PRESSURISER, verbe trans.
Maintenir à une pression normale. (Dict. xxes.). REM. 1. Pressurisé, -ée, part. passé en empl. adj.[En parlant d'un élément ou d'un lieu sujet à des variations de pression] Qui est maintenu à une pression normale, égale à la pression atmosphérique au niveau du sol. Les sociétés d'électricité européennes étaient rebutées par la complexité des clauses à exécuter, et se rendaient compte alors que les réacteurs américains à eau bouillante et eau pressurisée n'étaient pas encore des «réacteurs éprouvés» (Goldschmidt, Avent. atom., 1962, p.161).Cabine pressurisée. Sa cabine pressurisée [du Potez 840] lui permet suivant les aménagements de recevoir 16 ou 24 sièges (...). La version 262, pressurisée sera également offerte aux exploitants. D'intéressantes perspectives semblent promises à ce remplaçant français du DC3 (Industr. aéron. fr., 1962, p.18).Tout le monde (...) est d'accord pour blâmer l'emploi pressurisé dans les «cabines pressurisées» des avions. Ce mot, qui évoque en français le verbe pressurer, péjoratif au figuré (au propre «écraser sous le pressoir») est éminemment fâcheux pour indiquer l'agrément d'une cabine soumise à une pression constante (Le Monde, 2déc. 1953ds Gilb. 1971).
2. Pressurisation, subst. fém.Action de pressuriser; résultat de cette action. J'étais grisé par le temps, comme les premiers aviateurs, avant l'invention de la pressurisation l'étaient par l'altitude (P. Guth, Le Chat beauté, 1975, p.339).
Prononc.: [pʀesyʀize], [pʀ
ε-], (il) pressurise [-ʀi:z]. Étymol. et Hist. 1949 (Nouv. Lar. univ.). Empr. à l'angl. to pressurize, dér. de pressure, «pression» (1938 pressurized cabin ds NED Suppl.2). Bbg. Chansou (M.). Rech. sur la planification ling. en fr. contemp. thèse, Paris, 1981, pp.121-125. _Dub. Dér. 1962, p.57.