Information à propos de "tethered" :