ACCULTURER, verbe trans.
ETHNOL. et SOCIOL. Par le phénomène de l'acculturation, assimiler un groupe ethnique, les individus d'un groupe culturel, à un autre groupe culturel : ... les familles d'immigrants s'installant aux U.S.A. seront dites acculturées lorsqu'elles seront « américanisées ».
Mucch.Sc. soc.1969, s.v. acculturation.
Rem. Comme le montre l'ex., le verbe s'emploie surtout au passif, et plus particulièrement au part. passé.
Étymol. ET HIST. − xxes., néol. Ethnol.
Dér. du rad. de acculturation* (dés. -er) sur le modèle de hachuration, hachurer; structuration, structurer de manière à créer un pendant fr. à l'anglo-amér. to acculturize « modifier la culture de (un peuple) par assimilation d'éléments étrangers » attesté en ce sens dep. 1895 (Smithsonian Rep., 44 ds NED Suppl. : The arts and industries of the partially acculturized Papago Indians).