LOUANGER, verbe trans.
[Correspond à louer1; souvent dans un cont. péj., iron.] Louer (quelqu'un ou quelque chose) généralement avec excès, sans discernement. D'après ce que vous m'avez dit je ne dois plus vous faire de compliments, ni vous louanger (Balzac,Corresp.,1822, p. 169).Le vieillard (...) louangeant par politesse l'éloquence du fonctionnaire-chapelier (Courteline,Ronds-de-cuir,1893, 5etabl., III, p. 196).− En emploi abs. On est moins porté à louanger sans réserves, comme à blâmer à l'extrême (Léautaud,Théâtre M. Boissard,1926, p. 144).
− En emploi adj. du part. passé. Le lendemain, les corédacteurs jaloux avaient rédigé contre la personne louangée plusieurs articles (...) perfides (Champfl.,Avent. MlleMariette,1853, p. 58).Voir son nom imprimé, ses oeuvres louangées (Léautaud,Théâtre M. Boissard,1943, p. 143).
Prononc. et Orth.: [lwɑ
̃
ʒe]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1475 (Chron. de Neuchâtel ds Delb. Notes mss ds DG); 1574 (Benoist Voron, Resjouiss. sur la France desolee, Lyon ds Gdf.). Dér. de louange*; dés. -er. Fréq. abs. littér.: 26.