II. − Adjectif A. − MUS. Qui constitue ou qui produit une ou des modulations. Anton. tonal, unitonique.Morceau, motif, passage modulant; cadence, marche (harmonique) modulante; mesures modulantes. L'exposition du morceau eut donc un thème de lied en sept périodes modulantes (D'Indy, C. Franck, 1906, p.180).On rencontre (...) dans la Fantaisie Chromatique [de Bach] telle progression modulante, signée par avance Wagner (Ghéon, Prom. Mozart, 1932, p.202):. ... l'autre variation, plus moderne, pourrait être appelée modulante; la mélodie, déjà affirmée, revient, mais trompe un peu l'attente, et s'égare en des chemins nouveaux...
Alain, Beaux-arts, 1920, p.126.
B. − P. anal., BEAUX-ARTS, PEINT. Qui exprime par des modulations les nuances picturales variées (couleur, intensité, jeux d'ombre et de lumière). (En plus de la couleur modulante et modelante) il [Cézanne] a renouvelé fondamentalement l'art de peindre, reprenant le problème à sa base, à ses valeurs essentielles parce que compositionnelles (M. Gieure, La peinture moderne, Paris, P.U.F., 1958, p.63 ds Rob. Suppl. 1970).