NANDOU, subst. masc.
ZOOL. Grand oiseau d'Amérique du Sud, aussi agile à la course qu'à la nage, plus petit que l'autruche, dont le plumage moins fourni sert à la confection des panaches et des balais et dont la peau sert à faire des bourses. Une chasse au nandou. L'Indien ne chercha pas à ruser avec un animal si prompt à la course (...) la première attaque manquée, le nandou eût bientôt fatigué cheval et chasseur dans l'inextricable lacet de ses détours (Verne, Enf. cap. Grant, t.1, 1868, p.172).Bientôt les voyageurs (...) se livrèrent à un déjeuner phénoménal (...). Les filets de nandou furent déclarés excellents (Verne, Enf. cap. Grant, t.1, 1868, p.186).Prononc. et Orth.: [nɑ
̃du]. Étymol. et Hist. 1817 (Cuvier, Règne animal, t.1, p.460, note 1 et 461). Empr., par l'intermédiaire de l'esp. d'Amériquenandu «id.», var. de nandu (1745 ds Cor.-Pasc.), au tupi et guaraninandu «id.» (v. Fried., 451b et 452a et Arv., pp.358-360). On note au xviies. la forme yandou (1614, Claude d'Abbeville, Histoire de la mission des Pères Capucins en l'isle de Maragnan, fo242, rods Arv., p.359) qui est un empr. direct au guarani nandu, var. de nandu. V. FEW t.20, p.73b.