Recherche Séviront

SÉVIR, verbe intrans.
A. − Qqn sévit
1. Punir, réprimer avec rigueur. Synon. châtier, punir, réprimer.Sévir avec rigueur; être contraint, obligé de sévir. Henri III voulut sévir et ordonna l'arrestation des prédicateurs qui l'insultaient (Bainville, Hist. Fr., t. 1, 1924, p. 182).
Il faut sévir! Lorsque la persuasion a échoué, lorsque l'amour a été impuissant, il faut s'armer de la force coercitive, brandir le glaive, terroriser, couper les têtes, sévir et frapper, imposer la justice (Clemenceau, Vers réparation, 1899, p. 4).
Sévir contre qqn.Sévir contre un élève, un employé, un enfant. Le ministre invite le premier consul à sévir contre ses ennemis (Chateaubr., Mém., t. 2, 1848, p. 162).Le nonce me fait dire par don Alvar que le pape accueillerait comme un outrage que je sévisse contre l'évêque (Montherl., Reine morte, 1942, III, 4, p. 211).
Sévir contre qqc.Sévir contre des abus, l'hérésie, la presse. C'était surtout contre la liberté de la presse qu'on sévissait avec violence (Staël, Consid. Révol. fr., t. 1, 1817, p. 413).En vérité, dit l'apothicaire, on devrait bien sévir contre l'ivresse! Je voudrais que l'on inscrivît, hebdomadairement, à la porte de la mairie, sur un tableau ad hoc, les noms de tous ceux qui, durant la semaine, se seraient intoxiqués avec des alcools (Flaub., MmeBovary, t. 1, 1857, p. 175).
2. DROIT
a) Exercer des sévices. Cette femme se plaint que son mari a sévi plusieurs fois contre elle (Ac.1798-1878).
b) Utiliser des moyens légaux contre une personne jugée coupable d'enfreindre la loi. Le gouvernement sévit par des amendes, des destitutions (Michelet, Chemins Europe, 1874, p. 317).
B. −
1. Qqc. sévit.Exercer des ravages. L'hiver était venu; le froid sévissait, terrible, au Val des Saints (Huysmans, Oblat, t. 1, 1903, p. 230).Comment expliquez-vous les fléaux qui sévissent sur l'humanité? Pourquoi les pestes, les famines, les inondations, les tremblements de terre? (France, Révolte anges, 1914, p. 72).
SYNT. La chaleur, la sécheresse sévit; un cyclone, le mauvais temps, la tempête sévit; le choléra, l'épidémie, la fièvre, la gale, la peste, la pneumonie, le typhus sévit; la criminalité, la disette, la guerre, la mortalité, la persécution sévit.
2. P. hyperb., fam. Qqn, qqc. sévit.Exercer une action, une activité néfaste, détestable, difficile à supporter pour autrui.
a) [Le suj. désigne une pers.] Les touristes sévissent. De temps en temps, quand commençait à sévir un abstracteur de quintescence, il [J. Lemaitre] faisait le bêta aux yeux ronds (...) qui demande des explications (L. Daudet, Salons et journaux, 1917, p. 21).
b) [Le suj. désigne une chose] Le goût du public est décidément bien malade. Le succès des Misérables a sévi et continue de sévir au delà de tout ce qu'on pouvait craindre (Sainte-Beuve, Poisons, 1869, p. 53).Une anglomanie réelle continue de sévir dans ces milieux-là, comme elle sévit encore dans les milieux du « turf »: le chic est toujours de se fournir à Londres (Comment parlent les sportifsds Vie Lang., 1952, p. 34).
REM.
Sévissant, -ante, part. prés. en empl. adj.Qui sévit. Le docteur Lipp le fou, qui, maître des transports une heure en 1918, en avait profité pour déclarer à la Suisse et au Wurtemberg une guerre qu'il croyait toujours sévissante et qu'il avait hâte de conclure (Giraudoux, Siegfried et Lim., 1922, p. 252).
Prononc. et Orth.: [sevi:ʀ], (il) sévit [-vi]. Ac. 1694, 1718: sevir; dep. 1740: sé-. Étymol. et Hist. 1. [Fin xives. « être tourmenté, être en colère » (Ch. D'Orléans d'apr. FEW t. 11, p. 53b)]; − 1611 (Cotgr.); 2. a) 1593 « mal traiter, user de violence, en parlant d'un supérieur à l'égard d'un inférieur, d'un père à l'égard de ses enfants, etc... » sevir les uns contre les autres (Du Vair, Suasion de l'arrest. ... pour la manutention de la loy salique ds Actions et traictez oratoires, éd. R. Radouant, p. 133, ligne 716), qualifié de ,,vieilli`` par DG; b) 1690 « exercer une répression rigoureuse contre quelqu'un » (Fur.); av. 1783 id. « contre quelque chose » sévir contre le fanatisme (D'Alemb., Œuv., t. V, p. 224 ds Littré); 3. 1812 « (d'un fléau, ou de quelque chose de néfaste), faire des ravages » le combat (...) ne cessa de sévir que vers la nuit (J. de Maistre, Corresp., p. 218); 1821 cette maladie avoit sévi (Id., Soirées St-Pétersb., t. 1, p. 304); 1900 fig. p. plais. la philharmonique sévira dans la soirée (Colette, Cl. école, p. 182); 1928 en parlant d'une pers. (Gyp, Souv. pte fille, p. 141: la table derrière laquelle madame de Curel sévit). Empr. au lat.saevire « être furieux, être en rage », dér. de saevus « en fureur, cruel, sauvage », d'où le sens de « commettre des cruautés ». Fréq. abs. littér.: 283. Fréq. rel. littér.: xixes.: a) 183, b) 293; xxes.: a) 564, b) 548.

Vous pouvez rechercher des mots similaires à séviront :

SévirontVengerFaire RageSanctionnerSe RevancherFlétrirConsignerCondamnerFicher DedansFoutre DedansCollerMettre La Paille Au CulMettre En ColleFrapperChâtierCorrigerAgirPunirRéprimerBattre

Information à propos de "séviront" :

Météo en Bretagne : un samedi entre éclaircies, nuages et averses

Météo
Bretagne
samedi
éclaircies
nuages
averses
Télégramme

Oum El Bouaghi : Les trafiquants ne séviront plus

Bouaghi
trafiquants
séviront
Horizons

La Banque Centrale du Congo prend une mesure forte: Les distributeurs automatiques des ...

Banque
Centrale
Congo
prend
mesure
forte
distributeurs
automatiques
billets
seviront

Société - Les 15 pyromanes de Ras El Aïn arrêtés

Société
pyromanes
Aïn
arrêtés
LExpression

Connerré. LesTroubles Ville séviront les 27 et 28 août

Connerré.
LesTroubles
Ville
séviront
août
Ouest-France

Les voitures radars privées séviront à l'été 2021 en Deux-Sèvres

voitures
radars
privées
séviront
été
2021
Deux-Sèvres
Nouvelle
République

Orages en Pays de Savoie : comment se comporter en montagne ?

Orages
Pays
Savoie
comment
comporter
montagne
France
Bleu

Le calendrier des pompiers est sorti - Saint-Symphorien-de-Lay (42470)

calendrier
pompiers
sorti
Saint-Symphorien-de-Lay
42470
Pays
Roannais

Sud Charente : les habitants ont la parole

Charente
habitants
parole
Ouest

Les voleurs au parking de l'aéroport d'Alger ne séviront plus

voleurs
parking
aéroport
Alger
séviront
ObservAlgerie

Le temps vendredi : averses orageuses circulant d’Ouest en Est, amélioration en journée...

temps
vendredi
averses
orageuses
circulant
dOuest
amélioration
journée
Atlantique
Europe

Climat : le nombre de catastrophes multiplié par cinq en cinquante ans

Climat
nombre
catastrophes
multiplié
cinq
cinquante
Libération

Et revoilà, les Galopins sont de retour ! - Mérinchal (23420)

revoilà
Galopins
Mérinchal
23420
Montagne

CARTES. Orages : 7 départements en vigilance orange, 73 en jaune, l'Occitanie plutôt ép...

CARTES.
Orages
départements
vigilance
orange
jaune
Occitanie
plutôt
épargnée
samedi

Nationale - 4 individus écroués à Oran

Nationale
individus
écroués
Oran
LExpression

Ça sera 12 euros le Ricard pendant la Feria et j'assume déclare le directeur de l'hôtel...

euros
Ricard
pendant
Feria
jassume
déclare
directeur
hôtel
Imperator
Nîmes

Le temps du samedi 18 mai : globalement maussade, souvent pluvieux

temps
samedi
globalement
maussade
souvent
pluvieux
Europe

Le programme d'Octobre rose 2022 dévoilé - Lusigny (03230)

programme
Octobre
rose
2022
dévoilé
Lusigny
03230
Montagne

Manifestations : les commerçants de Bordeaux vont savoir en temps réel où sont les cass...

Manifestations
commerçants
Bordeaux
vont
savoir
temps
réel
casseurs
France
Bleu

Indre-et-Loire : la tempête Ciaran est attendue dans la nuit de mercredi à jeudi

Indre-et-Loire
tempête
Ciaran
attendue
nuit
mercredi
jeudi
Nouvelle
République

Météo : pluies fréquentes, neige en montagne… À quel temps faut-il s'attendre ce samedi ?

Météo
pluies
fréquentes
neige
montagne
quel
temps
faut-il
sattendre
samedi

Les radars ne séviront pas encore dans les tunnels

radars
séviront
tunnels
Lessentiel

Société - Le gang des «Sétifiens» tombe

Société
gang
Sétifiens
tombe
LExpression

Pas de saints de glace pour l'horticulteur - Lavault-Sainte-Anne (03310)

saints
glace
horticulteur
Lavault-Sainte-Anne
03310
Montagne

Les bobos séviront en France

Les bobos séviront en France  (Radio-Canada.ca)

bobos
séviront
France
Radio-Canada.ca

[Vidéo] Légumes importés: Les autorités séviront contre les prix exagérés, prévient See...

Vidéo
Légumes
importés
autorités
séviront
contre
prix
exagérés
prévient
Seeruttun

L'ouragan Ophelia se dirige vers l'Europe : quelles conséquences en Normandie ?

Louragan
Ophelia
dirige
vers
Europe
quelles
conséquences
Normandie
actu.fr

Marvel : des baskets Adidas et Nike en hommage à Spider-Man, Loki et Black Widow

Marvel
baskets
Adidas
Nike
hommage
Spider-Man
Loki
Black
Widow
Papergeek

Monty Python, sacrés gars

Monty
Python
sacrés
gars
Libération
Libération

Casablanca: les autorités lancent une campagne contre les loueurs de parasols

Casablanca
autorités
lancent
campagne
contre
loueurs
parasols
LeSiteinfo
Français

Les orages n'ont pas fait remonter le niveau des lacs… pour l'instant

orages
nont
remonter
niveau
lacs
instant
Matin

CDC : Du 50-50 pour Young Africans

50-50
Young
Africans
USM.
Alger
Footafrique.com

RDC : des troupes angolaises bientôt dans l’Est

troupes
angolaises
Afrique

Insécurité : Lapin réunit une 2ème fois le Conseil Supérieur de la Police Nationale

Insécurité
Lapin
réunit
2ème
fois
Conseil
Supérieur
Police
Nationale
rezonodwes.com

Jette: la Scancar débarque pour lutter contre les problèmes de stationnement

Jette
Scancar
débarque
lutter
contre
problèmes
stationnement

Nouvelle salle de kinésiologie pour le GMF de Gaspé - Radio Gaspésie C J R G

Nouvelle
salle
kinésiologie
Gaspé
Radio
Gaspésie

Haïti - AVIS : La vente de carburant dans des récipients interdite sur tout le territoi...

Haïti
AVIS
vente
carburant
récipients
interdite
territoire
national
HaitiLibre.com
Toutes

Haïti - Sécurité : Le Premier Ministre a.i. Lapin entend assurer la sécurité réelle de ...

Haïti
Sécurité
Premier
Ministre
a.i.
Lapin
entend
assurer
sécurité
réelle

Haïti : Nouvelle interdiction de la vente illicite des produits pétroliers

Haïti
Nouvelle
interdiction
vente
illicite
produits
pétroliers
Vant
Info

COVID-19: avec 210 cas, Longueuil est la ville la plus touchée de la Montérégie

COVID-19
Longueuil
ville
touchée
Montérégie
Courrier

Des Mariniers aux airs des Capitales

Mariniers
airs
Capitales
Info
Dimanche

Haïti - Politique : Démenti et appel au calme du Gouvernement - HaitiLibre.com : Toutes...

Haïti
Politique
Démenti
appel
calme
Gouvernement
HaitiLibre.com
Toutes
nouvelles
Haiti

Haïti - FLASH : «Nous allons occuper la rue» dixit Godson Orélus - HaitiLibre.com : Tou...

Haïti
FLASH
Nous
allons
occuper
dixit
Godson
Orélus
HaitiLibre.com
Toutes

Haïti - Politique : PM Lapin, annonce des mesures pour combattre l'insécurité - HaitiLi...

Haïti
Politique
Lapin
annonce
mesures
combattre
insécurité
HaitiLibre.com
Toutes
nouvelles

Boumerdès : 20 terroristes éliminés en moins de trois mois

Boumerdès
terroristes
éliminés
moins
trois
mois
Dépêche
Kabylie