, subst. masc. inv."
LAISSEZ-PASSER, subst. masc. inv.
A. − ADMIN., DR. COMM., DR. FISCAL. Document administratif (titre, certificat) autorisant le transport et la circulation de certaines marchandises (comme alcools, tabac) soumises aux impôts indirects et à certains droits. Les sucres en circulation doivent être accompagnés d'un laissez-passer (Boullanger, Malt., brass.,1934, p. 78).Les commerçants peuvent obtenir la délivrance d'un registre leur permettant de s'établir eux-mêmes des laissez-passer (exemple : livraison par les détaillants à des clients de faibles quantités de vins...) (C.I., art. 445 ds Romeuf t. 2 1958).
B. − DR. PUBL. Pièce délivrée par une autorité, habilitant une personne à entrer, à sortir, à circuler librement dans une enceinte ou sur un territoire soumis à une réglementation. Se munir d'un laissez-passer. Il (...) se présenta à un des guichets du château en montrant un laissez-passer en bonne forme (Sand, Beaux MM. Bois-Doré, t. 2, 1857, p. 6).Un laissez-passer pour le frère et la sœur, les autorisant à ramener le corps du mari, s'ils le découvraient (Zola, Débâcle,1892, p. 414).Les quatre « missionnaires » étaient munis de deux laissez-passer, l'un délivré par Parodi, l'autre par le général von Choltitz (De Gaulle, Mém. guerre,1956, p. 304):Tous les feux devront être éteints à neuf heures du soir et aucun particulier ne pourra demeurer dans un lieu public ou circuler dans les rues de la ville sans un laissez-passer en due forme qui ne sera délivré que dans des cas extrêmement rares et toujours de façon arbitraire.
Camus, État de siège,1948, 1erpart., p. 223.
− Le laissez(-)faire, laissez(-)passer. Soustraire l'industrie au régime du laissez faire et du laissez passer (L. Blanc, Organ. trav.,1845, p. xxi).V. laisser2I A 1.
REM. Laisser-passer, subst. masc. inv.Même sens. (Ds Lar. 19eet Réau-Rond. 1951). L'étranger s'est montré facile : il a donné un laisser-passer aux cendres [de Napoléon] (Chateaubr., Mém., t. 2, 1848, p. 675).Le laisser-passer éclaboussé de rouge par le grand sceau de Rhages (Gracq, Syrtes,1951, p. 259).
Prononc. et Orth. : [lεsepase], [le-]. Att. ds Ac. dep. 1878. Étymol. et Hist. 1. a) 1673 comm. « autorisation de faire circuler des marchandises » laisser-passer (Ordonnance ds Kuhn, p. 18); 1675 id. (Savary, Parfait négociant, 1reéd., LIX, ibid., p. 204); 1790, 12 déc., laissez-passer (Mirabeau, Lettre ds Brunot t. 9, p. 1067, note 7); b) 1804 « autorisation de faire circuler des voitures publiques » laissez-passer (Décret imp. no217 du 14 fructidor an XII ds B. des Lois, an XII, no14, p. 249); 2. 1791, 3 nov. « autorisation d'entrer dans un lieu, de circuler délivrée à une pers. » laisser-passer (La société des Jacobins, Recueil de doc., éd. F. A. Aulard, t. 3, 1892, p. 237); 1793, 12 avr. laissez passer (Le Moniteur universel, p. 452c). Composé de la 2epers. du plur. de l'impér. de laisser2* et de passer*. Fréq. abs. littér. : 65.