Recherche Enchaînant

ENCHAÎNER, verbe trans.
I.− Emploi trans.
A.− Lier par des liens physiques ou moraux.
1. Attacher au moyen d'une ou de plusieurs chaîne(s). Enchaîner un chien, un forçat, un esclave. Allumant son feu, enchaînant le chien et parlant à ses bêtes (Balzac, E. Grandet,1834, p. 84):
1. Atar-Gull fut séparément mis aux fers. Il est inutile de dire que, pendant toutes ces manœuvres, les noirs s'étaient laissé prendre, mener, hisser et enchaîner à bord avec une insensibilité stupide : ... Sue, Atar Gull,1831, p. 7.
2. P. métaph. ou au fig.
a) [L'idée de lien ou de contrainte domine]
[Le lien ou la contrainte est imposée par l'homme]
[Avec ou sans nuance péj.] Domaine des sentiments, de l'affectivité.Lier, unir par des liens d'affection ou d'amour, ou par un engagement contraignant. Tout semblait nous unir, nous enchaîner l'un à l'autre par les nœuds d'une éternelle amitié (La Martelière, Robert,1793, I, 1, p. 4):
2. Je me persuadais par moments que je pourrais vivre auprès de Jacques sans me mutiler; et puis la terreur me reprenait : « M'enfermer dans les limites d'un autre! Horreur de cet amour qui m'enchaîne, qui ne me laisse pas libre. » « Désir de briser ce lien, d'oublier, de commencer une autre vie... » Beauvoir, Mémoires d'une jeune fille rangée,1958, p. 231.
Péj. Asservir moralement, assujettir, exercer une domination sur. Dans la révolution française, le peuple a constamment été enchaîné, outragé, ruiné, mutilé (J. de Maistre, Consid. sur Fr.,1796, p. 117).Il ne faut pas enchaîner la jeunesse (Arnoux, Chiffre,1926, p. 145).
Enchaîner qqn à son char. [P. allus. aux vainqueurs de l'Antiquité qui attachaient l'ennemi vaincu à leur char] Asservir totalement, mettre à sa merci. Vous cherchez à me ramener à vous, à m'enchaîner de nouveau à votre char (Montherl., Lépreuses,1939, p. 1522).
[Le lien ou la contrainte est due à une instance extérieure à l'homme : obligations sociales, attaches familiales, p. ex.] Retenir en un lieu. Ses fonctions de pontife l'enchaînoient au sol de la Grèce (Chateaubr., Martyrs,t. 2, 1810, p. 212).La propriété foncière enchaîne l'homme au pays qu'il habite (Constant, Princ. pol.,1815, p. 58).
b) [L'idée d'immobilisation domine] Figer, réduire à l'impuissance, empêcher une action, un processus de s'accomplir. Assis sur la terre gluante, les pieds enchaînés par la douleur (About, Roi mont.,1857, p. 233).Un ravissement inexprimable, un respect craintif, ont enchaîné ma langue (Sand, M. Sylvestre,1866, p. 307):
3. Le spectacle de ces plaines herbées ou couvertes de roseaux, étoit encore plus intéressant pour un homme comme moi, né au milieu des montagnes et des glaciers de la Suisse, et arrivant des climats septentrionaux, où les rigueurs et les frimats enchaînent, pendant quatre mois, le mouvement de la végétation. Crèvecœur, Voyage dans la Haute Pensylvanie,t. 3, 1801, p. 67.
B.− Unir par des rapports de continuité ou de logique.
1. [L'idée de continuité domine]
a) Enchaîner les phrases, les mots, les sons. Les écrire, les prononcer de manière continue. Il continue d'enchaîner des accords (Rolland, J. Chr.,Révolte, 1907, p. 567).Vaincu par l'émotion, incapable d'enchaîner ses mots (Roy, Bonheur occas.,1945, p. 416).
b) Absol. Poursuivre une conversation après un temps d'interruption généralement court. Cependant Fischer, d'un ton persuasif, reprenait : − Enchaînons (Arland, Ordre,1929, p. 162):
4. − Vous faites visiter souvent? demandai-je tout soufflant et gaffeux. Mais j'enchaînai aussitôt : « C'est bien votre mère n'est-ce pas qui vend les cierges à l'église d'à côté? ... L'abbé Protiste m'a aussi parlé d'elle ». Céline, Voyage au bout de la nuit,1932, p. 475.
Spéc., THÉÂTRE. Reprendre le mouvement d'une scène ou la suite d'un acte après une courte interruption. Allons! Allons! Pas d'entracte! Éteignez la salle. Frappez les trois coups. On enchaîne (Claudel, Soulier,1944, 1repart., 2ejournée, 1, p. 994).
Enchaîner sur.Les premières répliques du huitième tableau enchaînent immédiatement sur la dernière réplique de Hilda (Sartre, Diable et Bon Dieu,1951, III, 7, 6, p. 222).
2. [L'idée de lien logique domine]
a) [Le lien est un rapport logique de temps] Les heures enchaînaient leurs maillons monotones (Pergaud, De Goupil,1910, p. 22).
b) [Le lien est un rapport logique entre des concepts, des notions identiques ou interdépendantes] Enchaîner des idées, des propositions, des raisonnements. Les ordonner de telle manière que les un(e)s découlent logiquement des autres. Je ne savais ni classer mes idées, ni les enchaîner de façon satisfaisante (Martin du G., Souv. autobiogr.,1955, p. XLVI):
5. Tout homme qui a des idées et ne les enchaîne pas dans un système entier est un homme incomplet; il ne produira rien que de vague; s'il fait quelque chose de passable, ce sera au hasard, et comme par bouffées; il marchera toujours à tâtons dans le brouillard. Voyez, au contraire, une pensée neuve germer dans une tête fortement organisée, elle s'y multiplie et se coordonne d'une manière admirable... Vigny, Lettre à Lord ...,1829, p. 267.
Absol. On ordonnera, on combinera, on appréciera, on enchaînera (Barrès, Cahiers,t. 5, 1906-07, p. 134).
II.− Emplois passif et pronom.
A.− Être enchaîné
1. [Le suj. désigne une pers. ou une chose] Être attaché au moyen d'une chaîne. Les livres des bibliothèques [de monastères] étaient généralement enchaînés, afin qu'ils ne puissent être emportés (Lenoir, Archit. monast.,1856, p. 373).
P. métaph. ou au fig.
a) [L'idée de lien ou de contrainte domine]
Être mis dans un état de dépendance ou de servitude morale. La situation était telle que j'étais enchaîné à lui (Bosco, Mas Théot.,1945, p. 217).
Être retenu en un lieu comme avec une chaîne. Nulle attache à la terre. Il a beau y être enchaîné, il n'y tient nullement de cœur (Michelet, Journal,1845, p. 623).
b) [L'idée d'immobilisation domine] Être réduit à l'impuissance. Ne plus pouvoir s'exprimer librement. Les pensées de l'amour me paraissent un délit, ici où tous les sens sont enchaînés (Krüdener, Valérie,1803, p. 197).
2. Être uni, lié par des rapports de continuité ou de logique :
6. Rappelons-nous que les écrivains des beaux siècles littéraires ont ignoré cette concision affectée d'idées et de langage. Les pensées des Tite-Live et des Bossuet sont abondantes et enchaînées les unes aux autres; chaque mot chez eux naît du mot qui l'a précédé, et devient le germe du mot qui va le suivre. Ce n'est pas par bonds, par intervalles, et en ligne droite, que coulent les grands fleuves (...), ils amènent longuement de leur source des eaux qui grossissent sans cesse. Chateaubriand, Génie du christianisme,t. 2, 1803, p. 85.
B.− Emploi pronom. à valeur réfl. ou passive
1. [Le suj. désigne une pers.; souvent construit avec la prép. à] S'attacher avec une chaîne; au fig. se lier moralement à quelqu'un ou à quelque chose. Le prince de Conti, s'enchaîne de plus en plus à elle (Sainte-Beuve, Portr. femmes,1844, p. 300).
P. anal. Les montagnes s'enchaînaient aux montagnes, comme les anneaux d'une chaîne pressée (Lamart., Voy. Orient,t. 1, 1835, p. 221).
En partic. S'attacher à un endroit. Qu'est-ce que vous voulez que je foute d'une maison? (...) Et m'enchaîner à un pays alors que précisément je suis comme du vent (Giono, Batailles ds mont.,1937, p. 353).
2. [Le suj. désigne un inanimé (concr. ou abstr.)]
a) [L'idée de continuité domine] Tous les accords d'une gamme peuvent s'enchaîner par quinte ou par quarte (Savard, Harm.,t. 1, 1853, p. 48).Les répliques s'enchaînent avec une facilité qui m'a paru suspecte (Green, Journal,1950-54, p. 99).
b) [L'idée de lien logique domine]
[De lien logique entre des unités de temps] À présent, les instants vont s'enchaîner comme les rouages d'une mécanique (Sartre, Mouches,1943, II, 1ertabl., 4, p. 66).
[De lien logique entre des idées, des notions identiques ou interdépendantes] :
7. ... tout s'enchaîne dans le monde réel. Tout mouvement y correspond à une cause, toute cause se rattache à l'ensemble; et, conséquemment, l'ensemble se représente dans le moindre mouvement. Balzac, Le Cousin Pons,1847, p. 122.
Prononc. et Orth. : [ɑ ̃ ʃ εne] ou, p. harmonis. vocalique, [ɑ ̃ ʃene]; (j')enchaîne [ɑ ̃ ʃ εn]. Enq. : /ã ʃen/ (il) enchaîne. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. Ca 1100 encaeiner « attacher avec une chaîne » (Roland, éd. J. Bédier, 1827); ca 1223 fig. « attacher, lier (comme avec une chaîne) » (G. de Coincy, éd. V. F. Kœnig, 1 Mir 11, 2135); spéc. 1585 « unir par effet de succession naturelle ou rapport de liens logiques » (Noël du Fail, Contes d'Eutrapel, éd. J. Assézat, II, p. 210). Dér. de chaîne; préf. en-*; dés. -er. Fréq. abs. littér. : 910. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 2 002, b) 1 071; xxes. : a) 614, b) 1 216.

Vous pouvez rechercher des mots similaires à enchaînant :

EnchaînantFixerCourberétoufferVassaliserSoumettreJoindreSubjuguerAssujettirAgencerOpprimerObligerAstreindreDominerRiverAllierGarrotterEmprisonnerRetenirAmarrerCharpenterJointoyerTyranniserBâillonnerCoordonnerPlierMettre Aux FersMarierMaîtriserRéunirAttelerContenirDomestiquerS'attelerImmobiliserChargerRelierEnlacerMuselerDompterTenirAttacherLierAssocierEmpêcherAsservirécraserMaintenirCaptiverEngrenerLigoterContraindreUnir

Information à propos de "enchaînant" :

Cac 40 : Enchaînant les records, le CAC 40 clôture pour la première fois au-dessus des ...

Enchaînant
records
clôture
première
fois
au-dessus
8.100
points
Bourse

Donald Trump : trois ans après l'assaut du Capitole, l'ancien président poursuit sa cam...

Donald
Trump
trois
après
assaut
Capitole
ancien
président
poursuit
campagne

AMATEUR. Ce club du Sud-Ouest va-t-il entrer dans l'histoire de la Nationale en enchaîn...

AMATEUR.
club
Sud-Ouest
va-t-il
entrer
histoire
Nationale
enchaînant
montées
affilée

Mort de Benjamin Arnauné : Couple en instance de séparation, personne discrète enchaîna...

Mort
Benjamin
Arnauné
Couple
instance
séparation
personne
discrète
enchaînant
emplois

25 Sep 23 Ty Segall fait sa rentrée en enchainant les inédits

Segall
rentrée
enchainant
inédits
mowno.com

Il se procure plus de 200 boites d'un médicament en enchainant les fausses ordonnances

procure
boites
médicament
enchainant
fausses
ordonnances
actu.fr

Enchainant les défaites depuis Gane, Tai Tuivasa dos au mur pour son retour à l'UFC con...

Enchainant
défaites
depuis
Gane
Tuivasa
contre
Tybura
Gentside
sport

Danielle, j'ai envie de te déglinguer : Cyril Hanouna fait le show en enchaînant les im...

Danielle
envie
déglinguer
Cyril
Hanouna
show
enchaînant
imitations
TPMP
VIDEO

Le BCM retrouve des couleurs en enchaînant contre Strasbourg

retrouve
couleurs
enchaînant
contre
Strasbourg
Nord
Littoral

Hippisme : Matthieu Abrivard signe un record en enchaînant sept victoires à La Palmyre ...

Hippisme
Matthieu
Abrivard
signe
record
enchaînant
sept
victoires
Palmyre
trot

Les Detroit Pistons entrent dans l'histoire de la NBA en enchaînant… une 27e défaite d'...

Detroit
Pistons
entrent
histoire
enchaînant
défaite
affilée
Soir

Enchaînant les tournages pour d'autres émissions, celui qui s'illustre également en tan...

Enchaînant
tournages
autres
émissions
celui
sillustre
également
tant
photographe
souhaitait

Embiid entre dans l'histoire en enchaînant vingt matchs à 30 points

Embiid
histoire
enchaînant
vingt
matchs
points
nbamaniacs

Football féminin (D2)

Football
féminin
Pays
Vert
veut
rassurer
définitivement
enchaînant
deuxième
succès

Maho Normand confirme et signe en enchaînant « Trip Tik Tonic » 9a · PlanetGrimpe - Tou...

Maho
Normand
confirme
signe
enchaînant
Trip
Tonic
PlanetGrimpe
Toute
actualité

Harry Potter. Rupert Grint « étouffait » parfois en enchaînant les films de la saga

Harry
Potter.
Rupert
Grint
étouffait
parfois
enchaînant
films
saga
Ouest-France

Préparation à la Mini Transat en enchainant les embarquements sur d'autres supports

Préparation à la Mini Transat en enchainant les embarquements sur d'autres supports  (Bateaux.com, le magazine de la plaisance, du nautisme et de la mer)

Préparation
Mini
Transat
enchainant
embarquements
autres
supports
Bateaux.com
magazine
plaisance

Will Bosi banalise le 8B en enchaînant trois blocs dans la journée !

Will
Bosi
banalise
enchaînant
trois
blocs
journée
grimper.com

Vertical Square grandit vite en enchainant les rachats par LBO

Vertical
Square
grandit
vite
enchainant
rachats
Echos

Bien qu'elle ait rencontré un franc succès en enchaînant les rôles télévisés, l'artiste...

quelle
rencontré
franc
succès
enchaînant
rôles
télévisés
artiste
sest
aussi

Rupert Grint avait parfois l'impression de « suffoquer » en enchaînant les films « Harr...

Rupert
Grint
avait
parfois
impression
suffoquer
enchaînant
films
Harry
Potter

Manon Hily rend un bel hommage à Remy Bergasse en enchaînant « UFO », son premier 8c. ·...

Manon
Hily
rend
hommage
Remy
Bergasse
enchaînant
premier
PlanetGrimpe
Toute

A Saintes, l'opération séduction d'Emmanuel Macron, loin des manifestants

Saintes
opération
séduction
Emmanuel
Macron
loin
manifestants
Échos

Football/Régional 1. Golbey inquiète en enchaînant une seconde défaite consécutive

Football/Régional
Golbey
inquiète
enchaînant
seconde
défaite
consécutive
Vosges
Matin

Un gymnase flambant neuf pour les collégiens de Fagnières

gymnase
flambant
neuf
collégiens
Fagnières
LUnion

Grimpeurs de haut niveau: athlètes et juges à la fois

Grimpeurs
haut
niveau
athlètes
juges
fois
Temps

VIDÉO À Brest, ils s'éclatent en enchaînant les figures avec leur vélo en centre-ville !

VIDÉO
Brest
séclatent
enchaînant
figures
vélo
centre-ville
actu.fr

Escalade : à seulement 12 ans, le Montpelliérain Théo Blass crée l'exploit en enchaînan...

Escalade
seulement
Montpelliérain
Théo
Blass
crée
exploit
enchaînant
premier
Midi

L'ancien ministre et président de la Région Aquitaine Jacques Valade est mort à 93 ans

Lancien
ministre
président
Région
Aquitaine
Jacques
Valade
mort
Cholet

40 heures, 700 vagues, paquet de méduses… le surfeur Blake Johnston s'offre un record i...

heures
vagues
paquet
méduses
surfeur
Blake
Johnston
soffre
record
insolite

En campagne dans l'Iowa, Donald Trump promet de sauver l'Amérique en 2024

campagne
Iowa
Donald
Trump
promet
sauver
Amérique
2024
FRANCE

Jordan Joseph : On tenait à valider notre belle performance de la semaine dernière en e...

Jordan
Joseph
tenait
valider
notre
belle
performance
semaine
dernière
enchaînant

NBA : les Spurs de Wembanyama encaissent leur 17e défaite consécutive, un record

Spurs
Wembanyama
encaissent
défaite
consécutive
record
Point

NBA. 20 matches sans marquer le moindre point, Ryan Arcidiacono s'offre un record

NBA.
matches
marquer
moindre
point
Ryan
Arcidiacono
soffre
record
Ouest-France

Iris Girod, de Somme-Vesle, trace sa route sur deux-roues

Iris
Girod
Somme-Vesle
trace
route
deux-roues
LUnion

ABCD Basket : une saison mémorable - Saint-Denis-de-Cabanne (42750)

ABCD
Basket
saison
mémorable
Saint-Denis-de-Cabanne
42750
Pays
Roannais

En montant du National à la Ligue 1, ils ont montré l'exemple à Strasbourg

montant
National
Ligue
montré
exemple
Strasbourg
Minutes

Basket (Ligue féminine) : les Villeneuvoises assurent l'essentiel en enchaînant

Basket
Ligue
féminine
Villeneuvoises
assurent
essentiel
enchaînant
Voix
Nord

Catherine Poulain, l'aventurière nous accueille dans sa maison du Médoc

Catherine
Poulain
aventurière
nous
accueille
maison
Médoc
Ouest-France

Toros en Dax : la première corrida en images

Toros
première
corrida
images
Ouest

Vidéo truquée de Stephen Curry enchaînant les paniers longue distance :“une mésinformat...

Vidéo
truquée
Stephen
Curry
enchaînant
paniers
longue
distance
“une
mésinformation

En enchaînant les jeux télés, Géraldine et Marc se font une belle place dans le tourism...

enchaînant
jeux
télés
Géraldine
Marc
font
belle
place
tourisme
bourguignon

Alan Gendrot : 1ère parisienne comme professionnel

Alan
Gendrot
1ère
parisienne
professionnel
LeTROT

Décès du légendaire producteur américain Phil Spector en prison

Décès
légendaire
producteur
américain
Phil
Spector
prison
Temps

Accroché à domicile par Magny (1-1) - Nevers (58000)

Accroché
domicile
Magny
Nevers
58000
Journal
Centre

Remiremont Social. Une marche blanche pour un couple enchaînant les drames

Remiremont
Social.
marche
blanche
couple
enchaînant
drames
Vosges
Matin

« Un défouloir, un amusement, une joie »

défouloir
amusement
joie
Ouest-France

Erling Haaland régale en interview d'après-match en enchaînant les gros mots (vidéo)

Erling
Haaland
régale
interview
après-match
enchaînant
gros
mots
vidéo
Blasting

Législatives: Marine Le Pen dans la vallée de la Bresle pour aider à casser le plafond ...

Législatives
Marine
vallée
Bresle
aider
casser
plafond
verre
VIDÉO
Courrier

Nouvelles règles d’indemnisations chômage

Nouvelles
règles
dindemnisations
chômage
lafinancepourtous.com

Football. Le Manchois Noé Lebreton est entré dans une nouvelle dimension au SM Caen

Football.
Manchois
Noé
Lebreton
entré
nouvelle
dimension
Caen
actu.fr

VIDEO. La Ch'tite famille de Dany Boon fait son show à Rennes

VIDEO.
Chtite
famille
Dany
Boon
show
Rennes
Ouest-France

En images : le concert de Vianney lors des Transhumances musicales de Laàs

images
concert
Vianney
lors
Transhumances
musicales
Laàs
Ouest

Les itinéraires pour éviter les bouchons sur les pistes

itinéraires
éviter
bouchons
pistes
LaDepeche.fr

Bien ouej : devinez combien de fois Lil Yachty a interprété son titre “Poland” en Pologne

ouej
devinez
fois
Yachty
interprété
titre
“Poland”
Pologne
Konbini

En image : le contest de skate de Saintes

image
contest
skate
Saintes
Ouest

Cette vidéo de Ben Affleck, qui sourit (mais serre les dents) en enchaînant les photos ...

vidéo
Affleck
sourit
mais
serre
dents
enchaînant
photos
fans
Figaro

Carine Grandisson marche vers le succès

Carine Grandisson marche vers le succès  (France-Antilles Guadeloupe)

Carine
Grandisson
marche
vers
succès
France-Antilles
Guadeloupe

Ce streamer a fini tous les vieux Resident Evil sans prendre un seul coup

streamer
fini
vieux
Resident
Evil
seul
coup
Journal
geek

Chute évitée de peu, place perdue : Katy Perry fait le buzz en enchaînant les bévues au...

Chute
évitée
place
perdue
Katy
Perry
buzz
enchaînant
bévues
couronnement

Des candidats du jeu Couple ou pas couple créent la polémique en enchaînant les clichés...

candidats
Couple
couple
créent
polémique
enchaînant
clichés
homosexuels
franceinfo

PSG-Amiens : les Parisiens enchaînent avec une 10e victoire de suite en Ligue 1

PSG-Amiens
Parisiens
enchaînent
victoire
suite
Ligue

Drogba, le déclic ?

Drogba, le déclic ?  (Europe 1)

Drogba
déclic
Europe

VIDEO. Félix fond en larmes en enchaînant un coup de maître à 300 ...

VIDEO.
Félix
fond
larmes
enchaînant
coup
maître
Téléstar

Vidéo : 105 mots en 16 secondes, il bat le record d'Eminem

Vidéo
mots
secondes
record
Eminem
CNEWS

Coup de chapeau aux bénévoles !

Coup de chapeau aux bénévoles !  (Le Petit Journal)

Coup
chapeau
bénévoles
Petit
Journal

Plombières-lès-Dijon. La fête du Tennis à peine terminée, l'équipe dirigeante n'a pas e...

Plombières-lès-Dijon.
fête
Tennis
peine
terminée
équipe
dirigeante
temps
souffler
Public

Petite pause détente : ces sportifs du dimanche vont vous faire rire aux éclats en ench...

Petite
pause
détente
sportifs
dimanche
vont
rire
éclats
enchaînant
chutes

Débat tendu entre un Trump plein d'aplomb et un Biden très embrouillé

Débat
tendu
Trump
plein
aplomb
Biden
très
embrouillé
Nouvelliste

N'oubliez pas les paroles : le maestro Mickaël prêt à battre Margaux en enchaînant les ...

Noubliez
paroles
maestro
Mickaël
prêt
battre
Margaux
enchaînant
victoires
février

Guillermo Vilas et ses 46 victoires consécutives

Guillermo
Vilas
victoires
consécutives
Linternaute.com

Gwad'America : invitation au voyage musical

Gwad'America : invitation au voyage musical  (France-Antilles Guadeloupe)

GwaAmerica
invitation
voyage
musical
France-Antilles
Guadeloupe

VIDEO

VIDEO
direct
Modou
sensation
enchaînant
trois
bakkou
Senegal7

PHOTOS - Delphine Chanéac : l'actrice française joue les stars à Hollywood ! La classe !

PHOTOS
Delphine
Chanéac
actrice
française
joue
stars
Hollywood
classe
Premiere.fr

L'OM conforte son fauteuil en enchaînant une 5ème victoire

conforte
fauteuil
enchaînant
5ème
victoire
Senego.com

L'AS PIKINE CONSOLIDE SON FAUTEUIL

PIKINE
CONSOLIDE
FAUTEUIL
seneplus.com

MTN Elite One: Coton Sport de Garoua s'impose 2-0 face à Dragon de Yaoundé enchaînant u...

Elite
Coton
Sport
Garoua
simpose
face
Dragon
Yaoundé
enchaînant
deuxième