BRAQUET, subst. masc.
CYCLISME. Denture du pignon de la roue arrière d'une bicyclette. P. ext. Rapport de démultiplication entre le nombre de dents d'un plateau du pédalier et celui des dents du pignon de la roue arrière (syn. développement). SYNT. Petit, grand braquet; braquet de 14, 15 (braquet de 14, de 15 dents); pignon à plusieurs braquets.
Rem. Attesté dans Lar. 20e, Lar. encyclop., Rob. (néol.), Quillet 1965 et Dub.
− Expr. Changer de braquet. Changer de développement. Pousser un grand braquet (fam.). ,,Utiliser le plus grand développement`` (Sandry-Carr. Cycl. 1963).
−
Au fig. Mettre le grand braquet. Faire un effort violent. Rem. La plupart des dict. enregistrent un homogr. désignant une petite épée.
Prononc. : [bʀakε]. Étymol. et Hist. 1928 « id. » (Lar. 20e). De braquet « petit clou à ferrer les souliers » (1845 Besch.), attesté comme adj. dep. 1566 (ds Pat. Suisse rom., s.v.) et comme subst. dep. 1581 (ibid.), prob. forme originaire de Suisse romande ou de l'Est de la France, corresp. au fém. broquette* (FEW t. 1, p. 545b et 548b, note 8), les formes à rad. brac- dominant en effet dans l'Est : cf. le mosellan bracate « clou à soulier » (Zél.) et le fr.-comtois brakęt « petit clou » (FEW, loc. cit.); ces deux dernières formes sont également répertoriées dans FEW t. 15, 1, p. 237b, s.v. *brakko « chien de chasse »; l'aut. y justifie l'évolution sém. « chien » > « objet pointu » par l'anal. des dents du chien, mais il n'exclut pas l'hyp. d'une infl. réciproque des dér. de broccus et de *brakko.
BBG. − Lew. 1960, p. 288, 333. − Sain. Sources t. 1 1972 [1925], p. 63, 211.