α) [durée précise] ♦ Une durée de + indication chiffrée de temps.Il peut (...) y avoir telle tragédie romantique dont les événements soient resserrés, par le hasard, dans (...) une durée de trente-six heures (Stendhal, Racine et Shakspeare, t. 1, 1825, p. 96).
♦ Indication de temps + de durée.Fabriquer des décrets pour deux lieues de terrain et deux jours de durée (Hugo, Bug-Jargal,1826, p. 74).
β) [durée estimée] ♦
La durée de + subst. imagé suggérant[une durée très brève] La durée d'un éclair. Ses sympathies et ses amitiés [de l'ouvrier] sont spontanées et sincères, et comme celles du monde, n'ont pas seulement la durée d'une paire de gants ou d'un bouquet de bal (Murger, Scènes vie boh.,1851, p. 38).[une durée indéfiniment longue] Elle avait donné irrévocablement, pour toute la durée des éternités, son unique bien, le plus précieux trésor qu'une femme puisse posséder (Bloy, Femme pauvre,1897, p. 40).♦
Pendant (toute) la durée de. Pendant tout le temps qui s'écoule entre le début et la fin de (quelque chose). Pour être apprenti [facteur d'orgues], il fallait [payer] une imposition annuelle pendant toute la durée de l'apprentissage (Grillet, Ancêtres violon,1901, p. 231).Il arrivait (...) qu'il se tissât entre eux, pendant la durée du concert, une de ces sympathies obscures, qui vont jusqu'au plus profond de l'être (Rolland, J.-Chr.,Foire, 1908, p. 798):12. Pendant toute la durée du procès, il eut l'impression d'un spectacle irréel; non d'un rêve, mais d'une comédie étrange, un peu ignoble et tout à fait lunaire. Seul, le théâtre peut donner, autant que la cour d'assises, une impression de convention.
Malraux, Les Conquérants,1928, p. 45.
♦ Pour (toute) la durée de. Pendant tout le laps de temps effectif qui sera nécessaire pour réaliser (quelque chose). Les logements provisoires du personnel pour la durée des réparations (Gracq, Syrtes,1951, p. 295).
♦ Pour une durée illimitée. Pour une période dont le terme n'a pas été fixé.
♦ Loc. adj., vx. De durée. De longue durée, qui dure longtemps (cf. durable). Plaies grandes et de durée, (...) maladies malignes et de durée (Erckm.-Chatr., Ami Fritz,1864, p. 138).Il [Benjamin Constant] a écrit, comme Mmede La Fayette et l'abbé Prévost, le petit livre de durée qui traverse les âges sans ride ni poussière (Thibaudet, Hist. litt. fr.,1936, p. 57).
♦
Loc. adj. ou verbale, cour. (Être) de longue, de courte durée, de peu de durée : 13. ... le vicaire de Campagne ne doutait point qu'une victoire sur un tel adversaire est toujours précaire, fragile, de peu de durée. Qu'importe de voir un instant l'ennemi à ses pieds, à sa merci?
Bernanos, Sous le soleil de Satan,1926, p. 176.
♦ Proverbe. Ciel pommelé et femme fardée ne sont pas de longue durée.
♦
Loc. verbales, rare, arch., littér. Avoir durée. L'ancienne constitution de la France, la seule sérieuse (...) la seule qui ait eu durée (Verlaine,
Œuvres posth.,t. 2, Voy. Fr., 1896, p. 57).Donner durée. Il faut demander (...) « le plus » aux intérêts, aux habitudes, aux facilités − c'est-à-dire aux forces régulières ou périodiques qui seules donnent durée (Valéry, Mauv. pens.,1942, p. 84).SYNT. Durée d'un congé, d'un cours, des études, de l'année scolaire, d'une claustration, d'une détention, d'une absence, des fonctions, d'un mouvement, d'une période, d'un repas, d'un prêt; en durée, sans limitation de durée; épaisseur, intervalle de durée, durée courte, déterminée, effective, hebdomadaire, illimitée, légale, longue, maximum, minimum, normale, réelle, supérieure, totale, variable; abréger, assurer, augmenter, calculer, éterniser, évaluer, garantir, mesurer, prolonger la durée de qqc.