Pause-, élém. de compos.Élém. entrant dans la constr. de mots comp. fam. dont le 2eélém. suggère l'activité à laquelle on se livre pendant la pause. a) Pause(-)café,(Pause café, Pause-café) subst.fém.Courte interruption du travail pendant laquelle on prend une tasse de café ou tout autre rafraîchissement. Encore inconnue en 1960 la pause café a été adoptée depuis par 2347 entreprises (Paris-Match, 15 oct. 1966ds Gilb. 1971).
b) Pause(-)crédit,(Pause crédit, Pause-crédit) subst. fém.L'OCEFI vous propose: la pause crédit. (...) Pourquoi ne pas avoir la possibilité de maîtriser son crédit, de suspendre le paiement d'un certain nombre de mensualités lorsque cela sera nécessaire (Le Point, 12 janv. 1976, p.16).
c) Pause-déjeuner, subst. fém.En 1972, c'était ici [chez Honeywell Bull] l'heure militaire 7 h 30 - 17 h 30, avec une heure et demie de pause-déjeuner (Le Point, 8 mars 1976, p.64, col. 1).
d) Pause-détente, subst. fém.Je veux participer à la création, au bord des routes, de nouveaux postes de secours, en plus des 5000 existant déjà, et l'été au développement des stations «pause-détente» (Le Point, 11 avr. 1977, p.24).
e) Pause-dîner, subst. fém.Les communistes demandent aussitôt une suspension de séance, que Mauroy refuse. Ce n'est qu'en profitant de la pause-dîner, l'heure suivante, qu'ils mettent au point un texte offusqué (Le Point, 3 janv. 1978, p.42, col. 2).
f) Pause-fromage, subst. fém.Nous vous rappelons qu'à la place des trompe-faims qui font des miettes dans votre tiroir de bureau et vous font par ailleurs grossir, il est conseillé de faire plutôt une pause-fromage avec un morceau d'Emmental (Le Nouvel Observateur, 24 oct. 1981, p.29).
g) Pause(-)pipi,(Pause pipi, Pause-pipi) subst. fém.(Ds Rob. Suppl. 1970).
h) Pause-promenade, subst. fém.En voiture, d'ailleurs le chien se conduit bien. À charge pour vous de veiller à son confort. N'oubliez pas la pause-promenade, le biscuit ou les croquettes qui remplacent un repas (Elle, 30 juill. 1979, p.65, col. 1).
i) Pause(-)repas,(Pause repas, Pause-repas) subst. fém.(Ds Gilb. 1971).
j) Pause-thé, subst. fém.Il est possible que les syndicats britanniques −les Trade Unions −soient trop lourds dans les circonstances actuelles. Beaucoup d'Anglais râlent contre le pouvoir énorme des «shop stewards», ces délégués syndicaux qui peuvent mettre des usines en grève pour le respect de la «pause-thé» (Elle, 3 juin 1986, p.41, col. 3).
-pause, élém. formantÉlém. tiré du gr. π
α
υ
̃
σ
ι
ς «cessation, fin», entrant dans la constr. de plusieurs mots sav. a) Dans le domaine
méd.V.
ménopause.b) Géophys. V.
magnétopause (
s.v. magnéto-),
stratopause (
s.v. strato-),
tropopause (
s.v. tropo-) et aussi:
α) Mésopause, subst. fém.Limite extérieure de la mésosphère (d'apr. Sc. Techn. spat. 1978).
β) Plasmapause, subst. fém.,,Limite externe de la plasmasphère, caractérisée par une brusque décroissance de la densité électronique`` (Sc. Techn. spat. 1978).
γ) Turbopause, subst. fém.,,Limite supérieure des échanges liés à des phénomènes de turbulence, située à environ 100 kilomètres d'altitude`` (Sc. Techn. spat. 1978).