CAFARDAGE, subst. masc.
Fam., rare. [Correspond à cafarder2] .
Action de cafarder, de moucharder. Cf. cafarderie, cafardise B,
mouchardage.♦
Loc. Faire des cafardages. Moucharder : Fanny, je t'ai dit tout ce que je sais, et si tu en parles à Marius... Comme je n'aime pas faire des cafardages je te prie de lui dire que c'est moi qui t'ai avertie.
Pagnol, Marius,1931, III, 2etabl., 4, p. 192.
Rem. 1. Cf aussi cafarder2, rem. 2. 2. On rencontre dans la docum. le synon. fém. cafarderie. Beaucoup le traitent (...) de chouchou des pions. Quelques-uns vont jusqu'à l'accuser de cafarderie (J. Richepin, Césarine, 1888, p. 28).
Prononc. : [kafaʀda:ʒ]. Étymol. et Hist. 1764-70 « langage de cafard » (J.-J. Rousseau, Confessions, XII, 2epartie dans Littré). Dér. de cafarder2*; suff. -age*. Fréq. abs. littér. : 1.
BBG. − Dub. Dér. 1962, p. 30. − Gohin 1903, p. 237. − Rupp. 1915, p. 86.