1. ANAT. Structure anatomique (aponévrose, os, artère, nerf...) en forme d'arcade. SYNT. Arcade alvéolaire (inférieure et supérieure). Ensemble des alvéoles dentaires, des bords inférieur et supérieur des maxillaires (cf. G. Gérard, Manuel d'anat. hum., 1912, p. 68). Arcade artérielle. Anastomose en forme d'arc unissant deux artères; arcade artérielle circo-thyroïdienne, exorénale, intermésentérique, sous-isthmique, etc. (G. Gérard, Manuel d'anat. hum., 1912, p. 266). Arcade crurale. Corde de fibres reliant l'épine iliaque inférieure au pubis; synon. arcade fémorale, arcade de Fallope (G. Gérard, Manuel d'anat. hum., 1912, p. 498). Arcade dentaire. Arc formé par l'ensemble des dents composant chaque maxillaire (inférieur et supérieur) (G. Gérard, Manuel d'anat. hum., 1912, p. 60). Arcade fibreuse. Ligament fibreux arqué où s'insèrent parfois les muscles (G. Gérard Manuel d'anat. hum., 1912, p. 166). Arcade orbitaire. Bord saillant supérieur et antérieur de l'orbite (G. Gérard, Manuel d'anat. hum., 1912, p. 33). Arcade palatine. ,,Nous nommons arcades palatines les deux branches osseuses intérieures. Elles sont elles-mêmes formées de deux parties : une antérieure, libre en devant, et articulée par trois points; en arrière, avec une branche osseuse qui se porte vers l'extrémité de la mâchoire inférieure en dedans de son articulation, et qui semble en faire la continuation; en dehors, avec l'os particulier qui l'unit à l'arcade maxillaire, et en dessus sur la base du crâne au-devant des orbites.`` (Cuvier, Leçons d'anat. comp., t. 3, 1805, p. 83). Arcade palmaire (profonde ou superficielle). Anastomose artérielle de la paume de la main entre l'artère radiale et l'artère palmaire profonde (arcade palmaire profonde); anastomose entre l'artère-cubitale et l'artère radio-palmaire (arcade palmaire superficielle) (cf. E. Perrier, Traité de zool., t. 4, 1893, p. 3052). Arcade plantaire. Courbure formée sous la plante des pieds par les veines et la terminaison de l'artère plantaire externe. Arcade pubienne. ,,Arcade osseuse formée par les branches ischio-pubiennes droite et gauche, délimitant un angle à sommet supérieur, au niveau de l'extrémité inférieure de la symphise pubienne.`` (Masson 1970). Arcade sourcilière. Légère saillie de l'os frontal au-dessus de l'arcade orbitaire suivant l'arc des sourcils (cf. R. Martin du Gard, Jean Barois, 1913, p. 303). Arcade temporale (cf. Cuvier, Leçons d'anat. comp., t. 3, 1805, p. 51). Arcade zygomatique. Pont osseux formé par l'apophyse zygomatique du temporal et l'os malaire ou zygoma (Cuvier, Leçons d'anat. comp., t. 2, 1805, p. 60).
Rem. Parmi ces syntagmes techn., un seul arcade sourcilière est passé dans la lang. littér. et courante. On trouve parallèlement les expr. suiv. arcade des sourcils, des yeux, du front, ... et une création plais. arcade sourcil... leuse (Verlaine,
Œuvres posthumes, t. 1, Souvenirs, 1896, p. 203).
5. TECHNOLOGIE a) ,,Partie de la châsse d'une lunette qui embrasse le nez`` (Ac. Compl. 1842). Rem. Attesté également ds Besch. 1845, Lar. 19e, Littré, Guérin 1892, Nouv. Lar. ill., Rob., Lar. encyclop.
b) TISS., PASSEMENTERIE − [Dans les métiers à tisser] ,,Corde à laquelle sont rattachées les lisses portant des fils qui ont même fonction.`` (DG; attesté aussi ds Besch. 1845).
− Plus spéc. [Dans le métier Jacquard] ,,Ficelles fines et très solides, terminées par une boucle, qui servent à relier les fils de la chaîne aux crochets du métier Jacquard, de manière qu'ils soient alternativement soulevés ou baissés.`` (Quillet 1965); (cf. aussi P. Araud, Ch. Thomas, La Fabrication du drap, 1921, p. 20).
c) Arcade de la selle. Partie en arc se trouvant en avant et en arrière de l'arçon. Rem. Attesté ds Lar. 19e, Guérin 1892, Nouv. Lar. ill.
♦ Arcade de l'arçon. Partie de l'arçon comprenant le pommeau et le troussequin.
♦ Arcade du troussequin (Vercel, Capitaine Conan,1934, p. 185).
d) Pont d'une faucheuse. ,,Le pont [de la faucheuse] ou arcade est une pièce en fonte (...) dont les deux côtés formant arche sont percés à leur partie inférieure pour recevoir un axe (...) faisant corps avec le sabot intérieur.`` (T. Ballu, Machines agricoles,1933, p. 301).
6. TRAV. PUBL. Arche soutenant un viaduc ou une galerie : 8. Par moment, du rebord de l'arcade géante [arche d'un pont],
Un cavalier blessé perdant son point d'appui,
Un cheval effaré, tombait dans l'eau béante.
...
T. Gautier, Poésies,1872, p. 224.
Rem. Attesté ds Lar. 19e-Lar. encyclop.