1. [Le suj. désigne un texte, un écrit] Faire foi de quelque chose; prouver quelque chose (cf. accréditer ex. 8). − En emploi pronom., rare. Il se certifie identique dans toutes les portions de sa durée (Claudel, Art poétique,1907, p. 183).
2. Au fig. Rendre certain : 3. ... née des beaux jours, ne renaissant qu'avec eux, contenant un peu de leur essence, elle [la musique de chambre de l'été] n'en réveille pas seulement l'image dans notre mémoire, elle en certifie le retour, la présence effective, ambiante, immédiatement accessible.
Proust, Du côté de chez Swann,1919, p. 83.
Rem. Cf. également Montalembert, Histoire de ste Élisabeth de Hongrie, introd., 1836, p. XCII; De Vogüé, Les Morts qui parlent, 1899, p. 382.
Rem. gén. 1. Certifier que, affirmatif implique un verbe subordonné à l'ind.; à la forme négative, ne pas certifier que, implique un verbe subordonné au subjonctif. La forme interr., traduisant le doute, implique l'ind. ou le subj., selon les sentiments du locuteur, comme les autres verbes d'opinion. 2. On rencontre ds la docum. le néol. d'aut. certificatif, ive, adj. Qui certifie. Mouvement de tête certificatif (A. Daudet, Immortel, 1888, p. 275). Sans doute dér. anal. de certifier sur le modèle qualifier/qualificatif, affirmer/affirmatif.