Recherche Littéraire/Migration

LITTÉRAIRE, adj.
I. − [Correspond le plus souvent à littérature]
A. −
1. De (la) littérature. Stéphane Mallarmé, génie essentiellement formel (...) s'est fait le premier écrivain qui ait osé envisager le problème littéraire dans son entière universalité (Valéry, Variété II,1929, p. 165).La longue suite des écoles littéraires qui virent le jour dans la seconde moitié du siècle dernier et au commencement de ce siècle (Arts et litt.,1936, p. 54-5).
2. Qui ressortit à la littérature. Le Christ n'est plus qu'un sujet littéraire à la mode (Renard, Journal,1893, p. 194):
1. ... c'est peut-être la plus grande nouveauté littéraire du xxesiècle que d'avoir su appliquer les procédés d'analyse et les déductions mathématiques d'un Einstein sur l'essence, la constitution, la propagation de la lumière à la technique du roman... Cendrars, Bourlinguer,1948, p. 183.
a) [En parlant d'une conception, d'un mode d'expr.] Esthétique littéraire. Évidemment il y a parmi les écrivains des partisans de tendances littéraires différentes (Arts et litt.,1936, p. 84-6).Ces littérateurs croient pour la plupart à une différence radicale du langage littéraire avec le langage courant (Benda, Fr. byz.,1945, p. 125).Le roman est un genre littéraire difficile à définir. Il a ses conventions, ses règles, mais il les renouvelle aisément (Jeux et sports,1967, p. 748).
[En parlant d'un style] Le style littéraire consiste à donner un corps et une configuration à la pensée par la phrase (Joubert, Pensées, t. 2, 1824, p. 69).
b) [En parlant d'une langue] Qui est le véhicule d'une expression écrite. V. arabe ex. 6.
En partic. Qui appartient à un niveau de la langue écrite plutôt que parlée. Mot marqué littéraire dans un dictionnaire.
B. − Qui s'exerce dans le domaine de la littérature, des lettres; qui a rapport à ce domaine. La conquête du pouvoir ou d'une grande renommée littéraire me paraissait un triomphe moins difficile à obtenir qu'un succès auprès d'une femme de haut rang (Balzac, Peau chagr.,1831, p. 92).Rancunes littéraires, vertiges de l'infini, douleurs de ménage, insultes de la misère, Poe fuyait tout dans le noir de l'ivresse (Baudel., Hist. extr.,1856, p. xxvi).
1. [En parlant d'un inanimé abstr.] Activité, carrière, critique littéraire. Cette vie de plaisir, d'oisiveté, de travail littéraire est parfaitement agréable (Maurois, Disraëli,1927, p. 76).Sa visite [de Joyce] a été comme une irruption de la vie littéraire dans mon temps qui est si peu accessible à cette vie-là (Larbaud, Journal,1934, p. 283):
2. Montaigne donc (...) pour complaire à son excellent père qui était un zélé partisan du grand mouvement littéraire de François 1er(...) avait traduit un livre latin d'un auteur espagnol du quinzième siècle... Sainte-Beuve, Port-Royal, t. 2, 1842, p. 430.
Propriété littéraire. Droit de propriété d'un auteur (ou de ses ayant droit) sur ses œuvres. Je sens, monsieur, combien tout ce que vous faites si gracieusement est utile à la cause de la propriété littéraire, et je vous en remercie (Hugo, Corresp.,1862, p. 402).
Prix littéraire. Prix qui récompense un ouvrage dans le domaine des lettres. Claudie avait inventé de financer un prix littéraire décerné par un jury féminin, qu'elle présiderait bien entendu (Beauvoir, Mandarins,1954, p. 504).
2. [En parlant d'un support écrit] Hebdomadaire, revue littéraire. Plus de politique, plus d'enseignement, plus de poésie; il écrit une histoire littéraire de l'Allemagne ou du moyen âge (Michelet, Journal,1842, p. 427):
3. Je me rappelle un article d'un journaliste politique, affirmant que la prose de Flaubert déshonorait le règne de Napoléon III, je me rappelle encore un article d'un journal littéraire, où on lui reprochait un style épileptique... Goncourt, Journal,1890, p. 1266.
3. [En parlant d'une pers.] Dont l'activité professionnelle est liée à la littérature, aux lettres. Critique, directeur littéraire. De nombreuses maisons d'édition, en France et ailleurs, ont confié à un agent littéraire le soin de traiter toutes questions relatives à la traduction des livres publiés par elles (Civilis. écr.,1939, p. 16-3):
4. J'ai repris la vie du forçat littéraire. Je me lève à minuit et me couche à 6 heures du soir; à peine ces 18 heures de travail peuvent-elles suffire à mes occupations. Balzac, Corresp.,1836, p. 147.
[P. méton. du subst.] Me voici membre d'une société littéraire, où se trouvent les principaux hommes de lettres de cette ville (J.-J. Ampère, Corresp.,1827, p. 459).Me sachant très-pauvre, la gent littéraire a décidé que j'étais un mendiant (Bloy, Journal,1904, p. 195).Et, s'évadant de la musique française, il tâcha de connaître le milieu littéraire de la société parisienne (Rolland, J.-Chr., Foire, 1908, p. 702).
C. − Qui manque d'authenticité, qui donne de la réalité une image fausse, d'un lyrisme artificiel. Caractère, procédé littéraire; personnages littéraires :
5. Je veux bien avoir eu quelque léger tort. Mais tu as pris la chose un peu en Protestant. Je ne t'en ai voulu que du côté un peu ridicule de ta lettre. J'aurais trouvé naturels des reproches carrés, amers, brutaux même. C'est le côté littéraire de ta lettre qui m'exaspéra. Jammes, Corresp. [avec Gide], 1901, p. 183.
II. − [Correspond le plus souvent à lettres IV]
A. −
1. Adj. et subst. (Personne) qui a plus de goût pour les lettres que pour les sciences. Un tempérament de littéraire.
2. [P. méton.] Qui témoigne de dispositions pour ce domaine; qui est tourné vers ce domaine. Don, éducation, goût, talent littéraire. Les essais qu'il m'a montrés me paraissent extrêmement remarquables. Enfin, j'ai reconnu tous les signes d'une vocation littéraire bien prononcée (Flaub., Corresp.,1879, p. 299).Il avait peu de culture littéraire, mais sa parole était pleine de saillies inattendues (Renan, Souv. enf.,1883, p. 237).
3. En partic.
a) [En parlant d'un ouvrage] Des collections de faits historiques, formées en vue de l'interprétation des textes littéraires, ou par simple curiosité pour les choses anciennes (Langlois, Seignobos, Introd. ét. hist.,1898, p. 260).Il faut parfois chercher sous trois ou quatre rubriques différentes les cotes des manuscrits d'une même œuvre littéraire médiévale (L'Hist. et ses méth.,1961, p. 1096).
b) [En parlant d'un groupe de pers., du lieu ou du moment où elles se réunissent] Club, matinée littéraire. Ce fut donc avec un vif sentiment de satisfaction que je vis arriver une soirée littéraire organisée par la princesse Flibustofskoï (Reybaud, J. Paturot,1842, p. 207).Renonçant donc à composer des livres, je me résignai à en vendre, et j'achetai, à Marseille, la Librairie Universelle (...). Nous avions fait de notre magasin une sorte de salon littéraire où tous les lettrés de la ville venaient causer (Maupass., Contes et nouv., t. 1, Soir, 1889, p. 1136).Le dernier café littéraire et artistique qui survécut à la révision des valeurs après la guerre fut le Franco-Italien (Fargue, Piéton Paris,1939, p. 44).
B. − Domaine scol.
1. Qui ressortit aux lettres. Formation littéraire, carrières littéraires. Les études supérieures techniques y trouveront place au même titre que les études littéraires, scientifiques et artistiques (Hist. instit. et doctr. pédag.,1947, p. 434):
6. Il nous reste maintenant à envisager la place de l'ethnographie dans l'ensemble des sciences (...). Pour les uns, l'ethnographie s'apparente aux disciplines littéraires, elle est dans « le camp des humanités »; pour les autres, elle est une démarche objective qui doit trouver sa place parmi les sciences dites exactes. Hist. sc.,1957, p. 1547.
2. Emploi subst. Étudiant ou professeur de Lettres. Puis c'était le gros Arménien (...) puis le gadzarts (...) et le « littéraire » qui ne faisait jamais aucune espèce de bruit (...) Douze étudiants en tout (Magnane, Bête à concours,1941, p. 12).
Prononc. : [liteʀ ε:ʀ]. Étymol. et Hist. 1527 œuvre literaire (Fr. Dassy, Peregrin, fo3 rods Gdf. Compl.); 1752 le monde littéraire (Trév.) Empr. au lat.litterarius « relatif à la lecture, à l'écriture ». Fréq. abs. littér. : 4 036. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 5 546, b) 5 668; xxes. : a) 6 855, b) 5 271.
DÉR.
Littérarité, subst. fém.,crit. littér. Théorie sémiotique de la littérature qui doit permettre de caractériser tout texte littéraire par rapport à ceux qui ne le sont pas (d'apr. Rey Sémiot. 1979). La littérarité serait à la littérature ce que la langue est à la parole chez Saussure, c'est-à-dire ce que toutes les œuvres de la littérature ont en commun, dans l'abstrait, comme système (Mounin1974).[liteʀaʀite]. 1reattest. 1965 (T. Todorov, Théorie de la litt., éd. du Seuil, p. 37 : R. Jakobson donna à cette idée sa formule définitive : « L'objet de la science littéraire n'est pas la littérature, mais la « littérarité » (literaturnost'), c'est-à-dire ce qui fait d'une œuvre donnée une œuvre littéraire »); dér. sav. de littéraire* à l'aide du suff. -ité* d'apr. le terme russe literaturnost' proposé par R. Jakobson ds La Poésie mod. russe, esquisse 1, Prague, 1921, p. 11 (supra).
BBG. Bouazis (Ch.). Littérarité et société... Paris, 1972, 253 p. (s.v. littérarité). - Iosifescu (S.). Littéraire et non littéraire. Cah. roumains d'ét. littér. Bucarest, 1974, t. 2, no2, pp. 23-32. - Lavis (G.). À propos de l'interprétation autonomique de la littérarité. Cah. d'analyse textuelle. Paris, 1972, t.14, pp. 50-66 (s.v. littérarité). - Marghescou (M.). Le Concept de littérarité... The Hague; Paris, 1974, 119 p. (s.v. littérarité). - Quem. DDL t. 5.

Vous pouvez rechercher des mots similaires à littéraire/Migration :

Littéraire/MigrationArtificielLittéralTravailléSoigné

Information à propos de "littéraire/Migration" :

Littérature : Tous les migrants rêvent d'un ailleurs meilleur, affirme David Diop, aute...

Littérature
migrants
rêvent
ailleurs
meilleur
affirme
David
Diop
auteur
roman

Asile, réfugiés et littératures postcoloniales (revue Il Tolomeo)

Asile
réfugiés
littératures
postcoloniales
revue
Tolomeo
Fabula

«Migrations»: réédition d’un monument de la littérature serbe

Migrations
réédition
monument
littérature
serbe
Tribune
Genève

«D'où souffle le vent», la littérature d'immigration à l'USJ

Doù
souffle
vent
littérature
immigration
beyrouth

Abdeltif Makan, Migrations de langues et des cultures dans la littérature et dans l'art

Abdeltif
Makan
Migrations
langues
cultures
littérature
Fabula

« Écriture migrante », « littérature (im)migrante », « migration literature » : réflexi...

Écriture
migrante
littérature
immigrante
migration
literature
réflexions
concept
contours
imprécis

Littérature/SILA 2024: Dédicace du livre ''Migration Sénoufo en pays Koulango'' de l'au...

Littérature/SILA
2024
Dédicace
livre
Migration
Sénoufo
pays
Koulango
auteur
Kouakou

Rentrée littéraire : le sort des migrants bouleverse les écrivains

Rentrée
littéraire
sort
migrants
bouleverse
écrivains
Télérama.fr

Le trio bleu de Ken Bugul : sur les ailes de la migration

trio
bleu
Bugul
ailes
migration
Marianne

Conilhac-Corbières : l'immigration au cœur de la première manifestation littéraire

Conilhac-Corbières
immigration
cœur
première
manifestation
littéraire
LIndépendant

Inadéquations : la migration au prisme de l'humour à partir de Vladimir Nabokov

Inadéquations
migration
prisme
humour
partir
Vladimir
Nabokov
Université
Bordeaux
Montaigne

Littérature: Hervé N'Dri raconte sa vie de “Migrant esclave sauvé

Littérature
Hervé
NDri
raconte
“Migrant
esclave
sauvé
Abidjan.net

Poétiques francophones et écritures (im)migrantes. Mélanges en l'honneur de Catherine M...

Poétiques
francophones
écritures
immigrantes.
Mélanges
honneur
Catherine
Mazauric
Fabula

Les processus de migration et de transformation dans les lettres françaises : les voies...

processus
migration
transformation
lettres
françaises
voies
littérature
création
Fabula

Représentation des migrants dans la littérature francophone contemporaine et le cinéma ...

Représentation
migrants
littérature
francophone
contemporaine
cinéma
Réception
enjeux
revue
Fabula

Exil et migration au féminin depuis et vers l'Espagne

Exil
migration
féminin
depuis
vers
Espagne
XXe-XXIe
Nancy
Fabula

Poétiques diasporiques au miroir de la performance (Amiens)

Poétiques
diasporiques
miroir
performance
Amiens
Fabula

Postmigration et postcolonialisme dans les littératures et les musiques francophones et...

Postmigration
postcolonialisme
littératures
musiques
francophones
germanophones
Maison
Fabula

Accompagner la migration : des représentations à l'action (Dijon)

Accompagner
migration
représentations
action
Dijon
Fabula

Appel à contributions Scritture migranti n° 17, 2023

Appel
contributions
Scritture
migranti
2023
Fabula

Écrire la migration en marge des thèses officielles

Écrire
migration
marge
thèses
officielles
Fabula

Véronique Corinus et Daniela Ricci (dirs), Regards sur les migrations. Mobilités africa...

Véronique
Corinus
Daniela
Ricci
dirs
Regards
migrations.
Mobilités
africaines
écrit

Lyon. Deuil, migration, flic complotiste et alpinisme: la rentrée littéraire en 11 cita...

Lyon.
Deuil
migration
flic
complotiste
alpinisme
rentrée
littéraire
citations
Progrès

Abdulrazak Gurnah, un romancier aux œuvres marquées par l'immigration

Abdulrazak
Gurnah
romancier
œuvres
marquées
immigration
Minutes

Rencontre avec Nedjma Kacimi lauréate Prix littéraire Musée l'immigration

Rencontre
Nedjma
Kacimi
lauréate
Prix
littéraire
Musée
immigration
Courrier
Atlas

Marielle Macé ou que peut la littérature ? Sidérer, considérer. Migrants en France

Marielle
Macé
littérature
Sidérer
considérer.
Migrants
France
Diacritik

Une carte d'identité littéraire ?

carte
identité
littéraire
Cairn

La migration internationale : panacée ou entrave au développement local ? Étude du chan...

migration
internationale
panacée
entrave
développement
local
Étude
changement
social
récent

Alexis Nouss, auteur sur AOC media - Analyse Opinion Critique

Alexis
Nouss
auteur
media
Analyse
Opinion
Critique

Journée internationale des migrants: la migration au prisme de la fiction africaine

Journée
internationale
migrants
migration
prisme
fiction
africaine

«Saison de la migration vers le Nord» de Tayeb Salih - Littérature classique africaine

Saison
migration
vers
Nord
Tayeb
Salih
Littérature
classique
africaine

« Silence du chœur», un roman inspiré du drame des migrants en Sicile

Silence
chœur
roman
inspiré
drame
migrants
Sicile
Jeune
Afrique

L'impact de l'immigration sur le marché du travail, les finances publiques et la croiss...

Limpact
immigration
marché
travail
finances
publiques
croissance
France
Stratégie

Livre : Marie Cosnay documente par la littérature le naufrage total des politiques migr...

Livre
Marie
Cosnay
documente
littérature
naufrage
total
politiques
migratoires
européennes

La contribution des auteurs immigrants en littérature canadienne

contribution
auteurs
immigrants
littérature
canadienne
Métropolitain

« Matlosa », de Daniel Maggetti : le feuilleton littéraire de Tiphaine Samoyault

Matlosa
Daniel
Maggetti
feuilleton
littéraire
Tiphaine
Samoyault
Monde

Abdourahman A. Waberi : Temps de la migration et mémoire de l'enfance (Pourquoi tu dans...

Abdourahman
Waberi
Temps
migration
mémoire
enfance
Pourquoi
danses
quand
marches

Rentrée littéraire. Deux livres entre catastrophe nucléaire dans la vallée du Rhône, po...

Rentrée
littéraire.
livres
catastrophe
nucléaire
vallée
Rhône
politique-fiction
immigration
France

La Méditerranée et ses morts deviennent sujet de littérature

Méditerranée
morts
deviennent
sujet
littérature
RTS.ch

Marie Darrieussecq et la cause des migrants - De vive(s) voix

Marie
Darrieussecq
cause
migrants
vives
voix

Kaoutar Harchi, Lilia Hassaine, Nedjma Kacimi... une contre-histoire littéraire de l'im...

Kaoutar
Harchi
Lilia
Hassaine
Nedjma
Kacimi
contre-histoire
littéraire
immigration
Nouvel

Comment les cadavres des migrants sont devenus des objets sociologiques. Notes sur quel...

Comment
cadavres
migrants
devenus
objets
sociologiques.
Notes
quelques
travaux
sciences

Visages du Québec : Philippe, un homme entre deux chaises

Visages
Québec
Philippe
homme
chaises
Immigrant
Québec

Le Tanzanien Abdulrazak Gurnah, Nobel de littérature, romancier des guerres, des migrat...

Tanzanien
Abdulrazak
Gurnah
Nobel
littérature
romancier
guerres
migrations
plaies
Monde

Un réfugié iranien remporte un grand prix littéraire en Australie

réfugié
iranien
remporte
grand
prix
littéraire
Australie
Ouest-France

L'histoire des migrants racontée aux enfants

Lhistoire
migrants
racontée
enfants
Dépêche
Midi

Le Nobel de littérature à Abdulrazak Gurnah, voix de l'exil et des migrants

Nobel
littérature
Abdulrazak
Gurnah
voix
exil
migrants
Ouest-France

[LITTERATURE] « Vieillir en migration, Le cas des Soninké » de Saliou Dit Baba Diallo (...

LITTERATURE
Vieillir
migration
Soninké
Saliou
Baba
Diallo
LHarmattan
Ekodafrik.net

La migration des murs

La migration des murs  (Etonnants Voyageurs)

migration
murs
Etonnants
Voyageurs

Les migrants, comment en parler aux enfants ? Enquête au salon du livre de Montreuil

migrants
comment
parler
enfants
Enquête
salon
livre
Montreuil
franceinfo

Rennes. Exil au féminin, un festival littéraire et artistique

Rennes.
Exil
féminin
festival
littéraire
artistique
Unidivers

Migration et altérité dans les imaginaires : un champ devenu majeur

Migration
altérité
imaginaires
champ
devenu
majeur
Cairn

Mélanger migrants et littérature jeunesse pour manipuler l'Amérique

Mélanger
migrants
littérature
jeunesse
manipuler
Amérique
ActuaLitté

Rentrée littéraire Nancy - Emilie de Turckheim : j'ai accueilli un migrant

Rentrée
littéraire
Nancy
Emilie
Turckheim
accueilli
migrant
Point

SIEL 2024 : Karima Moual déconstruit les stéréotypes sur la migration à travers 11 récits

SIEL
2024
Karima
Moual
déconstruit
stéréotypes
migration
travers
récits
Yabiladi

Dimitri Nasrallah

Dimitri
Nasrallah
perspective
inédite
immigration
Presse

Migrants : un texte poignant signé Jean-Marie Gustave Le Clezio.

Migrants
texte
poignant
signé
Jean-Marie
Gustave
Clezio.
POSITIVR

2. Émergence des littératures de l'immigration à partir des années 1980

Émergence
littératures
immigration
partir
années
1980
Cairn

Clermont-Ferrand : les migrants de la fac de lettres manifestent pour ne pas tomber dan...

Clermont-Ferrand
migrants
lettres
manifestent
tomber
oubli
France
Bleu

[LITTERATURE] « Les chemins raisonnés » de Sakina Cylia LATEB, la désillusion de l'immi...

LITTERATURE
chemins
raisonnés
Sakina
Cylia
LATEB
désillusion
immigration
liée
souvent

Screening Out : HIV Testing and the Canadian Immigration Experience : un suspense litté...

Screening
Testing
Canadian
Immigration
Experience
suspense
littéraire
Laura
Bisaillon
Métropolitain

Ces auteurs issus de l’immigration qui métissent Goethe

auteurs
issus
immigration
métissent
Goethe
Temps

“L'immigration arabo-méditerranéenne au Canada, entre la fiction et le réel” par Fayrou...

“Limmigration
arabo-méditerranéenne
Canada
fiction
réel”
Fayrouz
Fawzi
Telquel.ma

«Partir de loin», sur le chemin inconnu de l'avenir

Partir
loin
chemin
inconnu
avenir
Devoir

Fatima Daas, Nesrine Slaoui, Rachid Santaki… Ces plumes maghrébines issues de l'immigra...

Fatima
Daas
Nesrine
Slaoui
Rachid
Santaki
plumes
maghrébines
issues
immigration

Le Clézio dénonce « le tri » entre migrants, « déni d'humanité insupportable »

Clézio
dénonce
migrants
déni
humanité
insupportable
Ouest-France

Critique de L'étoile de la montagne

Critique
Létoile
montagne
Habile
allégorie
migration
Presse

Café littéraire/Migration de la Parole : Wêrê-Wêrê Liking présente un beau livre

Café
littéraire/Migration
Parole
Wêrê-Wêrê
Liking
présente
beau
livre
Fraternité
Matin

Conclusion

Conclusion  (Cairn)

Conclusion
Cairn

Eldorado : Un bel EPI numérique Lettres - Géographie autour des migrations

Eldorado
numérique
Lettres
Géographie
autour
migrations
cafepedagogique.net

Opinion

Opinion
roman
source
connaissances
migrations
Presse

Café littéraire : Wèrè-Wèrè Liking décortique Migration de la Parole

Café
littéraire
Wèrè-Wèrè
Liking
décortique
Migration
Parole
Fraternité
Matin

Monia Mazigh: Immigration et identité dans la littérature

Monia
Mazigh
Immigration
identité
littérature
Presse

Fayrouz Fawzi aborde l'immigration arabo-méditerranéenne au Canada

Fayrouz
Fawzi
aborde
immigration
arabo-méditerranéenne
Canada
Aujourhui
Maroc

La Journée internationale des Migrants

Journée
internationale
Migrants
Fraternité
Matin

L’immigration dans la littérature

Limmigration
littérature
Témoignages.re

Immigration irrégulière : L'écrivaine Mahoua S. Bakayoko initie un panel

Immigration
irrégulière
Lécrivaine
Mahoua
Bakayoko
initie
panel
Fraternité
Matin

Littérature : Laye Moriba Condé dédicace son ouvrage Sinilatè dans l’enfer de la migrat...

Littérature
Laye
Moriba
Condé
dédicace
ouvrage
Sinilatè
enfer
migration
irrégulière