Recherche Dépeuplent

DÉPEUPLER, verbe trans.
Faire perdre à un ensemble la plus grande partie ou la totalité de ses éléments.
A.− [Le compl. d'obj. second. (prép. de) explicité ou non, désigne des pers.]
1. [Le compl. d'obj. désigne une ville, une région, un pays] Faire perdre la plus grande partie ou la totalité de sa population. La traite dépeupla en partie l'Afrique noire pour prêter aux plantations du nouveau monde les bras qui manquaient (Vidal de la Bl., Princ. géogr. hum.,1921, p. 269).On ne peut souhaiter la mort de tout le monde ni, à la limite, dépeupler la planète pour jouir d'une liberté inimaginable autrement (Camus, Chute,1956, p. 1508):
1. Ce gouvernement invoquerait les intérêts du commerce, comme si c'était servir le commerce que de dépeupler un pays de sa jeunesse la plus florissante, arracher les bras les plus nécessaires à l'agriculture, aux manufactures, à l'industrie. Constant, De l'Esprit de conquête et de l'usurpation,1813, p. 157.
Emploi pronom. passif. Les villes encombrées se dépeuplent au profit des champs et leur envoient de joyeux bataillons de travailleurs (Claudel, Pain dur;1918, I, 1, p. 412).La ville se dépeupla d'enfants. On les envoya à Paris, à Nantes, à Rennes, où le pain était mieux assuré (Guéhenno, Journal homme 40 ans,1934, p. 117).
P. plaisant. :
2. Le monde féminin s'émut fort de l'apparition de ces deux beaux petits saints [don José et Luca Dolci]. On inventa contre eux des jeux de prunelle à dépeupler le paradis... Feuillet, Onesta,1848, p. 211.
P. exagér. Ici, dans cette chambre, que de fois j'ai fui un monde que ton absence dépeuplait pour moi (Dumas père, Henri III,1829, V, 2, p. 195).
2. P. ext.
a) Rare. [Le compl. d'obj. désigne une famille] Faire perdre la plus grande partie ou la totalité de ses membres. La mortalité qui dépeuple les familles (About, Grèce,1854, p. 213).
Emploi pronom. passif. À mesure que l'on vieillit et que le foyer se dépeuple, on se reporte vers les jours anciens, vers le temps de la jeunesse (Flaub., Corresp.,1864, p. 137).
b) [Le compl. d'obj. désigne gén. un lieu public] Faire partir temporairement les personnes qui s'y trouvent :
3. La matinée s'écoulait, l'instant arriva où la végétation de juillet sous un soleil enfin chaud prend toute son ampleur et pendant quelques heures trouve des puissances qui dépeuplent la campagne. Barrès, L'Appel au soldat,1897, p. 297.
Emploi pronom. passif. Les rues se dépeuplèrent. À la foule succédèrent les rondes des yakounines (Verne, Tour monde,1873, p. 127).Le square se dépeuplait. De gros rats, à demi rassurés par la solitude, trottinaient d'une plate-bande à l'autre (Montherl., Célibataires,1934, p. 840).
B.− [Le compl. d'obj. second. (prép. de) explicité ou non, désigne des animaux, le compl. d'obj. le lieu où ils vivent] Faire perdre la plus grande partie ou la totalité de ses animaux. Le brochet glouton, qui dépeuple les eaux (Delille, Hommes des champs,1900, p. 44).Il tirait partout, tirait au hasard, ayant juré de dépeupler le domaine de tous les lapins et de tous les oiseaux (Boylesve, Leçon d'amour,1902, p. 251).
Emploi pronom. passif. Cette garenne commence à se dépeupler (Ac.).
C.− [Le compl. d'obj. second. (prép. de) explicité ou non, désigne des végétaux, le compl. d'obj. le lieu où ils poussent] . Dégarnir en grande partie ou en totalité. Dépeupler une forêt, une pépinière (Ac.). Les vignes dépeuplent d'arbres la campagne (Mauriac, Du côté Proust,1947, p. 57).
D.− Littér. [Le compl. d'obj. et le compl. d'obj. second. désignent des notions abstr.] Supprimer. Le monde, qu'ils ont dépeuplé de l'intelligence et de la bonté suprêmes (Constant, Princ. pol.,1815, p. 134).À mesure qu'on lève les voiles de l'inconnu, on dépeuple l'imagination des hommes (Maupass., Contes et nouv.,t. 2, Peur, 1884p. 958).Le malheur dépeuple l'âme, la vide (Marcel, Journal,1919, p. 202).
Rem. On rencontre ds la docum. l'adj. dépeupleur, euse. Qui dépeuple. La bande à Louchard, six ou sept terribles vauriens dépeupleurs de forêts, passent en chantant (Colette, Cl. école, 1900, p. 272).
Prononc. et Orth. : [depœple], (il) dépeuple [depœpl̥]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. 1. 1343 « ravager (des terres, des plantations) » (Pièces relat. au règ. de Ch. VI, II, 67 Douët d'Arcq ds Gdf.); 2. 1431 despopuler « dégarnir de ses habitants une région » (Assembl. faite en l'ostel de ville de Senlis, Mém. Soc. hist. Paris, t. V, 1878, p. 283 ds Gdf. Compl.); 1580-92 se dépeupler (d'une région) (Montaigne, Essais, Livre I, chap. 31, éd. Thibaudet, p. 242). Empr. au lat. class. depopulari « ravager » avec réfection d'apr. peuple*; v. aussi dépopulation. Fréq. abs. littér. : 74.

Vous pouvez rechercher des mots similaires à dépeuplent :

DépeuplentVideréclaircirDéboiser

Information à propos de "dépeuplent" :

Démographie : la Haute-Savoie et la Savoie toujours très attractives mais les stations ...

Démographie
Haute-Savoie
Savoie
toujours
très
attractives
mais
stations
dépeuplent
France

Les campagnes se dépeuplent encore

Les campagnes se dépeuplent encore  (La France Agricole)

campagnes
dépeuplent
France
Agricole

De plus en plus de départements se dépeuplent en France

départements
dépeuplent
France
Échos

Les Balkans se dépeuplent de façon dramatique

Balkans
dépeuplent
façon
dramatique
Courrier
international

CARTES. Les villes rurales du Centre-Ouest se dépeuplent, les centres urbains attirent

CARTES.
villes
rurales
Centre-Ouest
dépeuplent
centres
urbains
attirent
Nouvelle
République

Ces radeaux de bambou qui dépeuplent les mers

radeaux
bambou
dépeuplent
mers
Monde

Ces villages et communes qui se dépeuplent

villages
communes
dépeuplent
Radio
Prague
International
Radio
Prague
International

8 milliards d'Humains sur Terre : quels pays se peuplent ou se dépeuplent ?

milliards
Humains
Terre
quels
pays
peuplent
dépeuplent

La Guadeloupe et la Martinique se dépeuplent

La Guadeloupe et la Martinique se dépeuplent  (France-Antilles Guadeloupe)

Guadeloupe
Martinique
dépeuplent
France-Antilles
Guadeloupe

Haut Jura. En 1980, les villages se dépeuplent : le Parc s'impose

Haut
Jura.
1980
villages
dépeuplent
Parc
simpose
Progrès

Voici les dix pays qui se dépeuplent le plus rapidement au monde

Voici
pays
dépeuplent
rapidement
monde
Ouest

Wallis et Futuna se dépeuplent : Dans cinq ans, cet archipel est mort - Réunion la 1ère

Wallis
Futuna
dépeuplent
cinq
archipel
mort
Réunion
1ère
Outre-mer
1ère

« Je ne me vois pas faire ma vie ici » : les Antilles se vident de leur jeunesse

vois
Antilles
vident
jeunesse
Croix

POPULATION. Les villes se dépeuplent au profit des campagnes

POPULATION.
villes
dépeuplent
profit
campagnes
Dauphiné
Libéré

Chalvet, la conquête de la dignité

Chalvet
conquête
dignité
FranceTvPro.fr
France

Recensement : avec 495 508 habitants, la population de la Manche baisse encore -

Recensement
habitants
population
Manche
baisse
Saint-Lô.maville.com

CAN 2024 : Osimhen, Banda, Bennacer… Les cinq joueurs africains de Serie A à suivre

2024
Osimhen
Banda
Bennacer
cinq
joueurs
africains
Serie
suivre
FRANCE

Démographie : les pays de l'Europe de l'Est et l'Allemagne se dépeuplent

Démographie
pays
Europe
Allemagne
dépeuplent
Échos

Le peuple portugais est-il “en voie d'extinction” ?

peuple
portugais
“en
voie
extinction”
Courrier
international

Démographie - Découvrez les communes du Loiret qui ont gagné ou perdu des habitants, se...

Démographie
Découvrez
communes
Loiret
gagné
perdu
habitants
derniers
chiffres
République

Au sud de l'Italie, les villages touristiques en sursis

Italie
villages
touristiques
sursis
Lumières
ville

Le groupe Casino prêt à se séparer de 20 hypermarchés Géant

groupe
Casino
prêt
séparer
hypermarchés
Géant
France
Bleu

Bourgogne / Franche-Comté. Démographie : Mâcon et Chalon attractifs, Autun, Montceau, L...

Bourgogne
Franche-Comté.
Démographie
Mâcon
Chalon
attractifs
Autun
Montceau
Creusot
dépeuplent

Changé. Projection-débat sur les Réunionnais de la Creuse

Changé.
Projection-débat
Réunionnais
Creuse
Ouest-France
éditions
locales

Rome (193 à 395) - Une Antiquité tardive de triste apparence

Rome
Antiquité
tardive
triste
apparence
Herodote.net

Démographie - La désertification gagne du terrain en Europe et la France avec sa diagon...

Démographie
désertification
gagne
terrain
Europe
France
diagonale
vide
nest
Montagne

La ville gagne la campagne

ville
gagne
campagne
Ouest

La présidentielle vue de Gironde : à Libourne, les habitants croient en la LGV pour rev...

présidentielle
Gironde
Libourne
habitants
croient
revitaliser
commerce
France
Bleu

Dans l'Est de la France, les centres des grandes villes se dépeuplent

France
centres
grandes
villes
dépeuplent
Figaro
Immo

Carentan-les-Marais : Départementales. Laëtitia Fily et Franck Simon sont candidats

Carentan-les-Marais
Départementales.
Laëtitia
Fily
Franck
Simon
candidats
Ouest-France

Bénin : les prisons ne se dépeuplent pas

Bénin
prisons
dépeuplent
Français

Avranches. La foule au Cara-Meuh ! festival . Sport -

Avranches.
foule
Cara-Meuh
festival
Sport
Saint-Lô.maville.com

Des villages du centre du Mali se dépeuplent en raison de l’insécurité

villages
centre
Mali
dépeuplent
raison
insécurité
Mali
Actu

Angers Sco. Sabanovic et Amadou de retour, mais encore de nombreux absents dont Ounahi ...

Angers
Sco.
Sabanovic
Amadou
retour
mais
nombreux
absents
Ounahi
Sport

L'e-tourisme : la transformation numérique accélérée d'une économie traditionnelle

Le-tourisme
transformation
numérique
accélérée
économie
traditionnelle
Tribune
Bordeaux

Ce qui dévore la Beauce

dévore
Beauce
Libération
Libération

«Helvetia ruft!», l'appel aux femmes en politique

Helvetia
ruft!
appel
femmes
politique
Temps

Trith. La fanfare municipale recrute des musiciens !

Trith.
fanfare
municipale
recrute
musiciens
LObservateur

Le « creux » de l'été décuple les difficultés des personnes âgées

creux
été
décuple
difficultés
personnes
âgées
Échos

Les villages de montagne, de l'exode à la renaissance

villages
montagne
exode
renaissance
swissinfo.ch
français

L'archipel français de Wallis et Futuna se vide

Larchipel
français
Wallis
Futuna
vide
LINFO.re

Colonisation et exode rural

Colonisation et exode rural  (République Togolaise)

Colonisation
exode
rural
République
Togolaise

Tibor Nagy: «Honte aux Etats-Unis pour avoir laissé Haïti descendre en enfer»

Tibor
Nagy
Honte
Etats-Unis
avoir
laissé
Haïti
descendre
enfer
Actu

Immobilier: de nouvelles zones très prisées à Casablanca

Immobilier
nouvelles
zones
très
Casablanca
Le360.ma

CHARLIE

CHARLIE  (seneplus.com)

CHARLIE
seneplus.com

Les influenceuses au voile chrétien se dépeuplent sur TikTok

influenceuses
voile
chrétien
dépeuplent
TikTok
viàLMtv