waveski
Surfing
aura
lieu
Baie
Trépassés
Plogoff
Presse

MAJ Assassin's Creed Valhalla : la Saison d'Oskoreia lancée en vidéo avec un aperçu des...

Assassins
Creed
Valhalla
Saison
Oskoreia
lancée
vidéo
aperçu
Tombeaux
trépassés

CHANT : klemm ar re dremenet (complainte des Trépassés)

CHANT
klemm
dremenet
complainte
Trépassés
Gedour

Le nouveau bal des trépassés en Haïti! par Dr HarryHans François

nouveau
trépassés
Haïti!
HarryHans
François
rezonodwes.com

Emplacements des tombeaux - Les tombeaux des Trépassés Assassin's Creed Valhalla - topa...

Emplacements
tombeaux
tombeaux
Trépassés
Assassins
Creed
Valhalla
topactualites.com
Topactualites.com

Sanctum de Manius - Tombeaux des trépassés - Assassin's Creed Valhalla 1.4.0 - topactua...

Sanctum
Manius
Tombeaux
trépassés
Assassins
Creed
Valhalla
1.4.0
topactualites.com
Topactualites.com

Tombeau de Venutios Assassin's Creed Valhalla 1.4.0, où le trouver et comment le complé...

Tombeau
Venutios
Assassins
Creed
Valhalla
1.4.0
trouver
comment
compléter
Tombeaux