MANIPULE1, subst. masc.
LITURG. CATH. Ornement consistant en une petite bande d'étoffe, porté sur l'avant-bras gauche par les ministres à l'autel. Il récitait les prières consacrées, en prenant le manipule, qu'il baisa, avant de le mettre à son bras gauche, au-dessous du coude, comme un signe indiquant le travail des bonnes oeuvres (Zola,Faute Abbé Mouret,1875, p. 1219).Les bras sacerdotaux alourdis par les manipules (Valéry,Corresp.[avec Gide], 1890, p. 41).Prononc. et Orth.: [manipyl]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1380 (Invent. des joyaux donnés à l'église de Reims ds Arch. admin. de Reims, éd. P. Varin, t. 3, p. 506); 1611 (Cotgr.). Empr. au lat. tardif manipulus de même sens (viiies. ds Blaise Lat. chrét.), de même orig. que manipule2, cet ornement que les prêtres portent au bras gauche en disant la messe, rappelant le linge qu'ils portaient autrefois pour essuyer la sueur de leur visage, v. Ern.-Meillet. Cf. les formes manipulum (1345 ds Gdf. − 1611, Cotgr.: manipulon) et maniple (1382, Doc. ds A. Pinchart, Arch. des Arts, Sciences et Lettres, t. 2, p. 89 − 1449 ds Gdf.).