CONTINGENTER, verbe trans.
ÉCON. Limiter par une mesure administrative la quantité d'un produit qui pourra être importée, exportée ou distribuée durant une période donnée : Les réductions de production étaient de l'ordre de 40,5% pour l'Allemagne, 50% pour l'Angleterre, 10% pour la France. En conséquence, il fallut contingenter notre production intérieure en pleine croissance.
L'Industr. fr. des engrais chim.,1954, p. 46.
Prononc. : [kɔ
̃tε
̃
ʒ
ɑ
̃te], (je) contingente [kɔ
̃tε
̃
ʒ
ɑ
̃:t]. Étymol. et Hist. 1922 (Lar. univ. : Contingenter les importations dans les pays étrangers). Dér. de contingent* étymol. B 1 c; dés. -er. Fréq. abs. littér. : 1.
DÉR. Contingentement, subst. masc.a) Action de contingenter, fait d'être contingenté; résultat de cette action. Le sel fut après la Libération la première denrée pour laquelle le contingentement fut supprimé (J. Stocker, Le Sel,1949, p. 116).b) Limitation de la production d'une entreprise ou d'un pays membre pratiquée par un cartel (cf. Combe 1971). Rem. On rencontre dans le vocab. de l'écon. l'adj.contingentaire. Qui concerne le contingentement des marchandises importées ou destinées à l'exportation. Le risque spécifique que l'indétermination des politiques tarifaires et contingentaires fait courir aux entreprises (L'Univers écon. et soc.,1960, p. 2805).− [kɔ
̃tε
̃
ʒ
ɑ
̃tmɑ
̃]. − 1reattest. 1922 (Lar. univ.); du rad. de contingenter, suff. -(e)ment1*