Recherche Discontinuer

DISCONTINUER, verbe.
I.− Emploi trans.
A.− [Le suj. désigne un animé considéré comme agent de l'action; l'objet désigne toujours un entier décomposable en phases successives] Interrompre la suite d'une opération unique et de soi continue, ou d'une série continue d'opérations distinctes.
1. [Le compl. d'obj. est un subst. ou un de ses équivalents]
a) [Le compl. d'obj. désigne une chose dont le traitement se développe dans le temps] Discontinuer un bâtiment (Ac.) :
1. Un murmure involontaire échappé à l'assemblée qu'il [le chanteur] tenait comme attachée à ses lèvres, acheva de le troubler; il s'assit, et discontinua son air. Balzac, Sarrasine,1831, p. 428.
P. ext. [Le compl. d'obj. désigne une chose finie que le suj. a déjà précédemment faite] Ne plus faire, ne plus répéter. Depuis plusieurs jours le temps a été très mauvais. L'Empereur a discontinué ses promenades du matin (Las Cases, Mémor. Ste-Hélène,t. 1, 1823, p. 500).Un danseur (...) ayant discontinué ses battements quotidiens, fait des entrechats gauches (Taine, Notes Paris,1867, p. 309).
b) [Le compl. d'obj. est un subst. d'action qui désigne une opération se développant dans le temps] :
2. Au lieu de s'arrêter après chaque pas pour relever sous une autre forme derrière lui ce qu'il avait abattu, il [Bonaparte] ne discontinuait pas son mouvement de progression parmi des ruines... Chateaubriand, Mémoires d'Outre-Tombe,t. 2, 1848, p. 642.
2. [Le compl. d'obj. est un verbe à l'inf. précédé de la prép. de] MmeStrauss, que je ne puis discontinuer d'appeler MmeBizet (Goncourt, Journal,1887, p. 659):
3. Quoi qu'il en soit des prétentions des souverains et des nations, l'Église, elle, n'a pas discontinué de proclamer son droit imprescriptible d'intervenir dans les choses temporelles « ratione peccati ». Maritain, Primauté du spirituel,1927, p. 39.
3. Emploi abs. Voilà trois mois et demi que j'écris sans discontinuer du matin au soir (Flaub.Corresp.,1847, p. 48):
4. Autrefois, je savais mon jour de nom par une cousine qui me donnait (...) quelque petit cadeau. En revanche, je lui souhaitais la Sainte-Eulalie. Nous avons discontinué par accord mutuel... Mérimée, Lettres à une autre inconnue,1870, p. 18.
B.− [Le suj. désigne un inanimé susceptible d'action ou de développement, en vertu de sa nature propre ou de sa finalité]
1. [Le compl. d'obj. est un subst. ou un de ses équivalents] Interrompre la suite d'une opération unique et continue ou d'une série continue d'opérations distinctes. Pendant onze siècles, de Thalès à Justinien, leur philosophie [des Grecs] n'a jamais discontinué sa pousse (Taine, Philos. de l'art,t. 2, 1865, p. 101):
5. La barque suivait le bord des îles. (...) à l'arrière la bauche qui traînait ne discontinuait pas son petit clapotement doux dans l'eau. Flaubert, MmeBovary,t. 2, 1857, p. 104.
2. [Le compl. d'obj. est un verbe à l'inf. précédé de la pré. de] Ne plus accomplir ou éprouver la suite d'une opération unique et de soi continue ou d'une série continue d'opérations :
6. Ce n'est pas que mon cœur ait discontinué d'être le plus paisible des cœurs; mais il y a là [dans ma position] quelque chose de ridicule. O. Feuillet, Scènes et proverbes,1851, pp. 335-336.
II.− Emploi intr. [Le suj. désigne un inanimé] Ne plus avoir de suite.
A.− [Le suj. désigne un inanimé ayant un développement spatial] :
7. ... la double ligne de maisons ne discontinua plus; et, sur la nudité de leurs façades, se détachait, de loin en loin, un gigantesque cigare de fer-blanc, pour indiquer un débit de tabac. Flaubert, L'Éducation sentimentale,t. 1, 1869, p. 131.
B.− [Le suj. désigne un inanimé ayant un développement temporel] Subitement, une grande clarté se fit, la pluie discontinua, les nuées se désagrégèrent, le vent venait de sauter (Hugo, Travaill. mer,1866, p. 355).Ici, à Croisset, il pleut sans discontinuer; on est dans l'eau (Flaub., Corresp.,1876, p. 360):
8. ... le Palais de Justice sauta (...) Le lendemain la Banque sauta (...) Les explosions ne discontinuaient pas. France, L'Île des pingouins,1908, p. 416.
Rem. Le verbe est employé le plus souvent avec une négation, en partic. sous la forme sans discontinuer.
Prononc. et Orth. : [diskɔ ̃tinɥe], (je) discontinue [diskɔ ̃tiny]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. 1. 1314 descontinuer méd. « diviser, inciser » (H. de Mondeville, Chirurgie, 2144 et 2145 ds T.-L.); 2. ca 1393 discontinuer « cesser, ne pas continuer de » (Ménagier de Paris, I, 176, ibid.). Empr. au lat. médiév.discontinuare « interrompre » (1267 ds Latham). Fréq. abs. littér. : 108.

Vous pouvez rechercher des mots similaires à discontinuer :

DiscontinuerSuspendreInterrompreFinirCesser

Information à propos de "discontinuer" :

32 jours de pluie sans discontinuer, une série inédite depuis 1988

jours
pluie
discontinuer
série
inédite
depuis
1988
Météo-France
Meteo
France

TÉMOIGNAGE. Presque six ans de douleurs sans discontinuer : atteinte d'endométriose, el...

TÉMOIGNAGE.
douleurs
discontinuer
atteinte
endométriose
lance
cagnotte
France
Régions

Boxe - En Creuse, cette académie de boxe accueille ses licenciés sans discontinuer

Boxe
Creuse
académie
boxe
accueille
licenciés
discontinuer
Montagne

Remaniement : Bruno Le Maire conforté avec un grand Bercy

Remaniement
Bruno
Maire
conforté
grand
Bercy
Échos

Boulogne : malgré la rupture, il harcèle son ex-compagne sans discontinuer

Boulogne
malgré
rupture
harcèle
ex-compagne
discontinuer
Voix
Nord

Météo du weekend. 32 jours de pluie sans discontinuer, une série inédite depuis 1988

Météo
weekend.
jours
pluie
discontinuer
série
inédite
depuis
1988
Kiosque

Charente-Maritime : 26 heures de karting sans discontinuer aux Gonds

Charente-Maritime
karting
discontinuer
Gonds
Ouest

Alerte aux crues : le Nord sous l’eau, la faute à vingt jours de pluie sans discontinuer

Alerte
crues
Nord
sous
faute
vingt
jours
pluie
discontinuer
INFO

Belfort. Téléthon : défi réussi pour les 24 heures de massage cardiaque sans discontinuer

Belfort.
Téléthon
défi
réussi
massage
cardiaque
discontinuer
Républicain

Le recensement confirme la baisse du nombre d'habitants dans le Pays d'Épernay

recensement
confirme
baisse
nombre
habitants
Pays
Épernay
LUnion

Nous avons l'impression qu'il pleut sans discontinuer, est-ce vérifié et juste ?

Nous
avons
impression
quil
pleut
discontinuer
est-ce
vérifié
info

Météo: pourquoi il pleut depuis 30 jours sans discontinuer et quand ça va s'arrêter?

Météo
pourquoi
pleut
depuis
jours
discontinuer
quand
sarrêter
Voix
Nord

VIDÉO - Inondations meurtrières en Libye : Le matériel de secours arrive sans discontin...

VIDÉO
Inondations
meurtrières
Libye
matériel
secours
arrive
discontinuer
mais
nest

Venant POUEMI [Orange Cameroun] : “Nous soutenons sans discontinuer les Lions indomptab...

Venant
POUEMI
Orange
Cameroun
“Nous
soutenons
discontinuer
Lions
indomptables”
Vidéo

Strasbourg. Catherine Trautmann : un mandat de quarante ans sans discontinuer

Strasbourg.
Catherine
Trautmann
mandat
quarante
discontinuer
LAlsace.fr

Saint-Martin-du-Fouilloux. Du rire sans discontinuer, par la compagnie Sophie

Saint-Martin-du-Fouilloux.
rire
discontinuer
compagnie
Sophie
Angers
Maville

Saint Gobain montée de l'action sans discontinuer

Saint
Gobain
montée
action
discontinuer
Bourse

Météo : Ce mardi, le soleil continue de briller sans discontinuer sur l'ensemble de la ...

Météo
mardi
soleil
continue
briller
discontinuer
ensemble
région
semaine
Allier

Mort de Wolfgang Schäuble, l'homme de la rigueur allemande

Mort
Wolfgang
Schäuble
homme
rigueur
allemande
Échos

Jacques Aschenbroich proposé comme futur président d'Orange

Jacques
Aschenbroich
proposé
futur
président
Orange
Échos

Le Creusot. Elle allaite sans discontinuer depuis cinq ans - JSL

Le Creusot.
Elle allaite sans discontinuer depuis cinq ans
  (JSL - le Journal de Saone et Loire)

Creusot.
allaite
discontinuer
depuis
cinq
Journal
Saone
Loire

Radu Jude : «J'ai besoin de travailler plus que d'autres, sans discontinuer»

Radu
Jude
besoin
travailler
autres
discontinuer
Libération

Laventie : un public présent sans discontinuer pour les Journées du patrimoine

Laventie
public
présent
discontinuer
Journées
patrimoine
Voix
Nord

Mort du président du Parlement européen, David Sassoli

Mort
président
Parlement
européen
David
Sassoli
Échos

RCF PHOTOS Au palais Nikaïa à Nice, base arrière du secours, l'aide arrive sans discont...

PHOTOS
palais
Nikaïa
Nice
base
arrière
secours
aide
arrive
discontinuer

Barjac 2016. Romain Didier sans discontinuer

Barjac
2016.
Romain
Didier
discontinuer
NosEnchanteurs

Chantal Delsol : les partis de droite ont laissé monter le FN

Chantal
Delsol
partis
droite
laissé
monter
Atlantico

Robecq: Sans discontinuer, les visiteurs ont rencontré les spécialistes du «mieux-être»

Robecq
discontinuer
visiteurs
rencontré
spécialistes
mieux-être
Voix
Nord

Solaire, éolien : le coût des projets s'envole

Solaire
éolien
coût
projets
senvole
Échos

Neige. Deux mètres en quelques jours dans les Alpes, des images impressionnantes

Neige.
mètres
quelques
jours
Alpes
images
impressionnantes
actu.fr

RÉCIT. « J'veux qu'on se tue maintenant » : plongée inédite dans la guerre des clans à ...

RÉCIT.
Jveux
quon
maintenant
plongée
inédite
guerre
clans
Nantes
Ouest-France

Carbonne. La Garonne est sortie de son lit

Carbonne.
Garonne
sortie
LaDepeche.fr

Changements climatiques : les secrets de Rombas pour conserver ses 4 fleurs

Changements
climatiques
secrets
Rombas
conserver
fleurs
France
Bleu

Porcheville : les agressions se succèdent sans discontinuer à la prison pour mineurs

Porcheville
agressions
succèdent
discontinuer
prison
mineurs
Temps
Réel

Blanchiment : quatre ans de prison ferme requis contre Patrick Balkany en appel

Blanchiment
quatre
prison
ferme
requis
contre
Patrick
Balkany
appel
Europe

Il a neigé à Brest ! Les photos de nos internautes

neigé
Brest
photos
internautes
Ouest-France

L'armée israélienne avance dans Gaza, où la situation humanitaire se détériore

Larmée
israélienne
avance
Gaza
situation
humanitaire
détériore
Afrique

Départementales : élu depuis 1973 à Jaunay-Marigny, Francis Girault quitte la scène

Départementales
élu
depuis
1973
Jaunay-Marigny
Francis
Girault
quitte
scène
Nouvelle

Culles-les-Roches. La neige tombe sans discontinuer depuis ce matin - JSL

Culles-les-Roches.
neige
tombe
discontinuer
depuis
matin
Journal
Saone
Loire

Pas de temps mort au marché de printemps de L'Épine

temps
mort
marché
printemps
LÉpine
LUnion

Champion du monde pour la cinquième fois, Magnus Carlsen, plus qu'un surdoué

Champion
monde
cinquième
fois
Magnus
Carlsen
quun
surdoué
LÉquipe

À Villemandeur, des habitants dépités par une fuite d'eau qui dure depuis quinze jours ...

Villemandeur
habitants
dépités
fuite
dure
depuis
quinze
jours
Villemandeur
45700

A Londres, Big Ben entame son long silence

Londres
entame
long
silence
Temps

Belfort: la neige tombe sans discontinuer

Belfort
neige
tombe
discontinuer
Républicain

Les victimes de violences sexuelles sortent de l’ombre: Elles arrivent maintenant sans ...

victimes
violences
sexuelles
sortent
ombre
Elles
arrivent
maintenant
discontinuer
lalibre.be

Luc Coquelin accueilli au son de la cornemuse

Luc Coquelin accueilli au son de la cornemuse  (France-Antilles Guadeloupe)

Coquelin
accueilli
cornemuse
France-Antilles
Guadeloupe

Christian Chadelaud, ancien adjoint à Gamaches, est décédé

Christian
Chadelaud
ancien
adjoint
Gamaches
décédé
Courrier
Picard

La forêt amazonienne brûle sans discontinuer depuis le mois de juillet - Barlamane

forêt
amazonienne
brûle
discontinuer
depuis
mois
juillet
Barlamane
Barlamane

Le président du Kazakhstan démissionne après 30 ans au pouvoir

président
Kazakhstan
démissionne
après
pouvoir
Devoir

Urban Decay stoppe la Naked 1 et discontinue sa palette iconique

Urban
Decay
stoppe
Naked
discontinue
palette
iconique
Madmoizelle

Mon flux de photos discontinué: comment s'assurer de garder vos photos sur votre iPhone

flux
photos
discontinué
comment
sassurer
garder
photos
iPhone
Nouvelles

Top 10 des gens qui sont vraiment MDR (mais vraiment ils sont morts)

gens
vraiment
mais
vraiment
morts
Topito

Pourquoi certaines boissons gazeuses ont disparu des tablettes

Pourquoi
certaines
boissons
gazeuses
disparu
tablettes
Courrier

27 janvier 2014

janvier
2014
janvier
2017
Trois
discontinuer
MALI
maliweb.net

Des supérettes de proximité qui ne dorment jamais

supérettes
proximité
dorment
jamais
Soir

Gabon : Régis Immongault Tatangani, seule personnalité à avoir été ministre sans discon...

Gabon
Régis
Immongault
Tatangani
seule
personnalité
avoir
été
ministre
discontinuer

Leaders 120 numéros et 10 ans

Leaders 120 numéros et 10 ans  (Leaders Tunisie)

Leaders
numéros
Leaders
Tunisie

L’Edm se masturbe sans discontinuer - MALI

LEdm
masturbe
discontinuer
MALI
maliweb.net

L’EDM se masturbe sans discontinuer

LEDM
masturbe
discontinuer
Mali
Actu