TRÉSORIER, -IÈRE, subst. et adj.
I. − Substantif A. − Vieilli 1. RELIG. Religieux chargé de veiller sur le trésor d'une église, d'une abbaye. Les dignitaires moyens, sacristains, trésorier, conseillers, lecteurs (Estaunié, Empreinte, 1896, p. 5).
2. HISTOIRE a) Officier, dignitaire ayant pour fonction de gérer les biens d'un souverain, d'un prince. Trésorier de la maison royale. N'avez-vous jamais ouï parler du marquis Tacconi, à Naples, grand trésorier de la couronne (Courier, Lettres Fr. et Ital., 1809, p. 800).Le trésorier du sultan, un derviche vieux et sévère, l'avertit que ses revenus sont épuisés par ses largesses (Staël, Allemagne, t. 2, 1810, p. 270).
b) Trésorier de France. Officier chargé d'administrer le domaine royal, et plus particulièrement les finances d'une généralité. C'est vers cette époque que Racine dut à la faveur de Colbert la charge de trésorier de France en la généralité de Moulins (A. France, Génie lat., 1909, p. 152).
B. − Personne dont le rôle est de gérer les biens, les finances d'une association, d'une collectivité, d'un parti, etc. Synon. économe.Trésorier d'un club sportif. Une lettre de lady Thomson, trésorière de l'
Œuvre des enfants pauvres à Londres (Hugo, Corresp., 1867, p. 81).La subvention de l'État est ordonnancée chaque trimestre au nom du trésorier du syndicat (Théâtres nat. Fr., 1954, p. 32).− ADMIN. MILIT. Officier responsable de la trésorerie d'un corps de troupe, ainsi que de ses archives administratives. La situation administrative de quinzaine est arrêtée par le commandant d'unité, certifiée par le trésorier, vérifiée par le major et l'intendant militaire (Lubrano-Lavadera, Législ. et admin. milit., 1954, p. 232).
II. − Adj., rare. Relatif aux finances. Catherine de La Rochelle paraît avoir eu des révélations spéciales en matière de finances, et s'être donné une mission trésorière comme Jeanne s'était donné une mission guerrière (A. France, J. d'Arc, t. 2, 1908, p. 99).
REM. Trésorier(-)payeur (général),(Trésorier payeur , Trésorier-payeur ) subst. masc.,admin. (fin.). Haut fonctionnaire du ministère des Finances, qui dirige les services du Trésor public dans un département. Les Harpagons en difficulté devinrent sous-préfets, percepteurs, trésoriers-payeurs, magistrats (J.-R. Bloch, Dest. du S., 1931, p. 64).Les trésoriers payeurs généraux [sont] dotés par les textes relatifs à la comptabilité publique du pouvoir de contrôler la régularité des opérations de dépenses (Belorgey, Gouvern. et admin. Fr., 1967, p. 298).
Prononc. et Orth.: [tʀezɔ
ʀje], fém. [-jε:ʀ]. Ac. 1694, 1718: thresorier; 1740-1798: trésorier; 1835, 1878: trésorier et trésorière en 2 vedettes autonomes; 1935: trésorier, ière en une seule vedette. Étymol. et Hist. a) Ca 1100 masc. (Roland, éd. J. Bédier, 642: Li reis apelet Malduit, sun tresorer); ca 1170 (Rois, IV, XXV, 20, éd. E. R. Curtius, p. 226: les tresoriers del temple); ca 1350 (Gilles Li Muisis, Poésies, éd. Kervyn de Lettenhove, t. 1, p. 166: [Des Monnes] Tresoriers doit warder reliques, privilèges); 1865, 21 nov. trésoriers payeurs généraux (Décret réglant leurs fonctions, d'apr. Nouv. Lar. ill.); b) 1erquart xiiies. fém. fig. (Renclus de Molliens, Miserere, éd. A. G. Van Hamel, 265, 4: O dame, o rice tresoriere [en parlant de la Vierge, gardienne des trésors spirituels promis aux hommes]); 1680 dans un couvent de Bénédictines (Rich.). Dér. de trésor* d'apr. le lat. thesaurarius « trésorier ». Fréq. abs. littér.: 131.