Recherche Basque/Xare

BASQUE1, subst. fém.
A.− HABILLEMENT
1. Partie découpée du vêtement qui descend au-dessous de la taille. Habit à petites, à grandes basques (Ac. 1835-1932). Basques rapportées, moulage des basques :
1. Il portait les souliers à boucles de diamant, les bas de soie, la culotte courte bouclée sur le genou, la veste à longue basque et à larges poches pleines de tabatières, ... Lamartine, Nouvelles Confidences,1851, p. 55.
2. Andoche entre par la gauche. Paysan d'une cinquantaine d'années. (...) Il est en manches de chemise; gilet à basques, de forme ancienne; ample pantalon, dont le bas est serré contre le mollet par un entrelacs de cordes. Le cou est largement découvert. R. Martin du Gard, La Gonfle,1928, I, 1, p. 1172.
3. ... presque aussitôt, elle [Élizabeth] se retrouvait assise sur l'herbe, pendant que l'oncle Édouard se sauvait, les basques au vent. Green, Journal,1928-34, p. 269.
4. ... l'habit à basques est le signe distinctif de l'homme du monde ou du maître d'hôtel; ... R.-H. Lowie, Manuel d'anthropol. culturelle,1936, p. 98.
Rem. On rencontre dans la docum. une forme région. baste qui signifie « rempli fait à une pièce d'étoffe » :
5. « Ne voyez-vous pas, disait-elle [Mmede Hautcastel] à sa femme de chambre (...) que ce caraco est beaucoup trop large pour ma taille, surtout en bas, et qu'il y faut faire une baste avec des épingles? » X. de Maistre, Voyage autour de ma chambre,1794, p. 77.
Au fig., fam. Se pendre, s'accrocher aux basques de qqn. Le suivre partout, ne pas le quitter :
6. Ils vont tous s'accrocher à vos basques pour vous retenir, mais vous ne faiblirez pas : un garçon comme vous, un garçon anglais n'a qu'une parole, je le sais, j'en suis sûr. Mauriac, Asmodée,1938, III, 6, p. 117.
2. Spéc. ,,Corsage de robe serré à la taille, en forme de corset`` (Gay t. 1 1887) :
7. Les coussins, le « strapontin » de l'affreuse « tournure » avaient disparu, ainsi que ces corsages à basques qui, dépassant la jupe et raidis par des baleines, avaient ajouté si longtemps à Odette un ventre postiche... Proust, À l'ombre des jeunes filles en fleurs,1918, p. 618.
B.− P. anal. ,,Table de plomb ayant la figure d'une basque d'habit et qu'on place dans les couvertures des grands édifices sur l'angle que forme le faîte avec les arêtiers, ou sous la panne du brisé d'un comble`` (Jossier 1881).
Prononc. : − 1. Forme phon. [bask]. 2. Homon. : basque2.
Étymol. ET HIST. − 1. 1351 baste « rempli qu'on fait à une pièce d'étoffe » (Compte d'Estienne de la fontaine, argentier du roi dans Havard, Dict. de l'ameubl. et de la décoration, Paris, t. 1 s.v. : cendaux de plusieurs couleurs pour faire la bordure et [les] bastes du poële [aux funérailles de G. de Valennes, Chambellan du roi], qui fut semé de XXX escussons des armes dudit chevalier); 2. 1532 basque « partie d'étoffe située au-dessous de la ceinture du corsage ou du pourpoint [ici du corsage] » (Inv. de la garde-robe de la reine, fo219 dans Gay t. 1 s.v. : Une basque de satin cramoisi rouge où soulloit avoir une broderie d'or traict qui a été hostée pour l'antrée de Rouan. Plus 2 vertugalles de taffetas gris). 1 est prob. empr. au prov. basto « troussis, rempli d'étoffe » (v. Mistral t. 1 s.v.), seule lang. rom. du Sud, avec le cat., à avoir ce sens : l'ital. basta, proposé comme étymon par EWFS2(qui propose également l'étymon prov.) et Dauzat 1968, n'a en effet que le sens de « faufilure » (v. DEI et Batt. s.v.) qui ne suffit pas à expliquer le sens du mot fr., et il en est de même pour l'esp. basta, attesté dep. 1571 (d'apr. Al. t. 1 s.v.). Baste ne peut pas être non plus le contin. direct du judéo-fr. baste (xies., Raschi, v. FEW t. 15, 1, p. 75a), déverbal de l'a.fr. bastir « faufiler », à cause du s prononcé (v. Bl.-W.5, s.v. basque). Tous ces mots remontent au germ. *bastjan (bâtir*). 2 est dû à une contamination avec basquine*.
BBG. − Duch. 1967, § 35.

Vous pouvez rechercher des mots similaires à basque/Xare :

Basque/XareEuscarienQueuePanQueue-de-pie

Information à propos de "basque/Xare" :

Pelote basque (xare) : Biarritz et Hasparren se disputent le titre de champion de France

Pelote
basque
xare
Biarritz
Hasparren
disputent
titre
champion
France
Ouest

Pelote basque (xare) : le duo Larronde-Petrissans s’adjuge le titre national

Pelote
basque
xare
Larronde-Petrissans
sadjuge
titre
national
Ouest

Pelote (xare)/Championnat du Pays basque : les dés sont jetés pour les quarts de finale

Pelote
xare/Championnat
Pays
basque
dés
jetés
quarts
finale
Ouest

Pelote basque (Masters de xare) : Driolet et Moncada à la recherche d’un second titre

Pelote
basque
Masters
xare
Driolet
Moncada
recherche
second
titre
Ouest

Pelote basque (Xare) : le championnat du Pays basque est lancé

Pelote
basque
Xare
championnat
Pays
basque
lancé
Ouest

Pelote : dernière ligne droite avant les quarts de finale du championnat du Pays basque...

Pelote
dernière
droite
avant
quarts
finale
championnat
Pays
basque
xare

Pelote (xare) /Championnats du Pays basque : les anciens toujours au rendez-vous

Pelote
xare
/Championnats
Pays
basque
anciens
toujours
rendez-vous
Ouest

Pelote basque (xare) : le Masters, un rendez-vous incontournable à Hasparren

Pelote
basque
xare
Masters
rendez-vous
incontournable
Hasparren
Ouest

Pelote basque (xare) : une finale 100 % hazpandar au Trinquet moderne

Pelote
basque
xare
finale
hazpandar
Trinquet
moderne
Ouest

Pelote basque/Xare : Lopetegui et Funosas toujours dans le coup

Pelote
basque/Xare
Lopetegui
Funosas
toujours
coup
Ouest

Pelote basque (xare) : les quarts de finale du championnat du Pays basque en vue

Pelote
basque
xare
quarts
finale
championnat
Pays
basque
Ouest

Pelote basque (xare) : une finale nationale 100 % hazpandar

Pelote
basque
xare
finale
nationale
hazpandar
Ouest

Mondiaux de pelote basque : le xare fait son grand retour

Mondiaux
pelote
basque
xare
grand
Ouest

Pelote basque (xare) : la paire Driolet-Moncada s’offre les masters au bout du suspense

Pelote
basque
xare
paire
Driolet-Moncada
soffre
masters
bout
suspense
Ouest

Pays basque : Adrien Camino, le xare dans le sang

Pays
basque
Adrien
Camino
xare
sang
Ouest

Pelote (xare) : l’Open est de retour à Bayonne pour une quatrième édition

Pelote
xare
Open
Bayonne
quatrième
édition
Ouest

Pelote (Xare)/Championnats de France : le coup d’envoi est donné ce week-end à Anglet

Pelote
Xare/Championnats
France
coup
denvoi
donné
week-end
Anglet
Ouest

Pelote basque : les Masters de xare sont de retour à Hasparren

Pelote
basque
Masters
xare
Hasparren
Ouest

Pelote basque : le xare prend ses quartiers d’hiver

Pelote
basque
xare
prend
quartiers
dhiver
Ouest

Pelote (xare)/Open : Lopetegui-Larisson remportent l’Open d’un cheveu

Pelote
xare/Open
Lopetegui-Larisson
remportent
Open
cheveu
Ouest

Pelote basque/Open de xare : une finale de haut vol

Pelote
basque/Open
xare
finale
haut
Ouest

Pelote basque. Masters xare : De Paredes-Borteyru sur la plus haute marche

Pelote
basque.
Masters
xare
Paredes-Borteyru
haute
marche
Ouest

Pelote basque (main nue) : les challengers se reprennent

Pelote
basque
main
challengers
reprennent
Ouest

Pelote (xare) - Championnat de France : les anciens Funosas et Lopetegui prennent leur ...

Pelote
xare
Championnat
France
anciens
Funosas
Lopetegui
prennent
revanche
Ouest

Xare : le championnat du Pays basque bat son plein

Xare
championnat
Pays
basque
plein
Ouest

Pelote basque : un joueur d’Anglet champion du monde à xare en Argentine

Pelote
basque
joueur
dAnglet
champion
monde
xare
Argentine
Ouest

Pelote basque. Championnat de France de xare : dernière ligne droite avant les quarts

Pelote
basque.
Championnat
France
xare
dernière
droite
avant
quarts
Ouest

Championnat de France de xare : rendez-vous chaque semaine au trinquet Moderne, à Bayonne

Championnat
France
xare
rendez-vous
chaque
semaine
trinquet
Moderne
Bayonne
Ouest

Pelote basque : la finale de l’Open de xare opposera M. Borteyru-Moncada à Laberdesque-...

Pelote
basque
finale
Open
xare
opposera
Borteyru-Moncada
Laberdesque-Becaas
Ouest

Pelote basque/Open de xare : finale Laberdesque-Becaas contre Borteyru-Moncada ce samed...

Pelote
basque/Open
xare
finale
Laberdesque-Becaas
contre
Borteyru-Moncada
samedi
avril
Ouest

Olympisme. La pelote basque veut se prendre aux Jeux

Olympisme.
pelote
basque
veut
Jeux
LHumanité

Pelote basque : Driolet et Funosas affronteront Lopetegui et Sistiague en finale

Pelote
basque
Driolet
Funosas
affronteront
Lopetegui
Sistiague
finale
Ouest

Hasparren : la plus grande compétition de xare est de retour

Hasparren
grande
compétition
xare
Ouest

Vidéos. Mondiaux de pelote (xare, main nue) : la belle moisson en or des Tricolores

Vidéos.
Mondiaux
pelote
xare
main
belle
moisson
Tricolores
Ouest

Xare : finales du championnat du Pays Basque à Arcangues

Xare
finales
championnat
Pays
Basque
Arcangues
Mediabask
Actu

Xare : les fabricants de la raquette argentine se font rares

Xare
fabricants
raquette
argentine
font
rares
Ouest

Xare lehiaketa Urruñan

Xare lehiaketa Urruñan  (France Bleu)

Xare
lehiaketa
Urruñan
France
Bleu

Pays basque : qui est Eneko de Paredes, champion du monde de Xare ?

Pays
basque
Eneko
Paredes
champion
monde
Xare
Ouest

Urruñako Xare txapelketa, Irailaren 4a arte

Urruñako
Xare
txapelketa
Irailaren
arte
France
Bleu

Open de xare : Lopetegi et Sistiague maîtrisent la finale

Open
xare
Lopetegi
Sistiague
maîtrisent
finale
Ouest

Pelote basque. Le xare a séduit Blagnac

Pelote basque.
Le xare a séduit Blagnac
  (La Dépêche du Midi)

Pelote
basque.
xare
séduit
Blagnac
Dépêche
Midi

Xare: Olivier Laberdesque, champion du monde pour la troisième fois !

Xare
Olivier
Laberdesque
champion
monde
troisième
fois
République
Pyrénées

Xaré : La France n'a plus le droit à l'erreur face à l'Argentine

Xaré
France
droit
erreur
face
Argentine
République
Pyrénées

Xare : le joli coup double des frères Laberdesque

Xare : le joli coup double des frères Laberdesque  (La République des Pyrénées)

Xare
joli
coup
double
frères
Laberdesque
République
Pyrénées