JET-STREAM, subst. masc.
MÉTÉOR. Courant très rapide soufflant d'ouest en est dans les couches élevées de la troposphère : La turbulence, agitation propre de l'atmosphère, provoque une agitation induite sur l'avion, relation parfois assez lâche. Ces zones de turbulence se rencontrent surtout dans les nuages à développement vertical (cumulus), mais existent aussi dans des zones claires. On note encore ici l'importance du « jet-stream ».
Lar. mens.,mars 1956, p. 44 ds Rey-Gagnon Anglic. 1981 [1980].
Rem. Le terme fr. équivalent, recommandé par la Commission de terminologie pour l'enrichissement du vocab. de la défense nationale, est courant-jet, subst. masc. Ce courant-jet des latitudes tempérées subit des fluctuations importantes d'un jour à l'autre, à la fois en intensité et en position. Il y a de plus une variation saisonnière : l'altitude du courant-jet et son intensité sont plus grandes en hiver (P. Defrise, A. Quinet, Le Vent, Inst. royal météor. de Belgique, 1973, p. 25).
Prononc. et Orth. : [dʒ
εtstʀim]. Au plur. des jet-streams. Catach-Golf. Orth. Lexicogr. 1971, no423 : jetstream. Étymol. et Hist. 1955 (Lar. mensuel, XIII, 710 a-c ds Höfler Anglic.). Empr. au terme angl. composé dejet « jet » (v. jet2étymol.) et de stream « fleuve, courant », attesté dep. 1947 ds NED Suppl.2et désignant le phénomène mis en évidence par le météorologiste américain C.-G. A. Rossby (cf. Encyclop. Brit. t. 19, p. 635).