L'édito du rédacteur en chef : couci-coussin